Transport; Montageanleitungen; Montage Des Zubehörs Am Lenkrad Des Kopfstückes; Montage Der Räder - Sima MAGNUM 700 Manual De Instrucciones

2.2 TRANSPORT.

Die Maschine wird in unserer Fabrik verpackt und um einfachen Transport zu ermöglichen, auf einer Pallete
geliefert. Die Maschine kann mit einem kleinen Hebelkrahn oder ähnlicher Hilfe transportiert werden. Gewicht und
Maβe (siehe technische Daten dieser Anleitung) ermöglichen den Gebrauch von leichten Fahrzeugen.
Nachdem Sie die Verpackung der Maschine entfernt haben und Sie die Maschine zur Montage der Räder und
weiteren Elementen versetzen wollen, benutzen Sie einen Gabelstapler oder ähnliche Transportmittel. Heben Sie die
Maschine unterhalb ihrer Struktur an, sollten Sie einen Kran oder Flaschenzug benutzen, verwenden Sie dafür vorgesehenen
Huböffnungen A Fig. 1
Rasten Sie den Schneidekopf ein um das Gleiten des Schneidekopfes auszuschliessen.
Für die longitudinale Bewegung Element B fixieren und C Fig. an die Struktur.
Für die vertikale Bewegung Kurbel festziehen D Fig. 5

3. MONTAGEANLEITUNGEN.

Beim Öffnen der Verpackung finden Sie die Gebrauchsanweisungen, Garantiezertifikat und folgendes
Zubehör:
• 1 halbrundes graduiertes Lineal
• 1 Tüte mit Schraubenmuttern und zugehörigen Unterlegsscheiben.
• 1 Inbusschraubenschlüssel 5mm.
• 1 Schraubenschlüssel 46mm.
• 1 Schraubenschlüssel 41mm
• 4 Räder, zwei mit Bremsblöcken
• 1 Hebel für das Lenkrad des Kopfstückes.
3.1 MONTAGE DES ZUBEHÖRS AM LENKRAD DES KOPFSTÜCKES
Das Lenkrad zum Vorlauf des Schneidekopfes V, Fig.2 wird in der Fabrik aus Transportgründen ohne Griff M,
Fig.2 montiert. Dieser wird mittels des Inbusschraubenschlüssel an das Lenkrad angeschraubt. Siehe A, Fig.2.
3.2 MONTAGE DER RÄDER
Zur Montage der Räder muss die Maschine angehoben werden, die vier Räder mir den dafür vorgesehen
Schrauben festschrauben.
Die Räder ohne Bremsblöcke an die Ecken unterhalb des Fahrgestells festschrauben, Fig. 1 und die Räder mit
Bremsblöcke an die gegenüberliegenden Ecken festschrauben, diese werden am vorderen Teil der Maschine
angebracht, für einen einfachen Zugriff der Bedienperson Fig. 1. Nachdem die Räder befestigt wurden kann die
Maschine einfachst versetzt werden.
7
DEUTSCH