{ Append } (Adicionar) - apenas para DVD+RW
– Seleccione para adicionar uma gravação à
gravação existente a partir da posição de
reprodução. Continue com os passos
Para adicionar apenas gravações:
5
Prima 3 4 para seleccionar o canal de entrada
a anexar: { número de programa predefinido },
{ EXT1 }, { EXT 2 } ou { CAM1 }.
6
Prima REC 0 para começar a adicionar a
gravação.
Atenção! Depois de começar a gravação,
todas as gravações anteriores a partir do
ponto da reprodução em frente serão
apagadas.
7
Para parar a gravação, prima STOP 9.
Eliminar marcadores de capítulos
Pode optar por eliminar todos os marcadores
de capítulos da actual gravação.
1
1~3
Siga os passos
página 113.
2
Prima o botão codificado a cores
correspondente do controlo remoto para
seleccionar { No chapters } (Sem capítulos).
SUGESTÕES:
Não pode fazer mais gravações e edições num DVD+R finalizado.
Prima RETURN para voltar ao item de menu anterior. Prima EDIT para sair do menu.
3DVDR6xx_Por_14114-4
Editar/finalizar gravação
5~7
.
de "Editar vídeo" na
115
Editar fotografias
A edição de informações das gravações de
fotografias (imagem JPEG) num DVD+R(W)
está limitada.
Os itens de informação editável são:
– O título do item actualmente seleccionado
– O nome do álbum
– A data da fotografia
1
Introduza um DVD+RW gravado ou um
DVD+R não finalizado.
2
Utilize 1 2 3 4 para seleccionar uma entrada
no menu.
3
Prima EDIT no controlo remoto.
➜
O menu de edição aparece.
4
Prima 3 4 para alterar o carácter/número ou
fazer uma entrada, utilizando o teclado
alfanumérico 0-9.
➜
Prima 1 2 para avançar para o campo de
entrada anterior ou seguinte.
5
Prima OK para confirmar as alterações.
➜
O painel informativo fica actualizado.
Durante a reprodução de fotografias
(imagem JPEG),
pode alterar a fotografia visualizada. Contudo,
as alterações não podem ser guardadas no
disco.
1
Durante a reprodução, prima EDIT.
2
Prima 2 para seleccionar { Photo options }
(Opções de fotografia) no ecrã, depois prima
4 para seleccionar { Filter } (Filtro) ou
{ Colour Adjust } (Ajustar cor).
3
Prima 2 para aceder ao menu, depois prima
3 4 para seleccionar a definição disponível.
Sugestões úteis:
– Não é possível editar conteúdo áudio.
Para mais informações sobre a
organização de imagens JPEG, consulte
as páginas 117~119 "Navegar pelo disco
de imagens".
9/30/04, 17:09
(cont.)
115
3139 246 14114