Manuales
Marcas
Cisco Manuales
Routers Inalámbricos
Linksys WRT160N
Cisco Linksys WRT160N Manuales
Manuales y guías de usuario para Cisco Linksys WRT160N. Tenemos
2
Cisco Linksys WRT160N manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Cisco Linksys WRT160N Guia Del Usuario (448 páginas)
Router de banda ancha Wireless-N
Marca:
Cisco
| Categoría:
Enrutadores de Red
| Tamaño: 17.79 MB
Tabla de contenido
About This Guide
2
Icon Descriptions
2
Online Resources
2
Tabla de Contenido
3
Chapter 1: Product Overview
5
Front Panel
5
Back Panel
5
Placement Positions
5
Wireless Security Checklist
7
General Network Security Guidelines
7
Additional Security Tips
7
Advanced Configuration
8
How To Access The Web-Based Utility
8
Setup > Basic Setup
8
Internet Setup
8
Network Setup
11
Setup > DDNS
12
Setup > MAC Address Clone
13
Setup > Advanced Routing
13
Wireless > Basic Wireless Settings
14
Wireless > Wireless Security
15
Wireless > Wireless MAC Filter
17
Wireless > Advanced Wireless Settings
18
Security > Firewall
19
Security > VPN Passthrough
19
Access Restrictions > Internet Access
20
Applications And Gaming > Single Port Forwarding
21
Applications And Gaming > Port Range Forwarding
22
Applications & Gaming > Port Range Triggering
22
Applications And Gaming > DMZ
23
Applications And Gaming > Qos
23
Administration > Management
25
Administration > Log
26
Administration > Diagnostics
27
Administration > Factory Defaults
27
Administration > Firmware Upgrade
28
Status > Router
28
Status > Local Network
28
Status > Wireless Network
29
Appendix A: Troubleshooting
30
Appendix B
31
Appendix C: Warranty Information
32
Limited Warranty
32
Exclusions And Limitations
32
Obtaining Warranty Service
32
Technical Support
33
Appendix D
34
Regulatory Information
34
FCC Statement
34
Safety Notices
34
Industry Canada Statement
35
Wireless Disclaimer
35
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
35
Declaration Of Conformity With Regard To EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive)
36
Wireless Equipment (Wireless-N/G/A/B Products)
37
CE Marking
37
National Restrictions
37
Product Usage Restrictions
38
Technical Documents On
38
Www.linksysbycisco.com/International
38
User Information For Consumer Products Covered By EU Directive 2002/96/EC On Waste Electric And Electronic Equipment (WEEE)
39
Appendix E: Software End User License Agreement
43
Cisco Products
43
Software Licenses
43
Beschreibung Der Symbole
58
Kapitel 1: Produktübersicht
61
Vorderseite
61
Rückseite
61
Aufbaumöglichkeiten
61
Allgemeine Richtlinien Für Die Netzwerksicherheit
63
Weitere Sicherheitstipps
63
Einrichtung > Grundlegende Einrichtung
64
Einrichtung > DDNS
68
Einrichtung > MAC-Adresse Kopieren
69
Einrichtung > Erweitertes Routing
69
Wireless > Grundlegende Wireless-Einstellungen
70
Wireless > Wireless-Sicherheit
71
Wireless > Wireless-MAC-Filter
73
Wireless > Erweiterte Wireless-Einstellungen
74
Sicherheit > Firewall
75
Sicherheit > VPN-Passthrough
76
Zugriffsbeschränkungen > Internetzugriff
76
Anwendungen Und Spiele > Einfache Port-Weiterleitung
77
Anwendungen Und Spiele > Port-Bereich-Weiterleitung
78
Anwendungen Und Spiele > Port-Bereich-Triggering
79
Anwendungen Und Spiele > DMZ
79
Anwendungen Und Spiele > Qos
80
Verwaltung > Verwaltungsfunktionen
81
Verwaltung > Protokoll
82
Verwaltung > Diagnose
83
Verwaltung > Werkseinstellungen
84
Verwaltung > Aktualisieren Der Firmware
84
Status > Router
84
Status > Lokales Netzwerk
85
Status > Wireless-Netzwerk
85
Anhang A: Fehlerbehebung
86
Anhang B: Spezifikationen
87
Anhang C: Garantieinformationen
