Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation,
Operation and
Maintenance
Instructions
Models and Owner's Information
Single Phase
Model Number:
GT07
GT10
Serial Number:
GT15
GT20
Dealer:
GT30
Three Phase
GT073
Dealer Telephone:
GT103
GT153
Purchase Date:
GT203
GT303
Installation Date:
IM049R02
IRRI-GATOR
Self Priming Model
Table of Contents
Safety Instructions ........................................................ 2
Description and Specifications ...................................... 2
Engineering Data .......................................................... 2
Piping Suction .............................................................. 2
Discharge .......................................................... 3
Wiring and Grounding ................................................. 3
Rotation ....................................................................... 3
Operation ..................................................................... 3
Maintenance ................................................................. 3
Disassembly .................................................................. 4
Reassembly ................................................................... 4
Electrical Data .............................................................. 4
Trouble Shooting .......................................................... 4
Electrical Data .............................................................. 5
Repair Parts .................................................................. 5
Goulds Pumps Limited Warranty .................................. 8
™
GT
1
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Goulds Pumps IRRI-GATOR GT07
Resumen de contenidos para Goulds Pumps IRRI-GATOR GT07
-
Página 9: Modelo De Autocebado
Reensamblaje .............. 12 No. telefónico del agente: GT103 Identificación y resolución de problemas ....13 GT153 Datos eléctricos ............14 Fecha de compra: GT203 Lista de partes de repuesto .......... 14 GT303 Fecha de instalación: Garantía limitada de Goulds Pumps ......16... -
Página 10: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Datos de ingeniería PARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES O AÚN Modelo Fase/Hz Succión Descarga Peso libras FATALES Y SERIOS DAÑOS MATERIALES, LEA Y SIGA GT07 ⁄ TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN EL GT10 MANUAL Y EN LA BOMBA. GT15 ⁄... -
Página 11: Descarga
DESCARGA Rotación • Instale una T en la conexión de descarga de la bomba. Se LA ROTACIÓN INCORRECTA PUEDE AVISO: requiere la apertura del extremo superior de la T para el CAUSAR DAÑO A LA BOMBA Y ANULAR cebado inicial. Ver la figura 1. LA GARANTÍA. -
Página 12: Desensamblaje
Desensamblaje Reensamblaje LA FALLA DE DESCONECTAR • Limpie e inspeccione todas las partes antes de ADVERTENCIA LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES reensamblar. DE INTENTAR CUALQUIER 1. Inspeccione el agujero del asiento del sello para ver si MANTENIMIENTO, PUEDE CAUSAR está gastado o sucio, límpielo si es necesario. CHOQUES, QUEMADURAS O AVISO: ES NECESARIO REEMPLAZAR EL SELLO... -
Página 13: Identificación Y Resolución De Problemas
Identificación y resolución de problemas LA FALLA DE DESCONECTAR LA ADVERTENCIA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE INTENTAR CUALQUIER MANTENIMIENTO, PUEDE CAUSAR CHOQUES, QUEMADURAS O LA MUERTE. La tensión peligrosa puede causar electrochoque, quemaduras o la muerte. SÍNTOMA El motor no funciona: Ver las causas probables 1 a 5. -
Página 14: Datos Eléctricos
Datos eléctricos Cortacircuitos Corriente a plena Modelo Tensión Fusible Fase/Hz carga Estándar De retardo GT07 ⁄ 115/230 13.8/6.9 45/25 45/25 25/15 1/60 GT10 115/230 16/8 50/25 50/25 30/15 1/60 GT15 ⁄ 115/230 20/10 60/30 60/35 35/20 1/60 GT20 13.9 1/60 GT30 1/60 GT073... - Página 15 Notas...
-
Página 16: Garantía Limitada De Goulds Pumps
GARANTÍA LIMITADA DE GOULDS PUMPS Esta garantía es aplicable a todas las bombas para sistemas de agua fabricadas por Goulds Pumps. Toda parte o partes que resultaren defectuosas dentro del período de garantía serán reemplazadas, sin cargo para el comerciante, durante dicho período de garantía. Tal período de garantía se extiende por doce (12) meses a partir de la fecha de instalación, o dieciocho (18) meses a partir de la fecha de fabricación, cualquiera se cumpla primero.