gaviota ARKO Manual De Instalación página 24

Tabla de contenido
ARKO
E
Paso 12. Montaje de los brazos.
Asegurarse de que éstos se encuentran plegados y sujetos con su funda. Ensamblar
los brazos en su alojamiento, introducir los ejes macizos y sujetar los mismos con los
prisioneros superiores, no apretar. Montar las regletas a los terminales delanteros.
GB
Step 12. Arm assembly.
Ensure that the arms are folded and fastened with their cover. Assemble the arms in their
housing, introduce the solid axes and fi x them with the top screws, without tightening. Assemble
the connectors to the front terminals.
F
12. Montage des bras
S'assurer que ceux-ci soient pliés et fi xés avec leur étui. Joindre les bras dans leur emplacement,
introduire les axes massifs et fi xer ces derniers avec les prisonniers supérieurs, ne pas serrer.
Monter les multiprises aux terminaux avants.
I
Step 12. Montaggio dei bracci.
Assicurarsi che questi siano piegati e nella propria custodia. Assemblare i bracci nei propri
alloggiamenti, inserire il perno e attaccarlo alle forcelle superiori, non stringere. Montare le
squadrette ai terminali anteriori.
Tornillo M10 x 70 DIN 912
M10x70 DIN 912 Screw
Vis M10x70 DIN 912
Vite M10x70 DIN 912
24
Tuerca M1 DIN 917
M1 DIN 917 Nut
Écrou M1 DIN 917
Dado M1 DIN 917
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido