Tabla de contenido
1.2.2 Seguridad en el sistema del robot
Validez y responsabilidad
Esta información no incluye cómo diseñar, instalar y utilizar un sistema completo
ni trata los diferentes componentes del equipo periférico que pueden influir en la
seguridad del sistema en general. Para ofrecer la máxima protección al personal,
todo el sistema debe haber sido diseñado e instalado de acuerdo con los requisitos
de seguridad especificados en las normas y leyes del país donde se realiza la
instalación del robot.
Los usuarios de los robots industriales de ABB se responsabilizan de que se
cumplan las leyes y las normas de seguridad vigentes en el país correspondiente
y de que los dispositivos de seguridad necesarios para proteger al personal que
trabaja con el sistema de robot hayan sido diseñados e instalados correctamente.
El personal que trabaja con manipuladores deberá estar familiarizado con el
funcionamiento y la manipulación del sistema de robot industrial, descritos en los
documentos correspondientes, por ejemplo:
I
El sistema de robot debe estar diseñado y construido de forma que permita un
acceso seguro a todas las áreas en las que sea necesario intervenir durante el
funcionamiento, el ajuste y el mantenimiento.
Siempre que sea necesario realizar tareas dentro de un espacio protegido, las
ubicaciones para dichas tareas deben contar con un acceso seguro y adecuado.
Los usuarios no deberán estar expuestos a peligros, tales como resbalones,
tropiezos o caídas.
Conexión de los dispositivos de seguridad externos
Además de las funciones de seguridad incorporadas, el robot cuenta con una
interfaz para la conexión de dispositivos de seguridad externos. A través de esta
interfaz, una función de seguridad externa puede interactuar con otras máquinas
y equipamiento periférico. Esto significa que las señales de control pueden basarse
en las señales de seguridad recibidas tanto del equipo periférico como del robot.
Limitación de responsabilidad
La información proporcionada en este manual en cuanto a la seguridad no
constituye ninguna garantía por parte de ABB de que este robot industrial no cause
lesiones ni daños incluso a pesar de que se sigan todas las instrucciones de
seguridad.
Información relacionada
Tipo de información
Instalación de los dispositivos
de seguridad
Manual del producto - DressPack/SpotPack IRB 8700
3HAC055802-005 Revisión: B
•
Manual del operador - IRC5 con FlexPendant
•
Manual del operador - Información general de seguridad
•
Manual del producto
Este manual contiene todas las instrucciones de seguridad de los manuales de producto de los
robots y controladores.
© Copyright 2015-2017 ABB. Reservados todos los derechos.
1.2.2 Seguridad en el sistema del robot
Detallado en el documento
Manual de producto del robot
Continúa en la página siguiente
1 Seguridad
I
Sección
Instalación y puesta
en servicio
19
Tabla de contenido