88
Eingeschränkte Gewährleistung
88
Ausschlüsse Und Einschränkungen
88
Kundendienst IM Rahmen Der Gewährleistung
88
Technischer Support
89
Anhang D: Zulassungsinformationen
90
FCC Statement
90
Safety Notices
90
Industry Canada Statement
91
Avis D'industrie Canada
91
Wireless Disclaimer
91
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
91
Konformitätserklärung Zur EU-Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie)
92
Wireless-Geräte (Wireless-N-, Wireless-G-, Wireless-A-, Wireless-B-Produkte)
93
CE-Kennzeichnung
93
Nationale Beschränkungen
93
Beschränkungen Hinsichtlich Der Verwendung Des Produkts
94
Technische Dokumente Unter Www.linksys.com/International
94
Benutzerinformationen Für Konsumgüter, Die Der EU-Richtlinie 2002/96/EG
95
Equipment) Unterliegen
95
Anhang E: Software-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
99
Cisco Produkte
99
Software-Lizenzen
99
Router de Banda Ancha Wireless-N
113
Acerca de Esta Guía
114
Descripciones de Los Iconos
114
Recursos en Línea
114
Capítulo 1: Descripción del Producto
117
Panel Frontal
117
Panel Posterior
117
Posiciones de Colocación
117
Colocación en la Pared
118
Capítulo 2: Lista de Comprobación de Seguridad Inalámbrica
119
Directrices Generales de Seguridad de la Red
119
Sugerencias de Seguridad Adicionales
119
Capítulo 3: Configuración Avanzada
120
Cómo Acceder a la Utilidad Basada en Web
120
Setup > Basic Setup (Configuración > Configuración Básica)
120
Internet Setup (Configuración de Internet)
120
Default Gateway
121
Network Setup (Configuración de Red)
123
Setup (Configuración) > DDNS
124
Setup > MAC Address Clone (Configuración > Clonación de Direcciones MAC)
125
Setup > Advanced Routing (Configuración > Enrutamiento Avanzado)
125
Wireless > Basic Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros Inalámbricos Básicos)
126
Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi Protegida)
127
Wireless > Wireless Security (Inalámbrico > Seguridad Inalámbrica)
127
Wireless > Wireless MAC Filter (Inalámbrico > Filtro de MAC Inalámbrico)
129
Wireless > Advanced Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros Inalámbricos Avanzados)
130
Security (Seguridad) > Firewall
131
Internet Filter (Filtros de Internet)
131
Security > VPN Passthrough (Seguridad > Paso a Través de VPN)
131
Access Restrictions (Restricciones de Acceso) > Acceso a Internet
132
Applications And Gaming > Single Port Forwarding (Aplicaciones y Juegos > Reenvío de Puerto Único)
133
Applications And Gaming > Port Range Forwarding (Aplicaciones y Juegos > Reenvío de Intervalos de Puertos)
134
Applications & Gaming > Port Range Triggering (Aplicaciones y Juegos > Desencadenado de Intervalos de Puertos)
134
Applications And Gaming (Aplicaciones y Juegos) > DMZ
135
Applications And Gaming (Aplicaciones y Juegos) > Qos
135
Administration > Management (Administración > Gestión)
137
Administration > Log (Administración > Registro)
138
Administration > Diagnostics (Administración > Diagnóstico)
138
Administration > Factory Defaults (Administración > Parámetros Predeterminados de Fábrica)
139
Administration > Firmware Upgrade (Administración > Actualización del Firmware)
140
Status (Estado) > Router
140
Status > Local Network (Estado > Red Local)
140
Status > Wireless Network (Estado > Red Inalámbrica)
141
Apéndice A: Resolución de Problemas
142
Apéndice B: Especificaciones
143
Condiciones Ambientales
143
Apéndice C: Información de Garantía
144
Garantía Limitada
144
Exclusiones y Limitaciones
144
Obtención del Servicio de Garantía
144
Asistencia Técnica
