➜
Eclaté – Nomenclature MDH 2000
➜
Detailed view and part list MDH 2000
➜
Explosionszeichnung – Stückliste MDH 2000
➜
Descrizione pezzi di ricambio codice pezzo MDH 2000
➜
Esquema – Nomenclatura MDH 2000
Roulement / Ball bearing / Kugellager / Rodamiento / Cuscinetto a sfera
Bague d'étanchéité pour pied mixer / Waterproof seal / Dichtungsring / Retén de grasa /
Anello di tenuta (paraolio)
Support palier + joints / Support lower + scales / Kesselhalterungen Dichtung +
Auswurfhülsen / Soporte palier + juntas / Supporto teflon
Palier inf. sans vis (bague d'étanchéité, joint torique, bague autolubrifiante) / Lower ball
bearing assembly / Dichtung mit Gleitlager / Palier inferior sin tornillo (retén de grasa,
junta tórica, anillo / Supporto inferiore completo
Couteau avec vis - Cutter blade w/screw / Messer mit Schraube / Cuchilla con tornillo
Welle, Lager, / Coltello con vite
Ensemble arbre, palier, couteau / Shaft, lower ball bearing & cutter assembly / Dichtung
und Messer / Conjunto árbol, rodamientos y juntas, cuchilla / Insieme albero, bronzina e
coltello
Arbre de transmission / Shaft / Welle / Árbol de transmisión / Albero di trasmissione
completo
Cage d'accouplement + goupille / Coupler for armature + pin / Kupplungskasten mit
Stift / Caja de acoplamiento + pasadorEntretoise avec embout, cloche / Tube assembly /
Rohr / Tubo brazo con punta y campana / Tubo esterno con innesto e campana / Gabbia
di accoppiamento
Entretoise avec embout, cloche + palier / Tube assembly / Rohr / Tubo brazo con punta y
campana / Tobo esterno con innesto e campana
Vis de palier pour cloche inox (les 3) / Bearing support screws (3) / Schraube für
Dichtung / Tornillos de palier para campana acero (los 3) / Set viti per campana inox (3)
page 14
0601
0607
1186
7916
7917
9004
9031
9051
9901
9902
