Elektromagnetische Verträglichkeit - Zhermack Hurrimix 2 C305140 Manual Del Usuario

Apparate aufgestellt wird, muss eine ausreichende und gute Sichtbarkeit
auf jedem Punkt des Apparates garantieren. Insbesondere muss die
garantierte Helligkeit nicht unter 200 Lumen liegen und gleichmäßig und
ohne Schatten sein, um den Bediener nicht zu blenden.
Die Apparate ist nicht vorgesehen und /oder geplant für den
Einsatz in Räumen bei explosiver Athmosphäre oder bei
Brandgefahr.
Die Beleuchtungsanlage der Arbeitszone muss als wichtig
angesehen werden für die Sicherheit der Personen und der
Arbeitsqualität. In Italien wird dieses Argument durch eine
ministerielles Verfügung geregelt, die den Durchschnittsstand
der Beleuchtung festlegt. In anderen Ländern sind Normen
hinsichtlich zur Unfallsvorbeugung und Arbeitshygiene gültig.
6.3 NÖTIGER ARBEITSRAUM
Die Wahl des geeigneten Raums und Platzes zur Aufstellung des Apparates
ist wichtig nicht nur für die Arbeitsqualität und die Sicherheit, sondern auch
für die korrekte Wartung.
Diese Zone muss ausreichend groß, gut beleuchtet, gelüftet, staubfrei
und nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt sein, um einen optimalen
Einsatz des Apparates zu gewährleisten. Außerdem muss der Apparat
so positioniert werden, dass der Anschlussstecker bequem gehandhabt
werden kann.
6.3.1 AUFSTELLFLÄCHE FÜR DEN GEBRAUCH
Abb. F: Die Hurrimix
2 -Mischer ist geplant worden für auf einem festen
Aufsatz parallel zum Boden. Zu diesem Zweck können die Oberflächen
von Dienstmöbeln (zum Gebrauch im Stehen) oder Modellierbänke (zum
Gebrauch im Sitzen) nach der Prüfung auf Stabilität, benutzt werden.
6.4 ENERGIEqUELLENVERBINDUNG
Die Verbindung wird mit einem Zufuhrkabel hergestellt. Prüfen:
• ob Volt und Frequenz der Netzleitung den Hinweisen auf dem
Maschinenschild entsprechen (eine falsche Spannung kann die Apparate
beschädigen).
• ob in der Netzleitung eine geeignete Erdung vorhanden ist.
Das Gerät so aufstellen, dass der Netzstecker, der als
Trennvorrichtung anzusehen ist, leicht zugänglich ist.
Es ist verboten, das Zufuhrkabel und den Stecker zu verändern.
Zum Ersatz derselben wegen Beschädigung oder Abnutzung
sich an das bevollmächtigte Service-Zentrum wenden.
Hurrimix ist für den Betrieb in einer bestimmten, wie unten angegebenen, elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder Anwender sollte
2
sicherstellen, dass das Gerät in einer solchen Umgebung betrieben wird.
Störaussendungsmessung
HF-Aussendungen
CISPR11
HF-Aussendungen
CISPR11
Oberschwingungen
IEC 61000-3-2
Aussendung von Spannungsschwankungen/Flicker
IEC 61000-3-3
Hurrimix 2 ist für den Betrieb in einer bestimmten, wie unten angegebenen, elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder Anwender sollte
sicherstellen, dass das Gerät in einer solchen Umgebung betrieben wird.
Störaussendungsmessung
HF-Aussendungen
EN 55011
HF-Aussendungen
EN 55011
Oberschwingungen
EN 61000-3-2
Aussendung von Spannungsschwankungen/Flicker
EN 61000-3-3
Die bezüglichen Abbildungen sind auf Seite 3, 4, 5 und 6 des vorliegenden Handbuchs und in der Quick Guide des Produktes.
hurrimix
2
hurrimix 115Vac/60 hz
2
Leitlinien und herstellererklärung - Elektromagnetische Aussendung
Übereinstimmung
Hurrimix
Gruppe 1 Daher ist seine HF-Aussendung sehr gering und es ist unwahrscheinlich, dass
benachbarte elektronische Geräte gestört werden.