145
Apéndice D: Información sobre Normativa
146
FCC Statement
146
Safety Notices
146
Industry Canada Statement
147
Avis D'industrie Canada
147
Wireless Disclaimer
147
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
147
Declaración de Conformidad con la Directiva de la UE 1999/5/CE (Directiva RTTE)
148
Equipo Inalámbrico (Productos Wireless-N/G/A/B)
149
Marca CE
149
Restricciones Nacionales
149
Restricciones de Uso del Producto
150
Documentos Técnicos en Www.linksys.com/International
150
Información para el Usuario sobre Productos de Consumo Incluidos en la Directiva de la UE 2002/96/CE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE)
151
Apéndice E: Acuerdo de Licencia del Software para el Usuario Final
155
Productos de Cisco
155
Licencias de Software
155
Que Se Incluya la Información que Recibió
160
A Propos de Ce Guide
170
Description Des ICônes
170
Ressources en Ligne
170
Chapitre 1 : Présentation Du Produit
173
Panneau Avant
173
Panneau Arrière
173
Options D'emplacement
173
Montage Mural
174
Consignes de Sécurité Réseau D'ordre Général
175
Consignes de Sécurité Supplémentaires
175
Chapitre 3 : Configuration Avancée
176
Configuration > Configuration de Base
176
Configuration Du Réseau
179
Configuration > DDNS
180
Configuration > Adresse MAC Dupliquée
181
Configuration > Routage Avancé
181
Sans Fil > Paramètres Sans Fil de Base
182
Sans Fil > Sécurité Sans Fil
183
Sans Fil > Filtre MAC Sans Fil
185
Sans Fil > Paramètres Sans Fil Avancés
186
Sécurité > Pare-Feu
187
Sécurité > Passthrough VPN
187
Restrictions D'accès > Accès Internet
188
Applications Et Jeux > Transfert de Connexion Unique
189
Applications Et Jeux > Transfert de Connexion
190
Applications Et Jeux > Déclenchement de Connexion
190
Applications Et Jeux > DMZ
191
Applications Et Jeux > QS
191
Administration > Gestion
193
Administration > Fichier Journal
194
Administration > Diagnostics
195
Administration > Paramètres D'usine
195
Administration > Mise À Niveau Du Micrologiciel
196
Etat > Routeur
196
Etat > Réseau Local
196
Etat > Réseau Sans Fil
197
Annexe a : Dépannage
198
Annexe B : Spécifications
199
Conditions Environnementales
199
Annexe C : Informations de Garantie
200
Garantie Limitée
200
Exclusions Et Limitations
200
Obtention Du Service de Garantie
200
Assistance Technique
201
Annexe D : Réglementation
202
FCC Statement
202
Safety Notices
202
Industry Canada Statement
203
Avis D'industrie Canada
203
Wireless Disclaimer
203
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
203
Déclaration de Conformité Concernant la Directive Européenne 1999/5/CE (R&TTE)
204
Equipement Sans Fil (Produits Sans Fil N/G/A/B)
205
Marquage CE
205
Restrictions Nationales
205
Restrictions D'utilisation Du Produit
206
Documents Techniques Disponibles Sur Le Site Www.linksys.com/International
206
Informations Pour Les Utilisateurs Sur Les Biens de Consommation Dans Le Cadre de L'application de la Directive Européenne 2002/96/CE Relative Aux Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques (DEEE)
207
Annexe E : Contrat de Licence Utilisateur Final Du Logiciel
211
Produits Cisco
211
Licences Logicielles
211
Guida Per L'utente
225
Descrizione Delle Icone
226
Capitolo 1: Panoramica del Prodotto
229
Pannello Anteriore
229
Pannello Posteriore
229
Posizionamento del Router
229
Installazione a Parete
230
Capitolo 2: Lista DI Controllo DI Protezione Wireless
231
Istruzioni Generali Per la Protezione DI Rete
231
Ulteriori Suggerimenti Sulla Protezione
231
Capitolo 3: Configurazione Avanzata
232
Accesso All'utilità Basata Sul Web
232
