Manuales relacionados para HP LaserJet 3050z
Resumen de contenidos para HP LaserJet 3050z
- Página 1 HP LaserJet 3050z Getting Started Guide Guide de mise en route Leitfaden zur Inbetriebnahme Guida introduttiva Guía de instalación inicial Starthandleiding Guia de Introdução Lea Esto Primero...
- Página 2 Warning! The handset ear cap used with this product may attract The only warranties for HP products and services are set forth in the dangerous objects like pins, staples, or needles. Take care to avoid harm express warranty statements accompanying such products and services.
- Página 3 Prepare the location. Place the all-in-one on a sturdy, level surface in Regulate the environment. Do not place the all-in-one in direct a well-ventilated area. Make sure that the air vents are not blocked sunlight or in an area that has abrupt temperature and humidity and all doors can open freely.
- Página 4 Package contents. 1) print cartridge; 2) power cord; 3) fax cord; 7) handset; 8) phone cord; 9) phone shelf; 10) coiled cord; 11) handset 4) media input tray; 5) CD-ROMs containing software and the online base; User Guide; 6) Start Guide and support flyer; Contenu du carton.
- Página 5 ; 14) support du bac de sortie BAA ; 15) Imprimante, télécopieur, d'alimentation prioritaire ; 3) bac de sortie ; 4) bac de sortie du bac copieur et scanner tout-en-un HP LaserJet 3050z ; 16) cache du d'alimentation automatique (BAA) ; 5) bac d'alimentation automatique panneau de commande (s'il n'est pas déjà...
- Página 6 9) interface ports; 10) security-lock slot; 11) power switch; 12) power Install the control-panel overlay (if not already installed). 1) Remove connector. the adhesive backing from the overlay. 2) Align the bottom of the overlay with the bottom of the control panel, and make sure that the holes in the overlay align with the keys on the all-in-one.
- Página 7 3) Press the overlay from the bottom up toward the top until it is The control panel includes the following areas: 1) fax controls; completely attached to the all-in-one. Note: Make sure that the overlay 2) alphanumeric buttons; 3) display and menu controls; 4) copy is aligned correctly and is not pressing any buttons.
- Página 8 Install the media input tray. 1) Remove any shipping tape from the 3) Open the top of the media input tray. 4) Slide out the media guides. inside and outside of the tray. 2) Slide the tray in until it fits securely. 5) Pull out the long-media support.
- Página 9 6) Place the media in the tray, and then adjust the media guides until Install the output bin support. Insert the pin on one side of the support they are flush with the media. Note: Do not fan the media before into the hole in the all-in-one.
- Página 10 Install the automatic document feeder (ADF) input tray. 1) Align the Install the ADF output support. Insert the pin on one side of the two tabs on the input tray with the two grooves in the ADF lid. 2) Slide support into the hole in the all-in-one.
- Página 11 Install the print cartridge. 1) Press the cartridge-door release to open 2) Remove the print cartridge from its packaging, and then rock the the print-cartridge door. cartridge gently five or six times. 3) Bend the plastic tab at the end of the cartridge.
- Página 12 5) Hold the print cartridge by the handle and insert it into the all-in-one. CAUTION: If toner gets on your clothing, wipe the toner off with a clean 6) Close the print-cartridge door. cloth, wash the items in cold water, and air dry. Hot water or heat from a dryer sets the toner in the fabric.
- Página 13 HP, qu'il s'agisse de cartouches neuves ou reconditionnées. base du téléphone. 2) Faites passer les cordons dans le trou de la En effet, comme il ne s'agit pas de produits HP, HP n'a aucun contrôle tablette du téléphone.
- Página 14 3) Connect the coiled cord to the handset and place the handset on Install the phone and phone shelf. 1) Press the cartridge-door release the phone base. to open the print-cartridge door. 3) Connectez le cordon spiralé au combiné et placez le combiné sur Installation du téléphone et de la tablette du téléphone.
