Operating Instructions
ABB-Welcome
1
Informazioni sul IP gateway
Pos : 6.2.1 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Für alle D okumente <--)/2. Ebene/A - F/Allgemeine Hi nweise @ 30\mod_1348481024126_15.doc x @ 238505 @ 2 @ 1
1.1
Informazioni generali
Pos : 6.2.2 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Hinweis e z um KNX Tec hnisc hen H andbuc h (--> F ür all e D okumente --<)/Allgemeine Hi nweis e/Allgemei ne Hinweis e - KNX T ec hnisches Handbuch @ 30\mod_1348479193040_15.doc x @ 238433 @ 1111 @ 1
Leggere attentamente l'intero contenuto del manuale e rispettare tutte le indicazioni in esso contenute. In questo
modo si garantiscono un funzionamento affidabile e una lunga durata del prodotto.
Per maggiore chiarezza il manuale non contiene informazioni dettagliate su tutte le versioni del prodotto e non
può contemplare ogni possibile caso di installazione, funzionamento e manutenzione.
Per maggiori informazioni o in caso di problemi non trattati nel manuale è possibile rivolgersi al produttore.
Il prodotto è costruito secondo le regole tecniche attualmente valide e garantisce un funzionamento sicuro. È
stato controllato e ha lasciato lo stabilimento in perfette condizioni dal punto di vista della sicurezza. Per
preservare questo stato durante l'uso, è necessario osservare e rispettare tutte le indicazioni contenute nel
manuale.
Eventuali modifiche e riparazioni sul prodotto possono essere effettuate soltanto se ammesse esplicitamente dal
manuale.
Soltanto il rispetto delle avvertenze di sicurezza e di tutti i simboli di sicurezza e di avvertenza contenuti nel
manuale consente la protezione ottimale dell'operatore e dell'ambiente e un funzionamento sicuro e privo di
problemi del prodotto.
Pos : 6.3.1 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Für alle D okumente <--)/2. Ebene/A - F/Aufbau des H andbuches @ 24\mod_1338552603038_15.doc x @ 215245 @ 222 @ 1
1.2
Struttura del manuale
Pos : 6.3.2 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Hinweis e z um KNX Tec hnisc hen H andbuc h/Tür kommuni kation/Busch- Welcome II/Aufbau des Handbuc hes - 83341 @ 35\mod_1363611984396_15.doc x @ 288342 @ @ 1
(
•
Il presente manuale fornisce informazioni tecniche dettagliate sull'apparecchio, sull'installazione e sulla
configurazione. L'impiego dell'apparecchio viene spiegato per mezzo di esempi.
•
I capitoli "Informazioni sul manuale", "Sicurezza", "Avvertenze per l'ambiente" e "Panoramica del prodotto"
contengono indicazioni generali e informazioni basilari nonché una descrizione delle funzioni.
•
Nei capitoli "Dati tecnici" e "Montaggio e collegamento elettrico" viene spiegata la tecnologia dell'apparecchio
e vengono descritti l'installazione, il montaggio e il collegamento elettrico.
•
I capitoli "Prima messa in funzione" e "Configurazione" contengono istruzioni per la messa in funzione e per
l'allestimento o l'integrazione dell'apparecchio.
•
Il capitolo "Manutenzione" contiene istruzioni per la pulizia, la diagnosi degli errori e la riparazione
dell'apparecchio.
Pos : 6.4 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Steuermodul e - Onli ne-D okumentati on (--> Für all e D okumente <--)/++++++++++++ Seitenumbr uch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.doc x @ 52149 @ 1 @ 1
Operating Instructions |V1.0
Informazioni sul IP gateway
— 4 —