Setup > Basic Setup (Configurazione > Configurazione DI Base)
232
Subnet Mask
233
Setup > DDNS (Configurazione > DDNS)
236
Setup > MAC Address Clone (Configurazione > Clonazione Indirizzo MAC)
237
Setup > Advanced Routing (Configurazione > Routing Avanzato)
237
Wireless > Basic Wireless Settings (Wireless > Impostazioni Wireless DI Base)
238
Wireless > Wireless Security (Wireless > Protezione Wireless)
239
Wireless > Wireless MAC Filter (Wireless > Filtro MAC Wireless)
241
Wireless > Advanced Wireless Settings (Wireless > Impostazioni Wireless Avanzate)
242
Security > Firewall (Protezione > Firewall)
243
Security > VPN Passthrough (Protezione > Passthrough VPN)
243
Access Restrictions > Internet Access (Restrizioni DI Accesso > Accesso Internet)
244
Applications And Gaming > Single Port Forwarding (Applicazioni E Giochi > Inoltro Porta Singola)
245
Applications And Gaming > Port Range Forwarding (Applicazioni E Giochi > Inoltro Intervallo Porte)
246
Applications & Gaming > Port Range Triggering (Applicazioni E Giochi > Attivazione Intervallo Porte)
246
Applications And Gaming > DMZ (Applicazioni E Giochi > DMZ)
247
Applications And Gaming > Qos (Applicazioni E Giochi > Qos)
247
Administration > Management (Amministrazione > Gestione)
249
Administration > Log (Amministrazione > Registro)
250
Administration > Diagnostics (Amministrazione > Diagnostica)
251
Administration > Factory Defaults (Amministrazione > Impostazioni Predefinite)
251
Administration > Firmware Upgrade (Amministrazione > Aggiornamento Firmware)
252
Status > Router (Stato > Router)
252
Status > Local Network (Stato > Rete Locale)
252
Status > Wireless Network (Stato > Rete Wireless)
253
Appendice A: Risoluzione Dei Problemi
254
Appendice B: Specifiche Tecniche
255
Specifiche Ambientali
255
Garanzia Limitata
256
Esclusioni E Limitazioni
256
Come Ottenere L'applicazione Della Garanzia
256
Assistenza Tecnica
257
Appendice D: Informazioni Sulle Normative
258
FCC Statement
258
Safety Notices
258
Industry Canada Statement
259
Avis D'industrie Canada
259
Wireless Disclaimer
259
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
259
Dichiarazione DI Conformità Alla Direttiva UE 1999/5/CE (Direttiva R&TTE)
260
Dispositivi Wireless (Prodotti Wireless-N/G/A/B)
261
Marchio CE
261
Restrizioni Valide Nei Singoli Paesi
261
Restrizioni D'uso del Prodotto
262
Documentazione Tecnica All'indirizzo Www.linksys.com/International
262
Informazioni Per L'utente Sui Prodotti DI Consumo Coperti Dalla Direttiva UE 2002/96/CE Per Le Apparecchiature WEEE (Waste Electric And Electronic Equipment)
263
Appendice E: Contratto DI Licenza con L'utente Finale
267
Prodotti Cisco
267
Licenze Software
267
Hoofdstuk 1: Productoverzicht
285
Voorpaneel
285
Achterpaneel
285
Plaatsing Van Het Apparaat
285
Hoofdstuk 2: Controlelijst Voor WLAN-Beveiliging
287
Algemene Richtlijnen Voor Netwerkbeveiliging
287
Aanvullende Beveiligingstips
287
Hoofdstuk 3: Geavanceerde Configuratie
288
Setup (Instellingen) > Basic Setup (Basisinstellingen)
288
Setup (Instellingen) > DDNS
292
Setup (Instellingen) > MAC Address Clone (MAC-Adres Klonen)
293
Setup (Instellingen) > Advanced Routing (Geavanceerde Routing)
293
Wireless (WLAN) > Basic Wireless Settings (Standaardinstellingen WLAN)
294
Wireless (WLAN) > Wireless Security (WLAN-Beveiliging)
295
Wireless (WLAN) > Wireless MAC Filter (MAC-Filter WLAN)
297
Wireless (WLAN) > Advanced Wireless Settings (Geavanceerde Instellingen WLAN)
298
Security (Beveiliging) > Firewall
299
Security (Beveiliging) > VPN Passthrough (VPN-Doorvoer)
300