- Página 15 2) Attach the phone shelf to the right side of the all-in-one, ensuring 3) Close the cartridge door. that both ends of the phone shelf are securely in place. WARNING! Do not use the phone shelf as a handle. Lifting the all-in- one by using the phone shelf will cause damage to the shelf and the all-in-one.
- Página 16 4) Remove the plug from the top connection port on the back of the Connect to a telephone line. Note: If you are not using the fax all-in-one. Connect the line cord from the phone to this port. functionality, go to step 15. 1) Connect the included fax cord to the port on the all-in-one that is marked .
- Página 17 Connect the power cord. 1) Connect the power cord to the power Turn on the all-in-one. Press the power switch on the back of the all- connector on the back of the all-in-one. 2) Connect the other end of in-one. the power cord to a grounded alternating current (AC) outlet.
- Página 18 Tip: If the all-in-one has no power and no lights are lit on the control Set the control-panel-display language and location (if necessary). If panel, make sure that the power cord is attached securely to both the prompted by the control panel, select your language and location. all-in-one and a power outlet.
- Página 19 Test the hardware setup by printing a configuration report. 1) Press Tip: If the page that prints is totally blank, remove the print cartridge, . 2) Use the < or the > button to select Reports, and then press make sure that the sealing tape is removed (see step 10), reinstall the .
- Página 20 Test the copier by using the automatic document feeder (ADF). Tip: If the copy job produces a blank page, make sure that the original 1) Load the configuration report that you just printed print-side down is loaded print-side up and that no jams exist in the ADF and paper into the ADF input tray.
- Página 21 Windows Complete the hardware setup. If you are using the all-in-one as a Install software for Windows. The all-in-one software supports a full- standalone copier, the setup is complete. If you are using the all-in- featured installation for Windows 2000 and XP. Only print and scan one as a standalone fax, go to step 22 to complete the setup.
- Página 22 Windows XP o Windows 2000. 3) Seleccione Instalar el el programa de instalación no se inicia automáticamente, haga clic en software de HP LaserJet. 4) En el Asistente de conexión de la Iniciar, haga clic en Ejecutar, haga clic en Examinar, seleccione el impresora, seleccione un tipo de conexión.
- Página 23 Windows 5) When prompted by the software, connect the USB cable. 6) Follow the onscreen instructions to install the software. When prompted, select the Typical installation type. 7) The Fax Setup Wizard starts automatically. If the Wizard does not start automatically, access it in the program group.
- Página 24 Installeren. 6) Start de computer desgevraagd opnieuw op. 7) Volg de programma's die op de computer zijn geopend. 3) Plaats de cd-rom instructies als de HP All-in-One Setup Assistant start en ga vervolgens met de software in het cd-rom-station. 4) Dubbelklik in de cd-map op naar stap 23.
- Página 25 Configuración del sistema y, a continuación, pulse fax de HP LaserJet (Windows) o el Asistente de instalación (Mac) le pedirá automáticamente que configure la hora, la fecha y el encabezado de fax. En muchos países/regiones es un requisito legal.
- Página 26 3) Use the < or the > button to select Time/Date. Press . 4) Use 6) Complete one of the following: a) For the 12-hour clock, use the < < or the > button to select the 12-hour clock or 24-hour clock, and or the >...
- Página 27 7) Use the alphanumeric buttons to enter the current date. Use two 8) Use the < or the > button to select Fax setup, then press . 9) Use digits to specify the month, day, and year. Press < or the >...
- Página 28 10) Use the alphanumeric buttons to enter your fax number and your Note: For complete information about using the fax features, including company name or header, and then press . Note: The maximum how to set up fax features to work with telephone services such as number of characters for the fax number is 20;...
- Página 29 26. controladores, alertas de asistencia del dispositivo multifuncional y sugerencias sobre el uso del dispositivo multifuncional de HP. Controleren of de software op de juiste wijze is geïnstalleerd. Druk De all-in-one registreren. Registreer op http://www.register.hp.com...
