10
Figura 16 Medición de "A"
La medida "C" es el grosor correcto de la arandela. Si
es necesario, afine la arandela. Véase la fig. 17
Apretar los tornillos manteniéndolos en equilibrio
horizontal.
Figura 17 Espesor de la arandela
Ajustar las tuercas (18).
Llenar las cavidades con Mobilplex 47 o una grasa
equivalente. Montar los capuchones (53).
Ajustar bien las tuercas (17) de la empaquetadura
del prensaestopas. Verificar siempre el ajuste de las
empaquetaduras del prensaestopas después de
instalar la válvula.
5
INSTALACIÓN DEL ACTUADOR
Observe las instrucciones separadas del actuador.
Asegurarse de que el extremo del vástago esté lim-
pio y sin rayones.
Seleccione la guía de la chaveta del vástago que ind-
ica que la válvula está en posición extrema cuando
está cerrada.
Meter girando los pernos en el actuador antes de
deslizar el actuador en el vástago.
Deslizar el actuador cuidadosamente hasta su
posición.
Ajustar los límites de las posiciones abierta y cerrada.
5.1
Ajuste de las posiciones abierta y
cerrada
Los límites de las posiciones abierta y cerrada de la válvula se
ajustan con los tornillos de tope del actuador, ver Figura 18.
Tornillo de tope
de posición
Figura 18 Tornillos de tope del actuador
Ajustar la posición cerrada:
Usando un lápiz suave, trace dos líneas en la parte superior
de la bola; la primera a una distancia G1 y la segunda a una
distancia G2 del borde de la lumbrera de flujo de la bola.
Véase la fig. 19 y la tabla 3.
Figura 19 Trazado de las líneas de marcación
Tabla 3
Dimensiones G
Válvula
G1, mm
PZ 500 (20")
52 (2.1")
PZ 600 (24")
62 (2.5")
PZ 750 (30")
69 (2.8")
Ajustar el tornillo de tope de la posición cerrada de
modo que el extremo de la línea G1 quede apenas visi-
ble directamente bajo el borde del orificio de flujo del
cuerpo cuando la válvula está cerrada, ver Figura 20.
Ajustar la posición de cerrado al final de carrera; el
interruptor de final de carrera se activa cuando el
extremo de la línea G2 es apenas visible directa-
mente debajo del borde de la lumbrera de flujo del
cuerpo. Véase la fig. 21.
8 PZ 70 es
Tornillo de tope
de posición
G2, mm
30 (1.2")
35 (1.4")
35 (1.4")