Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulo 3
Remote Upgrade
(Actualización remota) Si desea poder
actualizar el router de forma remota, desde fuera de la
red local, seleccione Enabled (Activado). (También debe
tener activada la función de administración remota.) De lo
contrario, mantenga el parámetro predeterminado Disabled
(Desactivado).
Allow Remote IP Address
(Permitir Dirección IP remota) Si
desea poder acceder al router desde cualquier dirección IP
externa, seleccione Any IP Address (Cualquier dirección IP).
Si desea especificar una dirección IP externa o un intervalo
de direcciones IP, seleccione la segunda opción y rellene los
campos correspondientes.
Remote Management Port
remota) Introduzca el número de puerto que se abrirá al
acceso exterior.
NOTE:
Cuando se encuentre en una ubicación
remota y desee administrar el router, introduzca
http://xxx.xxx.xxx.xxx:yyyy
https://xxx.xxx.xxx.xxx:yyyy, dependiendo de
si utiliza HTTP o HTTPS. Introduzca la dirección IP
de Internet específica del router en lugar de xxx.
xxx.xxx.xxx e introduzca el número de puerto de
administración remota en lugar de yyyy.
UPnP
El sistema Universal Plug and Play (UPnP) permite a un sistema
operativo Windows adecuado configurar automáticamente
el router para varias aplicaciones de Internet, como juegos y
videoconferencias.
UPnP
Para
utilizar
UPnP,
predeterminado, Enabled (Activado). De lo contrario,
seleccione Disabled (Desactivado).
Allow Users to Configure
configuración) Mantenga el parámetro predeterminado
Enabled (Activado) si desea poder efectuar cambios
manuales en el router mientras se utiliza la función UPnP. De
lo contrario, seleccione Desactivado.
Allow Users to Disable Internet Access
los usuarios desactiven el acceso a Internet) Seleccione
Enabled (Activado), si desea poder prohibir una o todas las
conexiones de Internet. De lo contrario, mantenga el valor
predeterminado Disabled (Desactivado).
Backup and Restore (Copia de seguridad y restauración)
Backup
Configuration
(Configuración
seguridad) Para realizar una copia de seguridad de la
configuración del router, haga clic en este botón y siga las
instrucciones de la pantalla.
Restore Configuration
(Restauración de la configuración)
Para restaurar los parámetros de configuración del router,
haga clic en este botón y siga las instrucciones de la pantalla.
(Antes debe haber realizado una copia de seguridad de la
configuración del router.)
System Reboot (Reinicio del sistema)
Start to Reboot
(Comenzar reinicio) Haga clic en este
botón si necesita reiniciar el router.
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para
guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar
cambios) para borrarlos.
Router doméstico Wireless-N
(Puerto de administración
o
mantenga
el
parámetro
(Permitir a los usuarios la
(Permitir que
de
copia
de
Configuración avanzada
Administration > Log (Administración >
Registro)
El router puede mantener registros de todo el tráfico de la
conexión a Internet.
Administration > Log (Administración > Registro)
Log (Registro)
Enabled/Disabled
(Activado/Desactivado) Para desactivar
la función Log (Registro), seleccione Disabled (Desactivado).
Para controlar el tráfico entre la red e Internet, mantenga
el valor predeterminado Enabled (Activado). Cuando los
registros están activados, puede optar por ver los registros
temporales.
View Log
(Ver registro) Para ver los registros, haga clic en
View Log (Ver registro).
Registro > Ver registro
Log (Registro)
Type
(Tipo) Seleccione Incoming Log (Registro de
•
entrada), Outgoing Log (Registro de salida), Security
Log (Registro de seguridad) o DHCP Client Log (Registro
de clientes DHCP).
<Type> Log
(Registro de <tipo>) El registro de entrada
•
muestra un registro temporal de las direcciones IP de
origen y los números de puerto de destino del tráfico de
Internet entrante. El registro de salida muestra un registro
temporal de las direcciones IP locales, las direcciones
URL o IP de destino y los números de servicio o puerto
del tráfico de Internet saliente. El registro de seguridad
muestra los datos de inicio de sesión de la utilidad basada
en explorador. El registro de clientes DHCP muestra la
información de estado del servidor DHCP de LAN.
Haga clic en el botón Save the Log (Guardar el registro)
para guardar esta información en un archivo del disco
duro del ordenador. Haga clic en Refresh (Actualizar) para
actualizar el registro. Haga clic en el botón Clear (Borrar)
para borrar toda la información que se muestra.
Haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para
guardar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar
cambios) para borrarlos.
24
Capítulos
Solución de problemas
