Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Consignes de sécurité et définitions
1.1
Remarques générales
Cette notice s'adresse à un personnel technique formé, ayant des connaissances sur l'installation de
composants de portes et de ferrures et fournit également des informations sur le montage, la mise
en service et le maniement de ce produit.
Lire attentivement la présente notice avant l'installation et la mise en service !
Maîtres d'ouvrages ou utilisateurs doivent également respecter ces informations pour éviter
un mauvais montage ou de fausses manœuvres. Cette notice doit donc être remise aux maîtres
d'ouvrages et aux utilisateurs.
• Il est impératif d'observer les instructions d'installation et de montage, les directives et
les réglementations locales en vigueur. Ceci s'applique en particulier aux directives et
réglementations VDE suivantes : DIN VDE 0100, DIN VDE 0160, DIN VDE 0632.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas d'utilisation, de montage ou d'installation non
appropriés et en cas d'utilisation d'accessoires non originaux !
• La garantie expire en cas de dommages dus au non-respect de cette notice ! Nous déclinons toute
responsabilité pour les dommages qui en résulteraient !
• Pour des raisons de sécurité et d'autorisation (CE), toute modification arbitraire sur le produit est
interdite.
Toutes les données sur les images, les produits, les dimensions et les versions dans la présente notice
de montage correspondent aux derniers développements techniques à la date de l'impression.
Ce produit est constamment amélioré chez BKS GmbH et suit les dernières innovations
technologiques. Pour votre satisfaction, nous nous réservons la possibilité de réaliser des
modifications techniques sur le produit. Des exigences concernant le produit ou le modèle ne
peuvent être réclamées. Pour la version actuelle de cette notice, consulter notre site web.
1.2
Symboles d'avertissement
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse, susceptible d'entraîner la mort ou des
GEFAHR
AVERTISSEMENT
blessures graves si elle n'est pas évitée.
ATTENTION indique une situation pouvant entraîner des dommages matériels.
ATTENTION
REMARQUE indique un renseignement purement informatif.
REMARQUE
Traduction de la notice d'origine
Veuillez transmettre ce document à l'utilisateur !
www.g-u.com
67
Tabla de contenido