- Página 30 4) Seleccione Permitirme escanear pulsando el botón Escanear a en SCANEAR A programas o en Programas y, a continuación, haga clic en HP. Haga el dispositivo multifuncional..5) Mueva los destinos de la ventana clic en HP LaserJet 3050/3052/3055/3090 multifuncional y después PC a la ventana Dispositivo multifuncional.
- Página 31 Use the HP ToolboxFX software to set device settings. 1) Click 2) Use the software to set the device settings. See the online User Start, click All Programs or Programs, and then click HP. Click HP Guide for complete information. Note: The HP ToolboxFX software LaserJet 3050/3052/3055/3090 all-in-one, and then click HP LaserJet does not support Macintosh operating systems.
- Página 32 Congratulations! The all-in-one is ready to use. See the online User support/lj3050, or see the support flyer for more information. Guide or use the HP ToolboxFX software (Windows 2000 or XP only) to solve problems. The following sections provide tips for using the all- in-one.
- Página 33 Preventing streaks and spots on scans and copies. 1) Unplug the all- Clearing print jams. 1) Unplug the all-in-one. 2) Remove the print in-one. 2) Tilt the control panel forward. 3) Clean the glass strip and cartridge. 3) Remove all media from tray 1. 4) Remove all jammed white platen with a soft sponge or cloth that has been moistened with media.
- Página 34 Identify and use the phone buttons. 3) Redial/Pause button; 4) Flash button. 1) M1, M2, M3 memory buttons; 2) Store button. Use the Redial/Pause button to redial the last number dialed on the Program numbers to the M buttons by pressing Store, dialing a phone handset.
- Página 35 NOTE The buttons on the handset and the buttons on the all-in-one Receive a fax when the phone rings. 1) Answer the phone. 2) If you control panel work independently of each other. Numbers stored in the hear fax tones, wait for the all-in-one to pick up the fax. 3) After the M buttons on the handset do not appear on the speed dial list available phone becomes silent, hang up the handset.
- Página 36 Send a fax using the handset (Manual Dial). 1) Load the document. 2) Additional information. See the fax chapter of the User Guide for Call the recipient on the handset. 3) When the recipient is ready, press information about the following features. on the all-in-one control panel.
- Página 37 Declaration of Conformity (HP LaserJet 3050z) according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer's Name: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Manufacturer's Address: 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapore, 118502 declares, that the product Product Names:...
-
Página 38: Déclaration De Conformité (Hp Laserjet 3050Z)
Déclaration de conformité (HP LaserJet 3050z) Suivant les normes ISO/IEC Guide 22 et EN 45014 Nom du fabriquant : Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Adresse du fabriquant : 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapour, 118502, déclare que le produit... - Página 39 Konformitätserklärung (HP LaserJet 3050z) gemäß ISO/IEC Guide 22 und EN 45014 Hersteller: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Anschrift: 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapore, 118502, Der Hersteller erklärt, dass das Produkt Produktnamen: HP LaserJet 3050z...
- Página 40 Dichiarazione di conformità (HP LaserJet 3050z) in conformità a ISO/IEC Guide 22 ed EN 45014 Nome del produttore: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Indirizzo del produttore: 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapore, 118502, dichiara che il prodotto...
-
Página 41: Declaración De Conformidad (Hp Laserjet 3050Z)
Declaración de conformidad (HP LaserJet 3050z) según la Guía ISO/IEC 22 y la norma EN 45014 Nombre del fabricante: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Dirección del fabricante: 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapur, 118502, declara que el producto... - Página 42 Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3050z) volgens ISO/IEC Guide 22 en EN 45014 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Adres fabrikant: 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapore, 118502, verklaart dat het product Productnamen: HP LaserJet 3050z...
- Página 43 Declaração de conformidade (HP LaserJet 3050z) De acordo com o Guia 22 e EN 45014 da ISO/IEC Nome do fabricante: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operations Endereço do fabricante: 60 Alexandra Terrace, #07–01, The Comtech Singapore, 118502,...
- Página 44 © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *Q6510-90901* *Q6510-90901* Q6510-90901...