Honeywell MILLER Turbo T-BAK Personal Fall Limiter Manual De Instrucciones Para El Usuario página 64

User Instructions / Instructions D'utilisation / Instrucciones para El Usuario
NOTES / REMARQUES / NOTAS
All Miller self-retracting lifelines/fall limiters also incorporate a variable label to specify informa-
tion which varies from model to model (i.e., model number, date of manufacture, inspection/lot
Tous les câbles de sécurité autorétractables et limiteurs de chute Miller comprennent aussi une
étiquette variable pour indiquer les données qui varient d'un modèle à l'autre ( c.-à-d., numéro de
modèle, date de fabrication, numéro d'inspection / de lot, longueur, et normes respectées par un
modèle particulier ).
Todas las cuerdas salvavidas autorretráctiles y limitadores de caídas Miller también incorporan
una etiqueta para indicar información que varía de un modelo a otro (o sea, número de modelo,
fecha de fabricación, número de inspección o lote y normas con que cumple cada modelo en
particular).
ANSI Z359.14 Class A & B
ANSI A10.32-2004
Variable Information Label
Étiquette D'information Variable
Información Variable en Las Etiquetas
08/20/12
OSHA 1926.502, 1910.66
CSA Z259.2.2 Type 1
at www.millerfallprotection.com.
www.millerfallprotection.com.
www.millerfallprotection.com.
NOTE: Compliance with standards varies by product model.
Always refer to the variable label on the unit.
du modèle du produit.
REMARQUE : La conformité aux normes varie en fonction
du modèle du produit. Toujours se reporter à l'étiquette
variable sur l'unité.
modelo del producto.
NOTA: El cumplimiento de los estándares varía según el
modelo del producto. Siempre consulte la etiqueta de la
variable en la unidad.
64
This label varies by product model.