Általános Biztonsági Előírások - Zhermack Hurrimix 2 C305140 Manual Del Usuario

FONTOS! Mindig őrizze meg az eredeti csomagolást a
jótállás időtartamára.A csomagolás gyári hiba vagy
meghibásodás felmerülése esetén (kivéve a termék
megrongálását, gondatlan
karbantartásának elmulasztását
keletkezett károsodását) az illetékes márkaszervizbe
küldéshez szükséges a termék esetleges javítása/cseréje
céljából.ha nem rendelkezne az eredeti csomagolással
forduljon a Zhermack céghez és kérjen tanácsot (az
esetleges újracsomagolás költségei az termék átadásakor
kerülnek felszámításra).A gyártónak átadandó termék nem
megfelelő csomagolásával kapcsolatos összes költség
kizárólag az ügyfelet terheli.Ezért a Zhermack cég nem felel
a termék nem megfelelő csomagolásából, az eredeti gyári
csomagolással nem megegyező vagy annál nem jobb
minőségű csomagolás használatából eredő hibákért,
működési rendellenességekért vagy károkért.
Zhermack semmiképpen sem tekinti magát felelősnek attól a
pillanattól kezdve, amikor a készüléken bármilyen típusú
módosítást végeznek, vagy tévesen használják a gyártó vállalat
előzetes írásbeli engedélyének
Következtetésképpen: a nem felhatalmazott személyek által
végzett javítások, a nem eredeti cserealkatrészek használata és
az ebben a kézikönyvben előírt beszerelési előírások be nem
tartása a szavatosság automatikus semmissé válásához
vezetnek.
2.3 FELhASZNÁLÓ
A készülékkel dolgozó személyek lehetnek:
Gépkezelő - vezető
A berendezés használatára kiképzett személy (fogorvos, asszisztens,
fogtechnikus). Elvégzi a leverőgép működtetéséhez szükséges fekadatokat
úgy, mint: az Hurrimix keverőgép rendes használata, tisztítás, ellenőrzés
2
és a készülék rendes használatával kapcsolatos egyszerű beavatkozások;
A gépkezelőnek-vezetőnek a kézikönyv útmutatásainak betartásával kell a
készülékkel dolgoznia.
A készülék használata előtt és a rajta elvégzendő, bármilyen
beavatkozás előtt a gépkezelőnek nagyon figyelmesen el kell
olvasnia ezt a kézikönyvet, amely abból a célból készült, hogy
biztosítva legyen a készülék ésszerű és biztonságos használata,
és be kell tartania a kézikönyv előírásait; valamint az ehhez a
kézikönyvhöz csatolt
beavatkozási lapra be kell írnia a karbantartási beavatkozásokat,
a készülék alkatrészeinek kicserélését és a készülék rendellenes
működésének egyszerű észlelését.
Zhermack által felhatalmazott karbantartó
Az a személy, aki a készülék bármilyen működési feltétele között és
annak bármilyen védelmi szintjén képes a készülék javításait/mechanikus,
elektromos szabályozásait elvégezni, vagy a készülék reszeinek esetenkénti
kicserélését igénylő, rendszeres időszakonkénti, megelőző jellegű
karbantartásokat is.
2.4 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A gépkezelő feladata észben tartani az alábbiakban olvasható tanácsokat és
javaslatokat annak céljából, hogy a készüléket a lehető legbiztonságosabb
állapotban tartsa és használhassa:
• ne engedje, hogy ahhoz nem értő személyek használják a készüléket;
• megfelelő munkafelületet biztosítson ügyelve arra, hogy a munkaterületen
ne legyenek akadályok, ez tiszta legyen és megfelelően meg legyen
világítva;
• mindig a legnagyobb odafigyeléssel dolgozzon a készüléken;
• tilos olyan tárgyakkal dolgozni, amelyek eltérő jellemzőkkel rendelkeznek
azoktól, amelyek megmunkálására a készülék készült;
• a berendezés szigeteléséhez állítsa a főkapcsolót „0" állásba;
• meghibásodások esetén kövesse az ebben a kézikönyvben megadott
tanácsokat; kétség esetén állítsa le a berendezést, válassza le a tápkábelt
és azonnal keresse fel a Kijelölt Ügyfélszolgálati Központot;
• ne nyissa ki a készülék elektromos alaktrészeit tartalmazó részekeit;
• bármilyen jellegű tisztítás, rendes és/vagy rendkívüli karbantartás
elvégzése előtt ellenőrizze, hogy a készülék villanycsatlakoztatója le van
kapcsolva az áramhálózatról;
• ne cserélje ki a tápkábelt és ne nyúljon a villásdugóhoz; Ha ezeket
károsodás vagy kopás miatt ki kell cserélni, kizárólag csak feljogosított
márkaszervizhez forduljon.
