Native Instruments MASCHINE MK1 Guía De Usuario página 425

Controles
Cue
Level
Pan
Audio Mute (Sonidos
solamente)
Si MASCHINE funciona como plugin, las salidas estéreo externas Ext. 1–16 disponibles
en el selector de destinos (Dest.) de la sección de
lidas virtuales del anfitrión. Esto permite, por ejemplo, enviar sonidos individuales o gru-
pos desde MASCHINE hacia el respectivo canal mezclador de su estudio de audio digi-
tal.
Denominación de los puntos de transferencia en el selector de destinos
Los distintos puntos de transferencia disponibles en el selector de destinos (Dest.), descrito
arriba, aparecen con denominaciones diferentes en el menú desplegable y en el visor del se-
lector:
▪ En el menú desplegable, la denominación seguirá el siguiente formato:
◦ En grupos: [Nombre del grupo] (p. ej., Drums).
◦ En sonidos: [Nombre del grupo]: [Nombre del sonido]-[número de entrada] (p. ej., Drums:
Kick-1).
Descripción
Cuando Cue está habilitado, la salida general del canal es enviada a
la monitorización en vez de a su destino normal (definido en
(véase arriba)). Esto resulta útil, por ejemplo, para pre-escuchar
una canal antes de mandarlo a la mezcla. Véase también
Empleo del canal de monitorización
Tenga en cuenta que cuando
canales Aux 1 y Aux 2 también están silenciadas, pero no se envían
al canal de la monitorización (véase
auxiliares en sonidos y
Ajusta el volumen general del canal.
Define el balance estereofónico del canal.
Si habilita Audio Mute, el silenciamiento del sonido no solo pasará
por alto los eventos del mismo sino que también silenciará la salida
de audio; silenciando en consecuencia el final de las notas que
todavía estén sonando. Véase
Aislar) para más información.
Direccionamiento de audio, control remoto y macrocontroles
para más información.
Cue está habilitado, las salidas de los
↑8.1.3, Establecer salidas
grupos).
↑5.4.2, Mute y Solo (Silenciar y
AUDIO se corresponderán con las sa-
MASCHINE - Guía de usuario - 425
Direccionamiento de audio en MASCHINE
Dest.
↑9.2.6,