Eliminación De Marcas De Capítulo; Edición De Fotografías - Philips DVDR610 Manual Del Usuario

Edición/Cierre de sesión de una grabación
{ Append } (Anexar), sólo para discos DVD+RW
– Seleccione esta opción para anexar una
grabación a la ya existente a partir del punto
de reproducción. Siga en los pasos
Sólo para grabación de anexos:
5
Pulse 3 4 para seleccionar el canal de entrada
que hay que anexar: { Número de programa
preestablecido }, { EXT1 }, { EXT 2 } o
{ CAM1 }.
6
Pulse REC 0 para iniciar la grabación de
anexos.
Advertencia! Una vez comenzada la
grabación, se sobrescribe cualquier otra
grabación anterior que se encuentre a partir
del punto donde se inicie la reproducción.
7
Para detener la grabación de anexos, pulse
STOP 9.
Eliminación de marcas de capítulo
Puede eliminar todas las marcas de capítulo de
la grabación seleccionada.
1
1~3
Siga los pasos
vídeo" en la página 47.
2
Pulse el botón de color correspondiente en el
control remoto para seleccionar { No
Chapters } (Sin capítulos).
SUGERENCIAS: no se pueden realizar grabaciones ni ediciones adicionales en un disco DVD+R en el que se haya
cerrado la sesión. Pulse RETURN para volver a la opción de menú anterior. Pulse EDIT para salir del menú.
2DVDR6xx_Spa_14114
5~7
.
de la sección "Edición de
49
Edición de fotografías
Las grabaciones de fotografías (imágenes JPEG)
en un DVD+R(W) cuentan con opciones
limitadas para la edición de información.
Los elementos de información que se pueden
editar son:
– Título del elemento seleccionado
– Nombre del álbum
– Fecha de la fotografía
1
Introduzca un disco DVD+RW grabado o un
disco DVD+R en el que no se haya cerrado la
sesión.
2
Utilice 1 2 3 4 para seleccionar una entrada
del menú.
3
Pulse EDIT en el control remoto.
➜
Aparece el menú de edición.
4
Pulse 3 4 para cambiar el carácter/número o
introducir una entrada por medio de los
botones alfanuméricos del 0 al 9.
➜
Pulse 1 2 para desplazarse al campo de
entrada anterior o al siguiente.
5
Pulse OK para confirmar los cambios.
➜
El panel de información se actualiza.
Durante la reproducción de fotos
(imágenes JPEG),
pulse EDIT para cambiar la fotografía
mostrada. Tenga en cuenta que los cambios no
se pueden guardar en el disco.
1
Durante la reproducción, pulse EDIT.
2
Pulse 2 para seleccionar { Photo options }
(Opciones de fotos) en la pantalla y, a
continuación, pulse 4 para seleccionar { Filter }
(Filtro) o { Colour Adjust } (Aj. color).
3
Pulse 2 para acceder al menú y, a continuación,
pulse 3 4 para seleccionar el ajuste disponible.
Consejo útil:
– No es posible editar el contenido de audio.
Para obtener más información acerca de
cómo organizar imágenes JPEG,
consulte "Exploración de discos de
imágenes" en las páginas 51~53.
9/28/04, 3:35 PM
(continuación)
49
3139 246 14114