INFORMACIÓN GENERAL
El propósito de este manual es proporcionar
procedimientos de operación y mantenimiento seguros
para el uso previsto de esta máquina. Es importante
LEER y ENTENDER toda la información en este
manual antes de operar el Equipter.
Dado que el fabricante no tiene control directo
sobre la aplicación y la operación de la máquina, es
responsabilidad del operador cumplir con las buenas
prácticas de seguridad en el manejo de esta máquina.
Esta sección consta de varias advertencias y consejos de
seguridad que se deben seguir.
DEFINICIONES DE MEDIDAS DE
SEGURIDAD
Los Peligros, las Advertencias, las Precauciones y las
Notas están ubicadas estratégicamente en todo el manual
para enfatizar aún más la importancia de la seguridad
personal, las habilidades del personal de operación,
y el uso adecuado de esta máquina para su aplicación
prevista.
Estas precauciones son un suplemento y/o complemento
a las etiquetas adhesivas de información de seguridad
adheridas a la unidad e incluyen los títulos que se
definen de la siguiente manera:
!
Indica una situación peligrosa inminente que, si no se
evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
!
Indica una situación o una práctica potencialmente
peligrosa que, si no se evita, podría provocar la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
!
Indica una situación o una práctica potencialmente
peligrosa que, si no se evita, provocará daño al equipo
y/o lesiones menores.
13/04/16
New Heights LLC
11 Township Drive
Paradise, PA 17562
Teléfono: 717-768-0070 • Fax: 717-768-8910
Sitio web: www.equipter.com
PELIGRO
En este manual también se encuentran Notas.
NOTA: Proporciona información que pueda ser
de interés especial.
PRECAUCIONES
La responsabilidad primaria de la seguridad del equipo
recae sobre el operador. Es la habilidad, la atención,
el sentido común y el buen juicio del operador lo que
determina qué tan eficientemente y qué tan seguro se
realizará el trabajo. Conozca el equipo antes de empezar.
Conozca las capacidades, las dimensiones y la forma
de operar todos los controles. Inspeccione visualmente
el equipo antes de comenzar y nunca opere el equipo
que no se encuentra en buen estado de funcionamiento
con todos los dispositivos de seguridad instalados y en
funcionamiento.
ADVERTENCIA
!
La modificación del equipo, incluyendo la eliminación
o modificación de las etiquetas de seguridad y de
identificación, sin el consentimiento por escrito
del fabricante es una violación de seguridad y está
estrictamente prohibida.
Esta máquina no está aislada y no ofrece protección
contra el contacto o proximidad con un conductor
cargado eléctricamente.
Trabajar en las inmediaciones de líneas de alta tensión es
muy peligroso y se deben tomar precauciones especiales.
Cualquier cable aéreo se considera que es una línea
energizada hasta que el propietario de la línea o las
autoridades de servicios públicos eléctricos indiquen no
es una línea energizada y haya sido puesta a tierra de
forma visible.
No es necesario que haya contacto con líneas de energía
para que se forme un arco entre la línea y el equipo.
4
PELIGRO
!
CAT E4000OM-0416