Página 1
Fo r B u i l t -i n R e fr i ge ra t or s Modelos con montaje inferior/ Modèles superposés INSTRUCCIONES DE KBULT3651A, KBURT3651A INSTALACIÓN KBULT3661A, KBURT3661A KBULT3671A, KBURT3671A Para l o s re f r i g e ra d o re s...
TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY .............3 Water Supply Requirements ............15 DESIGN SPECIFICATIONS............4 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........15 Models..................4 Unpack the Refrigerator.............15 Product Dimensions..............5 Reduce Tipping Radius..............16 Tipping Radius ................6 Install Anti-Tip Boards..............16 Door Swing Dimensions...............6 Connect the Water Supply............17 Handle and Door Clearances for Custom Panel Series ....7 Plug in Refrigerator..............18 Custom Panels ................9 Move Refrigerator to Final Location...........18...
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
Cree los paneles de acuerdo a las especificaciones en la sección “Paneles a la medida totalmente recubiertos”. Puede pedir un juego de agarraderas curvas Thermador o seleccionar las agarraderas en otro lugar. Para los espacios de la puerta, vea “Espacios para la agarradera y la puerta para la serie de paneles a...
M e di d a s d el p ro du c t o Vista lateral Vista superior La profundidad del frente de la rejilla superior a la parte " posterior del gabinete del refrigerador es de 25¹⁄₈" (64 cm). (90 cm) El cable de suministro de energía es de 84"...
A rc o d e v u e l c o M e di d a s d e o s c i l a c i ó n de l a p u e r t a Antes de colocar en su lugar el refrigerador, asegúrese que dispone de suficiente altura al techo para que el refrigerador esté...
E s p a c i o s p a ra l a a ga rra d era y l a p ue r t a p a ra l a s e r i e d e p a n e l e s a l a m e d i d a Si está...
Página 27
" Juego de adorno sin borde. Además, deberá (3,8 cm) pedir un juego de agarraderas curvas Thermador o seleccionar las agarraderas en otro lugar. Vea la sección “Modelos” de “Especificaciones de diseño” para obtener información adicional y el juego específico.
Pa n e l e s a l a m e d i d a Si va a instalar paneles de madera a la medida, deberá hacerlos Requisitos de contorneado del panel de la rejilla usted mismo o consultar un carpintero o fabricante de gabinetes superior calificado.
Cree los paneles de acuerdo a estas especificaciones. Puede pedir un juego de Desplazamiento agarraderas curvas Thermador (CURVEDHAND) o seleccionar las inferior agarraderas en otro lugar. Vea la sección “Modelos” bajo " (11,1 mm) “Especificaciones de diseño”...
Pa n e l e s l a t e ra l e s d e l a s e r i e d e a ga r ra d e ra c u r va y d e a ga r ra d e ra p ro fe si o n a l Los paneles laterales a la medida pueden ser necesarios cuando Medidas para la instalación empotrada no hay suficiente espacio disponible para tener gabinetes en los...
Pa n e l e s l a t e ra l e s a l a m e d i d a p a ra l a s e r i e d e p a n e l e s a l a m e d i d a Los paneles laterales a la medida pueden ser necesarios cuando Medidas para la instalación empotrada no hay suficiente espacio disponible para tener gabinetes en...
REQUISITOS DE INSTALACIÓN P i e z a s y H e r ra m i e n t a s R eq u i s i t o s d e u b i c a c i ó n IMPORTANTE: El refrigerador puede instalarse en un recinto entre los gabinetes o al extremo de una tira de gabinetes utilizando un panel lateral...
Un contacto de tres terminales con conexión a tierra debe ser ubicado a no más de 4" (10,2 cm) a la derecha de los R eq u i s i t o s e l éc t r i c o s gabinetes laterales o del panel del extremo.
Suministro de agua de ósmosis inversa R e q u i s i t o s d e l s u m i n i s t ro d e IMPORTANTE: La presión del suministro de agua que sale de un sistema de ósmosis inversa y va a la válvula de entrada de agua a g u a del refrigerador necesitará...
1. Quite y guarde todo el paquete de material impreso y la bolsa Serie de paneles a la medida de piezas adherida a la puerta del refrigerador. Quite las cuatro ménsulas (dos de cada lado) que afianzan la base de empaque al fondo del refrigerador.
C ó m o i n s t a l a r l o s t a b l e ro s C o n e x i ó n d e l a n t i v ue l c o s u m i n i s t ro d e a g u a IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de comenzar.
8. Antes de afianzar la tubería de cobre al refrigerador, coloque 4. ABRA la válvula de cierre. el extremo libre de la tubería en un recipiente o fregadero y 5. Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones abra la llave principal de agua. Deje que corran por lo menos que tengan fugas (incluidas las conexiones en la válvula).
C ó m o i n s t a l a r l o s p a n e l e s a l a m ed id a ADVERTENCIA IMPORTANTE: Thermador no es responsable por la remoción o adición de adornos o paneles decorativos que pudieran impedir darle servicio al refrigerador.
4. Si es necesasrio, contornee los paneles de la puerta o instale 3. Quite una cubierta del borde aflojando las tuercas y un panel de relleno entre las puertas y los paneles deslizando la cubierta de borde hacia afuera. decorativos. Vea la sección “Paneles a la medida”. A.
2. Utilice los pernos niveladores para ajustar las patas NOTA: Si usa paneles a la medida totalmente recubiertos con niveladoras hasta que el refrigerador esté nivelado de el juego de adorno sin borde, el tope de la puerta deberá izquierda a derecha. volver a colocarse en un ángulo de 90°...