Klasse B
Hurrimix
und solchen geeignet, die unmittelbar an ein öffentliches Versorgungsnetz
Klasse A
angeschlossen sind, das auch Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken
benutzt werden.
Konform
hurrimix 230Vac/50 hz
2
Leitlinien und herstellererklärung - Elektromagnetische Aussendung
Übereinstimmung
Hurrimix
Gruppe 1 Daher ist seine HF-Aussendung sehr gering und es ist unwahrscheinlich, dass
benachbarte elektronische Geräte gestört werden.
Klasse B
Hurrimix
und solchen geeignet, die unmittelbar an ein öffentliches Versorgungsnetz
Klasse A
angeschlossen sind, das auch Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken benutzt
werden.
Konform
Die Verbindung mit der Erdung ist Pflicht. Sollten Sie
eine Verlängerung verwenden müssen, so muss
diese mit einem Erdanschluss versehen sein.
6.5 INBETRIEBNAhME
Vor dem Starten des Mischvorgangs die Motorfeststeller unter
dem Apparat entfernen (Abb. E).
Abb. 1: Die Apparate gut ausgerichtet auf den Arbeitstisch setzen.
Abb. 2: Versorgungskabel in den entsprechenden Anschluss an der
Rückseite des Apparates einstecken und dann den Stecker an das Stromnetz
anschließen. Hierbei die Angaben in Abschnitt 6.4 sorgfältig beachten.
Abb. 3: Apparate durch Drücken des Hauptschalters
einschalten.
Abb. 4: Danach die Taste Ein-/Ausschalten – Klappe öffnen an der
Bedientafel für 2 Sekunden gedrückt halten (Abb. A, 7).
Zum Ausschalten die Taste zum Einschalten/Ausschalten-Öffnen
der Tür (Abb. A, 7) drücken und anschließend den Hauptschalter
I/O drücken (Abb. A, 4).
Eine Nichtbeachtung der oben angeführten Installationsnormen
kann ein nicht perfektes Funktionieren des Apparates und
demzufolge den Verfall der Garantie verursachen.
6.6 ELEKTROMAGNETISChE VERTRÄGLIChKEIT
Da es sich um ein elektrisches Medizinprodukt handelt, bedarf Hurrimix
besonderer Sicherheitsvorkehrungen bezüglich der elektromagnetischen
Verträglichkeit und muss in Übereinstimmung mit den nachfolgenden
Informationen betrieben werden.
(Bewegliche und tragbare) HF-Kommunikationsgeräte können
dieses Medizinprodukt beeinflussen.
• Als elektrisches Medizinprodukt sollte Hurrimix
auf oder unter anderen Geräten aufgestellt und genutzt
werden. Sollte dies erforderlich sein, prüfen Sie sorgfältig, ob
die Leistungen bei der Geräte durch eine mögliche,
unerwünschte elektromagnetische Koppelung beeinflusst
werden.
• Als Stromkabel muss unbedingt das mitgelieferte verwendet
werden. Sollte es beschädigt werden, ersetzen Sie es durch ein
neues, gleichwertiges, das von Zhermack geliefert wird.
Verwenden Sie das Gerät nicht leer, d. h. ohne den mitgelieferten
Mischbecher.
Elektromagnetische Umgebung - Leitfaden
verwendet HF-Energie ausschließlich zu seiner internen Funktion.
2
2 ist für den Gebrauch in anderen Einrichtungen als Wohnbereichen
Elektromagnetische Umgebung - Leitfaden
verwendet HF-Energie ausschließlich zu seiner internen Funktion.
2
ist für den Gebrauch in anderen Einrichtungen als Wohnbereichen
2
I/0 (Abb. A, 4)
DE
2
nicht neben,
2
59