Instruções Importantes; Instruções De Segurança - EINHELL BM 190/JDD 200 Manual De Instrucciones

Anleitung BM 190-12 sprachig
P
As áreas mais perigosas numa máquina de
transformação da madeira são:
a área de trabalho
os lugares próximos às peças da máquina em
movimento
a área de rebate
4. Instruções importantes
Leia cuidadosamente o manual de operação e
observe as instruções constantes do mesmo. Utilize
o manual de operação para familiarizar-se com a
máquina, o seu uso correcto e as instruções de
segurança.
m
Instruções de segurança
Atenção: Ao utilizar-se máquinas eléctricas,
devem-se tomar as providências de segurança
fundamentais, para evitar os riscos de incêndio,
choque eléctrico e ferimentos de pessoas,
inclusive as seguintes:
Use luvas protectoras ao fazer quaisquer
trabalhos de manutenção na fita de serra.
Ao cortar com a mesa inclinada, o esbarro
paralelo deve estar à direita da fita de serra.
Ao cortar madeira de secção redonda, é preciso
usar um dispositivo de aperto que evite que a
madeira gire ao ser cortada (veja a fig. 1).
Ao cortar tábuas em posição vertical, é preciso
usar um dispositivo para evitar que elas sejam
rebatidas (veja a fig. 2).
Para observar as disposições sobre a emissão
de pó, ao trabalhar madeira, e para um
funcionamento seguro, deve-se usar uma
instalação aspiradora de pó com um caudal de
ar mínimo de 20 m/s.
Em caso de emergência, desligue a máquina
directamente e tire a ficha da tomada.
Observe todas estas instruções antes de e ao
trabalhar com a serra.
Guarde bem estas instruções de segurança.
Antes de fazer qualquer ajuste ou trabalho de
manutenção na máquina, tire a ficha da tomada.
Entregue as instruções de segurança a todas as
pessoas que trabalham com a máquina.
Não use a serra para cortar lenha.
Não corte madeira redonda sem um dispositivo
de fixação adequado.
A máquina tem um interruptor de segurança para
evitar a reconexão depois de uma queda da
tensão.
Antes de colocar a máquina em funcionamento,
verifique se a tensão indicada na placa de
características da máquina corresponde à tensão
da rede.
40
16.10.2001 10:31 Uhr Seite 40
Se for necessário um cabo eléctrico de extensão,
verifique se a secção transversal do mesmo é
suficiente para o consumo de corrente da serra.
A secção transversal mínima de cada condutor
deve ser de 1 mm
Ao usar um tambor para cabos, desenrole
completamente o cabo eléctrico.
Controle o cabo de ligação à rede. Não use
cabos de ligação defeituosos ou danificados.
Não transporte a máquina, suspendendo-a no
cabo de ligação à rede.
Não puxe o cabo eléctrico para tirar a ficha da
tomada. Proteja o cabo eléctrico contra calor,
óleo e arestas vivas.
Não exponha a serra à chuva e não use a
máquina num ambiente húmido.
Observe que a iluminação deve ser boa.
Não trabalhe perto de líquidos ou gases
inflamáveis.
Use roupa de trabalho adequada. Não roupa
larga nem jóias.
Se tiver cabelo comprido, use uma rede para o
cabelo. Evite uma posição anormal do corpo.
O usuário deve ter no mínimo 18 anos de idade;
aprendizes no mínimo 16 anos, mas o uso por
aprendizes só é permitido sob vigilância.
Mantenha afastadas as crianças da máquina
ligada à rede.
Não permita que outras pessoas, especialmente
crianças, toquem a máquina ou o cabo de
ligação à rede. Mantenha-as afastadas do posto
de trabalho.
Mantenha o posto de trabalho livre de restos de
madeira e peças não arrumadas.
Não é permitido distrair as pessoas que
trabalham na máquina.
Observe o sentido de rotação do motor e do
disco de serra.
Depois de desligar a máquina, é absolutamente
proibido parar o disco de serra, apertando-o
lateralmente.
Monte somente discos de serra bem afiados,
sem gretas e não deformados.
Substitua imediatamente discos de serra
defeituosos.
Não use discos de serra que não correspondem
às características constantes deste manual de
operação.
Deve estar assegurado que todos os dispositivos
que cobrem o disco de serra funcionam
perfeitamente.
Não é permitido desmontar ou tornar inutilizáveis
os dispositivos de segurança da máquina.
Os dispositivos de segurança danificados ou
defeituosos devem ser substituídos
imediatamente.
2
.