Uso Del Miscelatore Con Gesso; Manutenzione Ordinaria - Zhermack Hurrimix 2 C305140 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43
Fig. 9: Ruotare lentamente per qualche istante il contenitore con l'impasto.
Fig. 10: Chiudere successivamente il contenitore di miscelazione premendo
il coperchio e poi girandolo in senso orario fino al bloccaggio.
E' importante eseguire la pre-miscelazione manuale in modo
tale che la polvere venga assorbita interamente dall'acqua.
• Per evitare fuoriuscite di materiale, e non incorrere in
malfunzionamenti, accertarsi che il coperchio del
contenitore sia chiuso correttamente.
• Il contenitore di miscelazione e' un componente ad usura e
quindi soggetto ad essere sostituito nel tempo.
• Eventuali danni causati da errata chiusura della tazza non
sono coperti da garanzia.
Fig. 11: Inserire il contenitore all'interno dell'apparecchio e chiudere lo
sportello.
Fig. 12: Dopo aver precedentemente selezionato il programma (fig. 5, A),
premere il pulsante START per iniziare il ciclo di miscelazione.
La miscelazione di Hurrimix
per contenere il fenomeno utilizzare acqua fredda.
L'apparecchio si fermerà automaticamente alla fine del ciclo di
miscelazione prescelto, e consentirà l'apertura della porta entro
5 secondi dal "beep" di fine miscelazione.
Fig. 13: Una volta terminato il ciclo, l'impasto è pronto per essere utilizzato.
Aprire lo sportello entro 5 secondi dal termine del ciclo di miscelazione ed
estrarre il contenitore; trascorsi i 5 secondi la chiusura di sicurezza si attiva
automaticamente e dopo altri 5 secondi si attiva la segnalazione acustica.
Per sbloccare la chiusura di sicurezza, premere brevemente il pulsante
accensione/spegnimento–apertura sportello (fig.A, 7). Impiegare la spatola
in dotazione per raccogliere l'impasto.
E' assolutamente
sconsigliato
successivamente il gesso nello stesso contenitore: si potrebbero
verificare discrepanze nel setting time.
E' consigliato raccogliere l'impasto dal contenitore in tempi
brevi.
7.3