Access Restrictions (Toegangsbeperkingen) > Internet Access (Internettoegang)
300
Applications And Gaming (Toepassingen en Games) > Single Port Forwarding (Doorsturen Één Poort)
301
Applications And Gaming (Toepassingen en Games) > Port Range Forward (Doorsturen Poortbereik)
302
Applications & Gaming (Toepassingen en Games) > Port Range Triggering (Trigger Poortbereik)
302
Applications And Gaming (Toepassingen en Games) > DMZ
303
Applications And Gaming (Toepassingen en Games) > Qos
303
Administration (Administratie) > Management (Beheer)
305
Administration (Administratie) > Log (Logboek)
306
Administration (Administratie) > Diagnostics (Diagnostische Gegevens)
307
Administration (Administratie) > Factory Defaults (Fabrieksinstellingen)
307
Administration (Administratie) > Firmware Upgrade (Firmware-Upgrade)
308
Status > Router
308
Status > Local Network (Lokaal Netwerk)
308
Status > Wireless Network (WLAN)
309
Bijlage A: Probleemoplossing
310
Bijlage B: Specificaties
311
Beperkte Garantie
312
Uitsluitingen en Beperkingen
312
Informatie Over Garantie
312
Verkrijgen Van Garantieservice
312
Technische Ondersteuning
313
FCC Statement
314
Informatie Over Regelgeving
314
Safety Notices
314
Industry Canada Statement
315
Avis D'industrie Canada
315
Wireless Disclaimer
315
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
315
Verklaring Van Conformiteit Met Betrekking Tot EU-Richtlijn 1999/5/EC (R&TTE-Richtlijn)
316
Draadloze Apparatuur (Wireless-N/-G/-A/-B Producten)
317
CE-Markering
317
Beperkingen Op Nationaal Niveau
317
Beperkingen Aan Het Productgebruik
318
Gebruikersinformatie Voor Consumentenproducten Onder EU-Richtlijn 2002/96/EC Inzake Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (WEEE)
319
Bijlage E: Licentieovereenkomst Voor Eindgebruikers
323
Cisco-Producten
323
Softwarelicenties
323
Router Sem Fios N de Banda Larga
337
Acerca Deste Manual
338
Recursos Online
338
Direitos de Autor E Marcas Comerciais
338
Capítulo 1: Descrição Geral Do Produto
341
Painel Frontal
341
Painel Traseiro
341
Posições de Colocação
341
Capítulo 2: Lista de Verificação Da Segurança Sem Fios
343
Alterar O Nome Ou SSID Predefinido Da Rede Sem Fios
343
Directrizes Gerais de Segurança Da Rede
343
Sugestões Adicionais de Segurança
343
Capítulo 3: Configuração Avançada
344
Como Aceder Ao Utilitário Baseado Na Web
344
Setup (Configuração) > Basic Setup (Configuração Básica)
344
Default Gateway
345
Configuração Da Rede
347
Setup (Configuração) > DDNS
348
Setup (Configuração) > MAC Address Clone (Clonar Endereço MAC)
349
Setup (Configuração) > Advanced Routing (Encaminhamento Avançado)
349
Wireless (Sem Fios) > Basic Wireless Settings (Definições Sem Fios Básicas)
350
Wi-Fi Protected Setup
351
Wireless (Sem Fios) > Wireless Security (Segurança Sem Fios)
351
Wireless (Sem Fios) > Wireless MAC Filter (Filtro MAC Sem Fios)
353
Wireless (Sem Fios) > Advanced Wireless Settings (Definições Sem Fios Avançadas)
354
Security (Segurança) > Firewall
355
Security (Segurança) > VPN Passthrough (Passagem VPN)
356
Access Restrictions (Restrições de Acesso) > Internet Access (Acesso À Internet)
356
Applications And Gaming (Aplicações E Jogos) > Single Port Forwarding (Reencaminhamento de Porta Única)
357
Applications And Gaming (Aplicações E Jogos) > Port Range Forwarding (Intervalo de Reencaminhamento de Portas)
358
Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) > Port Range Triggering (Intervalo de Accionamento de Portas)
358
Applications And Gaming (Aplicações E Jogos) > DMZ
359
Applications And Gaming (Aplicações E Jogos) > Qos
359