• mindig ellenőrizze, hogy ne legyenek a munka területén belül idegen
testek (centrifuga nyílások és ajtó), hogy elkerülje a berendezés
károsodását és/vagy személyi balesetek;
• ne használjon benzint, vagy gyúlékony anyagokat tisztítószerként, hanem
kizárólag nem gyúlékony, rozsdamentes és nem mérgező anyagokat (lásd
8.1. bekezdés).
A hivatkozási ábrák ebben a kézikönyvben a 3., 4., 5. és a 6. oldalakon találhatók és a termékre vonatkozó Gyors kalauzban.
hurrimix
2
használatát, rendes
és szállítás során
átvétele nélkül.
függelékben található műszaki
• FIGYELEM: az áramütés veszélyének elkerüléséhez ezt a
berendezést kizárólag védőföldeléssel ellátott táphálózatra
csatlakoztassa.
• A Zhermack nem vállal felelősséget a készüléken az
esetenkénti megrongálódásokért, amelyek szakképzetlen
személyek által végzett nem a megfelelő vagy az ennek a
kézikönyv tartalmában nem előirányzott karbantartás miatt
keletkeznek.
• A Zhermack ekkor nem tekinti magát felelősnek bármilyen,
olyan személyi vagy tárgyi károk esetén, amelyek az ebben
a kézikönyvben jelzett használati módtól eltérő és nem
rendeltetésszerű használat miatt keletkezhetnek.
A készülék el van látva egy elektromos berendezéssel,
tehát,kisebb tűz esetén is, oltáskor kizárólag poroltót használjon.
Nem szabad vizet használni.
3. FEJEZET: A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
3.1 A KÉSZÜLÉK ÁLTALÁNOS LEÍRÁSA
A jelen útmutatóban bemutatott Hurrimix
felhasználásra szánt alginátok és gipsz automata keverésére szolgál.
Ugyanabban a fogorvosi rendelőben használható, de tartson legalább 1,5
méternyi távolságot a páciens minden oldalától.
3.2 A KÉSZÜLÉK ELEMEINEK LEÍRÁSA - Ábr. A
1. Ajtó
2. Keverő tér
3. Digitális kijelző
4. Főkapcsoló 0/I
5. Védő olvadó biztosítékok (2 x 230V vagy 2 x 115V)
6. Hálózati csatlakozó
7. Be/ki – ajtó nyitás kapcsoló
8. Programok gomb (8a, 8b)
9. "+" mixing time gomb
10. "-" mixing time gomb
11. START/STOP gomb
12. Vezeték (230V vagy 115V)
3.3 BEAZONOSÍTÁSI ADATOK - Ábr. B
Az ebben a kézikönyvben bemutatott készülék el van egy olyan adatlappal
látva, amelyen ennek beazonosítási adatai és a gyártó adatai láthatók:
A A gyártó neve és elérhetősége
B A készülék kódja és modellje
C Törzskönyvi szám
D Áramellátás adatai
A készülék, a függelékben található "EK megfelelési bizonylat" tanúsága
szerint, az EKK irányelvek előírásainak megfelelően készült. Amikor sor
kerül a cserealkatrészek, információk és aszisztencia kérésére a hivatalos
aszisztencia központtól, a beazonosítási adatokat használja. Amennyiben
az adattábla használat során megrongálódik, akár részlegesen is, és/
vagy minden oldala olvashatatlanná válik, javasoljuk, hogy az adatok
megadásával kérjen a gyártótól egy új adattáblát.
Ne mozdítsa el a helyéről és/vagy ne rongálja meg a táblát, hogy
a készülék összes beazonosítási adatai folyamatosan
felismerhetőek legyenek.
4. FEJEZET: MŰSZAKI JELLEMZŐK
4.1 MŰSZAKI JELLEMZŐK ÈS MŰKÖDÉSI ELV
A Zhermack nagyon fejlett minőségű és technológiájú munkaeszközöket
állít elő, olyanokat, amelyek a naponkénti használat során a felhasználó
saját munkaigényeit szem előtt tartva vannak megtervezve és kifejlesztve.
Termékei kialakításakor, a Zhermack újító eszközöket alkalmaz a tervezés
során, amelyek a készülékek legnagyobb fokú hatékonyságát képesek
biztosítani. A legjobb minőségű anyagok használata és a gépkezelő
biztonságának megvalósulására szolgáló összes szükséges ellenőrzés a
Zhermack által készített összes termék garanciáját képezik és versenyképessé
teszik világszerte.
A Hurrimix 2 keverő gépet fogorvosi felhasználásra szánt alginátok és gipsz
keverésére tervezték. A készülék az alábbi előnyöket nyújtja:
• állandó keverési;
• homogén keverék létrehozása;
• a kikeverési idő nagymértékben csökken a kézi kikeveréshez képest;
• 20 keverési programmal rendelkező szoftver (a gépkezelő igényeinek
megfelelően változtatható): 10 program alginátokhoz és 10 program
gipszhez, ezek közül néhány gyári beállításban már Zhermak termékekre
van beállítva;
2 keverőgép, fogorvosi
HU
153