USO DEL MISCELATORE CON GESSO

Non azionare l'apparecchio senza materiale all'interno del
contenitore.
Hurrimix
miscela esclusivamente i gessi Zhermack Elite Dental
2
Stones; quantità consigliata 80g, max 100g (polvere + acqua).
Non superare la quantità massima consentita per non incorrere
in malfunzionamenti.
Dopo avere eseguito una corretta installazione e messa in servizio,
procedere come segue:
Fig. 14: Premere il pulsante programmazione (fig.A, 8a - 8b) per scorrere e
selezionare il programma desiderato nella sezione Dental Stones (fig14, B).
E' possibile scegliere il tempo di miscelazione, agendo sui pulsanti "+" (fig.A,
9) e "-" (fig.A, 10). Tenere premuto il pulsante per uno scorrimento veloce.
Fig. 15: per poter aprire la porta chiedere il consenso di apertura porta
premendo il pulsante sblocco (fig.A, 7). è possibile aprire la porta entro 3
secondi dalla pressione del tasto.
Fig. 16: Aggiungere la corretta quantità di acqua attraverso l'ampolla
dosatrice (in dotazione).
Fig. 17: Dosare il gesso con un misurino come suggerito dal Produttore e
inserirlo nel contenitore di miscelazione per gessi.
La qualità dei gessi Elite Dental Stones è garantita con q.tà
massima miscelata di 100 g (polvere + acqua). Per i dosaggi
attenersi alle quantità indicate dal Produttore.
Fig. 18: Pre-mescolare leggermente l'impasto con il bastoncino (in
dotazione).
Fig. 19: Chiudere successivamente il contenitore di miscelazione premendo
il coperchio e poi girandolo in senso orario fino al bloccaggio.
E' importante eseguire la pre-miscelazione manuale in modo
tale che la polvere venga assorbita interamente dall'acqua.
• Per evitare fuoriuscite di materiale, e non incorrere in
malfunzionamenti, accertarsi che il coperchio del
contenitore sia chiuso correttamente.
• Il contenitore di miscelazione e' un componente ad usura e
quindi soggetto ad essere sostituito nel tempo.
• Eventuali danni causati da errata chiusura della tazza non
sono coperti da garanzia.
Le figure di riferimento sono presenti a pagina 3, 4, 5 e 6 del presente manuale e nelle Quick Guide di prodotto.
hurrimix
2
accelera il setting time dell'impasto,
2
miscelare
l'alginato
e
Fig. 20: Inserire il contenitore all'interno dell'apparecchio e chiudere lo
sportello.
Fig. 21: Dopo aver precedentemente selezionato il programma (fig. 14, B),
premere il pulsante START per iniziare il ciclo di miscelazione.
La miscelazione di Hurrimix
per contenere il fenomeno utilizzare acqua fredda.
L'apparecchio si fermerà automaticamente alla fine del ciclo di
miscelazione prescelto, e consentirà l'apertura della porta entro
5 secondi dal "beep" di fine miscelazione.
Fig. 22: Una volta terminato il ciclo, l'impasto è pronto per essere utilizzato.
Aprire lo sportello entro 5 secondi dal termine del ciclo di miscelazione ed
estrarre il contenitore; trascorsi i 5 secondi la chiusura di sicurezza si attiva
automaticamente e dopo altri 5 secondi si attiva la segnalazione acustica.
Per sbloccare la chiusura di sicurezza, premere brevemente il pulsante
accensione/spegnimento–apertura sportello (fig.A, 7). Impiegare la spatola
in dotazione per raccogliere l'impasto.
E' assolutamente
sconsigliato
successivamente l'alginato nello stesso contenitore: si
potrebbero verificare discrepanze nel setting time.
Dopo aver miscelato gesso risciacquare gli accessori al più
presto con acqua per evitare l'indurimento del materiale.
CAPITOLO 8: MANUTENZIONE
8.1
PULIZIA DELL'APPARECChIO
Per la pulizia esterna dell'apparecchio e del vano centrifuga usare un panno
asciutto. Solamente in caso di sporco ostinato, se necessario, inumidirlo
con poca acqua o con un detergente non sgrassante (vedi paragrafo 2.4).
E' compito dell'operatore/utilizzatore fare in modo che l'apparecchio sia
mantenuto pulito dai materiali estranei quali detriti, acqua, liquidi isolanti,
ecc. A tale scopo è necessario prevedere una fase di pulizia al termine del
turno di lavoro, da effettuarsi con l'apparecchio in condizioni di stabilità e
disalimentata.
Nessun accessorio può essere sterilizzato.
Prima di effettuare la pulizia esterna dell'apparecchio, assicurarsi
di spegnere sempre l'interruttore generale. E' vietato pulire
l'apparecchio se collegato alla rete di alimentazione elettrica.
PULIZIA CONTENITORE ALGINATO:
Attendere
l'indurimento
successivamente dal contenitore con la spatola. Risciacquare
poi con acqua contenitore e coperchio. Pulire le superfici
delicatamente con prodotti non a base alcolica.
Attenzione: sterilizzare a freddo, materiale non autoclavabile.
PULIZIA CONTENITORE GESSO:
Risciacquare abbondantemente il contenitore e il coperchio
prima dell'indurimento dell'impasto. Pulire le superfici
delicatamente con prodotti non a base alcolica.
Attenzione: sterilizzare a freddo, materiale non autoclavabile.
E' vietato l'uso di fluidi infiammabili, corrosivi, alcalini o tossici
nelle operazioni di pulizia dell'apparecchio e/o dei componenti.
Detergere e disinfettare l'apparecchiatura ed accessori prima di
consegnarla all'assistenza tecnica.
8.2

MANUTENZIONE ORDINARIA

Una volta effettuata la pulizia dell'apparecchio (vedi paragrafo 8.1),
l'operatore dovrà verificare che non vi siano parti logorate, danneggiate o
non solidamente fissate; tuttavia, se si dovessero verificare tali situazioni,
rivolgersi al Centro di Assistenza Autorizzato.
Se si dovessero verificare situazioni quali precedentemente
descritte, è fatto divieto all'operatore di riavviare l'apparecchio
prima che vi sia stato posto rimedio.
In particolare, l'operatore che riscontri difetti o problemi di qualsiasi natura,
prima di allontanarsi dall'apparecchio stesso, vi deve apporre un cartello
segnalante che l'apparecchio è in manutenzione e costituisce divieto
riavviarlo (tali cartelli sono normalmente reperibili in commercio nella forma
definita dalle norme comunitarie). La manutenzione ordinaria, la pulizia e
l'uso corretto dell'apparecchio sono fattori indispensabili per garantire la
funzionalità, la sicurezza e la durata dell'apparecchio stesso.
accelera il setting time dell'impasto,
2
miscelare
il
gesso
e
dell'impasto
e
rimuoverlo
15
IT
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hurrimix 2 c305141

Tabla de contenido