19
ÍNDICE DE FIGURAS E ILUSTRACIONES
19
Índice de figuras e ilustraciones
186
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | outdoorScan3 – EtherNet/IP™
1.
Clase de láser 1M.......................................................................................................10
2.
Principio de medición del tiempo de vuelo del haz luminoso................................. 14
3.
Los impulsos de luz exploran una zona.................................................................... 15
4.
Visión general del dispositivo.....................................................................................16
5.
LED de estado.............................................................................................................17
6.
Campo de protección; en este documento está representado en rojo...................19
7.
Campo de advertencia; en este documento está representado en amarillo o en
naranja........................................................................................................................ 20
8.
Juego de campos formado por un campo de protección (rojo) y dos campos de
advertencia (naranja y amarillo)................................................................................20
9.
Caso de supervisión 1 con juego de campos 1........................................................21
10. Caso de supervisión 2 con juego de campos 2........................................................21
11. Supervisión simultánea..............................................................................................22
12. Protección de zonas de peligro: detección de la presencia de una persona en la
zona de peligro............................................................................................................23
13. Protección móvil de la zona de peligro: detección de una persona al aproximarse
un vehículo.................................................................................................................. 23
14. Montaje con la cubierta óptica hacia abajo para evitar sedimentos sobre la
medición de suciedad................................................................................................ 28
15. Impedir el paso por debajo........................................................................................ 31
16. Impedir el paso por encima....................................................................................... 31
17. Zonas desprotegidas.................................................................................................. 33
18. Montaje con resguardos mecánicos (ejemplo)........................................................ 33
19. Montaje en un rebaje (ejemplo).................................................................................34
20. Montaje en la carcasa (carrocería) del vehículo (ejemplo)......................................35
21. Aplicación fija con plano de exploración horizontal para proteger la zona de peligro
..................................................................................................................................... 37
22. Protección contra acceso por arriba en caso de montaje a baja altura (medidas en
mm)............................................................................................................................. 40
23. Protección contra acceso por arriba en caso de montaje a mayor altura (medidas
en mm)........................................................................................................................ 40
24. Plano de exploración a la altura del tobillo...............................................................41
25. Plano de exploración a la altura de la pantorrilla.....................................................42
26. Distancia entre el campo de protección y la pared..................................................43
27. Aplicación móvil con funcionamiento horizontal para proteger la zona de peligro 44
28. Suplemento global para la distancia que falta al suelo...........................................45
29. Suplemento mínimo para la distancia que falta al suelo........................................ 46
30. Recorrido hasta detenerse en función de la velocidad del vehículo...................... 47
31. Altura de montaje recomendada............................................................................... 49
32. Altura de montaje recomendada con montaje invertido ........................................ 49
33. Impedir el paso por debajo........................................................................................ 65
34. Impedir el paso por encima....................................................................................... 65
35. Retire el conector del sistema de la parte inferior................................................... 67
36. Retire la placa de cubierta de la parte trasera.........................................................67
37. Montaje del conector de sistema en la parte trasera..............................................68
38. Montaje directo del escáner láser de seguridad...................................................... 68
39. Asignación de conexiones de la fuente de alimentación (conector macho, M12, 4
polos, codificación A)..................................................................................................70
40. Asignación de conexiones de Ethernet (conector hembra, M12, 4 polos, con codi‐
ficación D)................................................................................................................... 71
41. Control del software................................................................................................... 73
42. Configuración..............................................................................................................76
43. Visión general............................................................................................................. 77
44. Funciones parametrizables........................................................................................79
8024207/160G/2019-11-14 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso