Puesta En Marcha De La Bomba - Goulds Pumps ITT DWT Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

lubricación de aceite esté conectada y que el depósi-
to de aceite esté lleno con el aceite recomendado.
(Ver las páginas 47 y 48.)
3. Para la bomba de eje de transmisión abierto, es
necesaria una prelubricación, cuando el nivel de agua
estático sobrepasa los 30 pies. Si está equipada con
un sistema de lubricación previa suministrada desde
un colector presurizado, abra la válvula de suministro
y permita que el agua de prelubricación fl uya por 15
segundos más 15 segundos por 100 pies de ajuste de
bomba. Si está equipada con un sistema de prelubri-
cación tipo tanque, abra la bomba entre el tanque de
prelubricación y la bomba y permita que aproximada-
mente la mitad del agua en el tanque corra dentro de
la bomba antes de encenderla. La válvula de prelubri-
cación debe quedar abierta durante el arranque.
Tamaño de Capacidad de
la columna tanque requerida
(Nom. pulg.) (Galones)
10 gal. por 100 pies de
3, 4 profundidad 1 pulg. a
nivel de agua estático
25 gal. por 100 pies de
5, 6 profundidad 1½" a
nivel de agua estático
50 gal. por 100 pies de
8, 10,
profundidad 1½" a
12, 14
nivel de agua estático
4. Para la bomba lubricada con aceite, limpiar y llenar
el tanque lubricador con el aceite recomendado
(Consulte las páginas 19 y 20.) Abra manualmente
la válvula del lubricador y permita que el aceite
ingrese al tubo de inclusión del árbol por lo menos
20 minutos para cada 100 pies de ajuste antes de la
puesta en marcha. Luego ajuste las gotas por minuto
correspondientes en el lubricador según la siguiente
tabla:
Tamaño del Gotas básicas
árbol (pulg.) por minuto
0.75 - 1.18
1.50 - 1.68
1.94 - 2.43 10
2.68 y mayores 12
En un sistema equipado con una válvula de lu-
bricador operada por solenoide que no puede ser
activada independientemente, será necesario quitar
el vástago de la válvula para permitir que el aceite
fl uya dentro del tubo. Si el arranque se demora o la
bomba ha estado inactiva por más de 150 horas, el
procedimiento de lubricación debe repetirse justo
antes de cada arranque.
5. Abra el aislamiento del sistema de liberación. Ajustar
el dispositivo de estrangulación del sistema de liber-
ación de aire para que este parcialmente abierto. No
debe estar ni cerrado ni completamente abierto.
Tamaño de
tubos y
válvulas
1"
1½"
1½"
Gotas adicionales
por minuto por
100 pies de ajuste
5 2
7 3
4
5
NOTA: No expulsar el aire o expulsarlo demasiado
rápido puede dañar a la bomba.
6. Todas las conexiones al accionamiento y al disposi-
tivo de arranque deben coincidir con lo dispuesto
en el diagrama de cableado. El voltaje, fase y la
frecuencia en la placa de identifi cación del motor
deben coincidir con la corriente de línea.
7. Rote el árbol manualmente para asegurarse de que
los impulsores no estén fi jados.
8. Verifi que que los cojinetes del accionamiento estén
lubricados correctamente y controle el aceite en el
bastidor.
9. Inspeccione la conexión de la tubería de descarga y
los calibradores de presión para obtener un funcio-
namiento adecuado.

PUESTA EN MARCHA DE LA BOMBA

1. Cierre parcialmente la válvula en la red de descarga.
2. Ponga en marcha la bomba. Si nota ruidos anor-
males, sacudidas o vibración detenga inmediata-
mente la bomba, determine la causa de las anormali-
dades y corríjalas.
3. Luego de que la bomba esté operando a su máxima
velocidad, abra lentamente la válvula de descarga.
Si el accionamiento se recalienta o hay vibración
excesiva, detenga la bomba, determine las causas y
corríjalas.
4. Si la válvula de liberación de aire se opera manual-
mente, ciérrela.
5. En las bombas de árbol intermedio, cuando la
bomba está funcionando debe haber cierta fuga en la
empaquetadura de la caja prensaestopa. La tasa cor-
recta de fuga es de aproximadamente una gota por
segundo. Verifi que la temperatura de la fuga como
así también el cabezal de descarga. Si la bomba se
recalienta y la fuga empieza a atascarse, detenga la
bomba y deje que se enfríe. Con unos golpes leves
de martillo en el collar recalcar la empaquetadura lo
sufi ciente como para que la fuga se reinicie. Luego
de que la bomba se haya enfriado, vuelva a hacerla
arrancar y siga el siguiente procedimiento. Haga
funcionar la bomba por 15 minutos, verifi que la
fuga y si excede las dos gotas por segundo ajuste la
empaquetadura como se describe en "Ajuste y cam-
bio de empaque".
6. En bombas de árbol intermediario cerrado, ajustar
la válvula del lubricador para que haya una correcta
tasa de fl ujo de aceite de lubricación.
(Ver la página 47).
45