Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Entretien
Sécurité d'entretien/d'inspection
1.
Lire, comprendre et suivre le Manuel de l'utilisateur et les signes sur l'équipement avant d'utiliser, d'entretenir ou d'inspecter
l'équipement.
2.
ANSI et OSHA exigent un programme d'inspection pour tout l'équipement d'accès / de récupération dans les espaces clos et de
tenir des résultats documentés de ces inspections. Suivre la procédure d'inspection et utiliser la( les ) formule( s ) d'inspection pour
documenter les résultats.
3.
Garder les tableaux d'instructions et de sécurité propres et lisibles en tout temps. Nettoyer ou remplacer au besoin.
4.
Si l'on détecte un problème à l'inspection, retirer l'équipement du service et le retourner à un dépôt autorisé de réparations ou à
l'usine en vue de l'entretien.
Entretien quotidien
1.
Effectuer une inspection visuelle complète. Retirer du service si une défectuosité est constatée.
Entretien hebdomadaire
1.
Effectuer une inspection fonctionnelle. Consigner les résultats et conserver la documentation.
Entretien annuel ou au besoin
1.
Nettoyer à fond le système portatif d'arrêt de chute en utilisant un savon doux sur l'équipement et sur les
étiquettes. S'assurer que les étiquettes sont lisibles.
2.
Effectuer une inspection complète. Consigner les résultats et conserver la documentation.
Inspection
INSPECTION VISUELLE
Une inspection visuelle complète doit être effectuée sur l'équipement du système portatif d'arrêt de chute avant
l'utilisation. Vérifier les articles suivants et consigner les résultats dans le registre d'inspection fourni.
1.
Vérifier si toutes les étiquettes sont propres et lisibles. Nettoyer les étiquettes sales avec un savon doux et un chiffon
humide. S'il y en a d'illisibles, les remplacer en s'adressant au service de la protection contre les chutes de Miller.
2.
Vérifier si toutes les vis et autres attaches sont serrés. S'il y en a qui sont desserrés, les serrer au besoin.
S'adresser à votre marchand ou fabricant local pour obtenir des attaches de remplacement pouvant être requises.
3.
Vérifier les composants pour voir s'il y a des craquelures, des bosselures, des plis ou des bris. Des dommages cos-
métiques mineurs dans la structure du composant ne devrait pas nuire au fonctionnement du système portatif d'arrêt
de chute. Par contre, s'il y a d'importantes bosselures ou tout autre dommage structurel, on doit retirer l'appareil du
service et le retourner au fabricant pour réparation.
4.
Vérifier tous les composants pour voir s'il y a des dommages attribuables à la corrosion. Bien que tous les composants
résistent à la corrosion, le fait de travailler dans des environnements corrosifs peut entraîner des dommages. Inspecter
tous les composants structurels et les attaches pour voir s'ils présentent des signes de dommages. Si l'on constate des
dommages dus à la corrosion, retirer l'équipement du service et le retourner au fabricant pour réparation.
INSPECTION FONCTIONNELLE
Une vérification fonctionnelle doit être effectuée sur le système portatif d'arrêt de chute avant chaque utilisation. Les
tests fonctionnels suivants doivent être effectués, et les résultats consignés dans le registre d'inspection fourni.
1.
Le système portable d'arrêt de chute renferme des pièces fonctionnelles qui peuvent comprendre des poulies et/ou
des rouleaux. Vérifier ces pièces avec soin pour voir si elles présentent des éclats, craquelures ou sections usées
qui peuvent causer un malfonctionnement du système durant son utilisation.
S'assurer que tous les points de réglage sont en parfait état de fonctionnement, notamment les pièces qui contien-
nent des goupilles, des boulons, des vis à trois lobes et des vis de réglage. Il y a aussi des réglages mécaniques qui
peuvent comprendre des pieds réglables, des manchons, des brides coulissantes et des supports de fixation. Ces
sections doivent être gardées propres et exemptes de débris et de corrosion pour en assurer le bon fonctionnement.
Si certaines de ces pièces du système deviennent endommagées, communiquer avec son marchand ou fabricant
local pour obtenir des pièces ou pour y faire effectuer les réparations.
2.
Se reporter au manuel de l'utilisateur ou à la documentation d'instructions du fabricant pour connaître les pro-
cédures appropriées d'inspection fonctionnelle pour les SRL et les accessoires dont il n'est pas fait état dans le
présent manuel.
Registre d'inspection de l'équipement portatif d'arrêt de chute
Une formule spécimen vous a été fournie à la page suivante. Copier la page pour commencer le registre d'inspection, et
remplir à l'aide d'un stylo bille.
48
48
Capítulos
Tabla de contenido
