U U U U S S S S I I I I N N N N G G G G T T T T H H H H E E E E U U U U N N N N I I I I T T T T S S S S A A A A F F F F E E E E L L L L Y Y Y Y
C C C C Y Y Y Y - - - - 8 8 8 8 ( ( ( ( P P P P l l l l a a a a t t t t o o o o c c c c r r r r a a a a s s s s h h h h ) ) ) )
fig.CY-8.
Acoplar el Pad a un pié para platos
1 1 1 1 . . . . Use una llave de afinación convencional para
apretar el tornillo fijado.
El Tope de Seguridad evita que el Pad pueda girar y que los
cables puedan enredarse en el soporte.
fig.CY-Set01.e
de seguridad
Asegúrese de
aplicar una
correcta
orientación)
2 2 2 2 . . . . Acople el CY-8 de modo que el logotipo de
Roland quede colocado en el lado contrario a la
zona de interpretación.
3 3 3 3 . . . . Apriete fírmemente la palomilla para obtener el
movimiento deseado.
Use la arandela de filetro incluida y la palomilla.
fig.CY-Set02.e
Se producirá un sonido doble si la palomilla está floja.
1 1 1 1 0 0 0 0
Superficie del Pad
zona estándar
zona lateral
Jack de salida
Apriete el tornillo
fírmemente usando
una llave de afinación
convencional.
palomilla
Arandela
de fieltro
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r c c c c o o o o n n n n l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d C C C C Y Y Y Y - - - - 8 8 8 8
A A A A t t t t a a a a q q q q u u u u e e e e e e e e s s s s t t t t á á á á n n n n d d d d a a a a r r r r
Técnica de interpretación más común con la punta de la
baqueta en la superfície del plato (Pad). Corresponde al
sonido "head-side" de la entrada del disparador conectado.
fig.CY-Bow.e
Ataque de punta
A A A A t t t t a a a a q q q q u u u u e e e e l l l l a a a a t t t t e e e e r r r r a a a a l l l l
Esta técnica consiste en un ataque del borde del plato con el lateral de la
baqueta. Corresponde al sonido "rim-side" de la entrada del disparador
(trigger) conectado .
* Para usar esta técnica necesitará conectar el Jack Trigger Input
con un Módulo de Sonido de Percusión capaz de captar ataques
en la bordonera.
fig.CY-Edge.e
E E E E n n n n m m m m u u u u d d d d e e e e c c c c i i i i m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t o o o o
Sujetar el plato con la mano inmediatamente después de realizar un
ataque con la baqueta enmudecerá el sonido del plato .
* Para poder usar técnicas de enmudecimiento, necesitará
conectar el Jack Trigger Input con un Módulo de Sonido de
Percusión capaz de captar ataques en la bordonera.
fig.CY-Choke
E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s
CY-8
amaño del Pad: 12 "
Disparadores: 2 (Parche, Bordonera)
Dimensiones: 290 (Anchura) x 295 (Prof.) x 45 (Altura) mm
Peso:
650 g
Accesorios:
palomilla, arandela de fieltro, tope de
seguridad
* El uso continuado puede causar decoloración del pad, pero esto
no afectará su funcionamiento.
Ataque lateral
