Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(PL) Uwaga!
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez dzieci lub osoby o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, umysłowych lub sensorycznych.
Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Przed przystąpieniem do użytkowania tego urządzenia, należy koniecznie
zapoznać się z zaleceniami zawartymi w niniejszym podręczniku.
Z zastrzeżeniem modyfikacji technicznych.
(CS) Důležité upozornění!
Tento přístroj není určen pro používání osobami, včetně dětí, pokud jsou jejich
fyzické, pohybové nebo mentální schopnosti sníženy.
Dohlédněte aby si děti se spotřebičem nehrály.
Nepoužívejte tento přístroj dříve, než si přečtete pokyny uvedené v tomto
návodu.
Změny technických údajů vyhrazeny.
(HU) Figyelem!
Ezt a készüléket nem használhatják gyerekek és korlátozott fizikai, érzékelési
vagy mentális képességekkel rendelkező személyek.
A gyerekekre oda kell figyelni, nehogy játsszanak a készülékkel.
Feltétlenül fontos, hogy a jelen használati útmutatóban foglalt előírásokat az
üzembe helyezés előtt elolvassa!
A műszaki módosítás jogát fenntartjuk.
(RO) Atenţie!
Acest aparat nu este proiectat să fie folosit de copii sau persoane cu capacităţi
fizice, mentale sau senzoriale reduse.
Copiii trebuie să fie supravegheaţi corespunzător pentru a se asigura că nu
se joacă cu acest aparat.
Este esenţial să citiţi instrucţiunile din acest manual înainte de operarea
acestui aparat.
Sub rezerva modificaţiilor tehnice.
Tabla de contenido
