Tabla de contenido
11
When the Connect Cable screen appears, connect the machine to the computer
with the Wireless LAN setup cable.
For Macintosh:
•
Follow the on-screen instructions and click Next.
Lorsque l'écran Connecter un câble s'affiche, connectez la machine à l'ordinateur
à l'aide du câble de configuration du réseau sans fil.
Sous Macintosh :
•
Suivez les instructions à l'écran puis cliquez sur Suivant.
Cuando aparezca la pantalla Conexión del cable (Connect Cable), conecte
el equipo al ordenador mediante un cable de configuración LAN inalámbrica.
Para Macintosh:
•
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla y haga clic en Siguiente (Next).
Quando a tela Connect Cable aparecer, conecte a máquina ao computador com
o cabo de configuração de LAN sem fio.
Para Macintosh:
•
Siga as instruções na tela e clique em Avançar (Next).
□
Proceed with the installation according to the displayed
screen.
The Detected Access Points
List or Access Points screen
The Confirm Connection
Access Point screen
□
Suivez les instructions à l'écran pour continuer l'installation.
La Liste des points d'accès
détectés ou l'écran Points
d'accès
L'écran Confirmer la connexion
au point d'accès
□
Siga las instrucciones en pantalla para continuar con la instalación.
La pantalla Lista de puntos de
acceso detectados (Detected
Access Points List) o Puntos
de acceso (Access Points)
La pantalla Comprobación
del punto de acceso de
la conexión (Confirm
Connection Access Point)
□
Continue com a instalação de acordo com a tela exibida.
A tela Lista de pontos de
acesso detectados (Detected
Access Points List) ou Pontos
de acesso (Access Points)
A tela Confirm Connection
Access Point
Go to
-
on page 50.
Go to
-
on page 51.
Allez à l'étape
-
à la
page 50.
Allez à l'étape
-
à la
page 51.
Vaya a
-
en la
página 50.
Vaya a
-
en la
página 51.
Vá até
-
na página 50.
Vá até
-
na página 51.
49
Tabla de contenido