Administration (Administração) > Management (Gestão)
361
Administration (Administração) > Log (Registo)
362
Administration (Administração) > Diagnostics (Diagnósticos)
363
Administration (Administração) > Factory Defaults (Predefinições de Fábrica)
363
Administration (Administração) > Firmware Upgrade (Actualização Do Firmware)
364
Status (Estado) > Router
364
Status (Estado) > Local Network (Rede Local)
364
Status (Estado) > Wireless Network (Rede Sem Fios)
365
Anexo A: Resolução de Problemas
366
Anexo B: Especificações
367
Anexo C: Informações sobre a Garantia
368
Garantia Limitada
368
Exclusões E Limitações
368
Obter O Serviço de Garantia
368
Suporte Técnico
369
Anexo D: Informações de Regulamentação
370
FCC Statement
370
Safety Notices
370
Industry Canada Statement
371
Avis D'industrie Canada
371
Wireless Disclaimer
371
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
371
Declaração de Conformidade Com a Directiva Da UE 1999/5/CE (Directiva RTTE)
372
Equipamento Sem Fios (Produtos Sem Fios N/G/A/B)
373
Marca CE
373
Restrições Nacionais
373
Restrições À Utilização Do Produto
374
Documentos Técnicos Em Www.linksys.com/International
374
Informações Do Utilizador para Produtos de Consumidor Abrangidos Pela Directiva 2002/96/CE sobre Resíduos de Equipamentos Eléctricos E Electrónicos (REEE)
375
Anexo E: Contrato de Licença Do Utilizador Final para Software
379
Produtos Da Cisco
379
Licenças de Software
379
Руководство Пользователя
393
Используемые Символы
394
Глава 1: Обзор Продукта
397
Передняя Панель
397
Задняя Панель
397
Размещение Устройства
397
Беспроводных Сетей
399
Дополнительные Советы По Безопасности
399
Setup (Настройка) > Basic Setup (Основные Настройки)
400
Setup (Настройка) > DDNS
404
Setup (Настройка) > MAC Address Clone (Клонирование MAC-Адреса)
405
Setup (Настройка) > Advanced Routing (Дополнительные Функции Маршрутизации)
405
Wireless (Беспроводная Сеть) > Basic Wireless Settings (Основные Настройки Беспроводной Сети)
406
Wireless (Беспроводная Сеть) > Wireless Security (Безопасность Беспроводной Сети)
407
Wireless (Беспроводная Сеть) > Wireless MAC Filter (MAC-Фильтр Беспроводной Сети)
409
Wireless (Беспроводная Сеть) > Advanced Wireless Settings (Дополнительные Настройки Беспроводной Сети)
410
Security (Безопасность) > Firewall (Межсетевой Экран)
411
Security (Безопасность) > VPN Passthrough (VPN-Туннели)
411
Access Restrictions (Ограничения Доступа) > Internet Access (Доступ В Интернет)
412
Applications And Gaming (Приложения И Игры) > Single Port Forwarding (Переадресация Одного Порта)
413
Applications And Gaming (Приложения И Игры) > Port Range Forwarding (Переадресация Диапазона Портов)
414
Applications & Gaming (Приложения И Игры) > Port Range Triggering (Переключение Диапазона Портов)
414
Applications And Gaming (Приложения И Игры) > DMZ (Демилитаризованная Зона)
415
Applications And Gaming (Приложения И Игры) > Qos (Качество Обслуживания)
415
Administration (Администрирование) > Management (Управление)
417
Administration (Администрирование) > Log (Журнал)
418
Administration (Администрирование) > Diagnostics (Диагностика)
419
Administration (Администрирование) > Factory Defaults (Заводские Настройки)
419
Administration (Администрирование) > Firmware Upgrade (Обновление Прошивки)
420
Status (Состояние) > Router (Маршрутизатор)
420
Status (Состояние) > Local Network (Локальная Сеть)
420
Status (Состояние) > Wireless Network (Беспроводная Сеть)
421
Приложение A: Устранение Неполадок
422
Приложение Б: Технические Характеристики
423
Физические Характеристики
423
Приложение В: Информация О Гарантии
424
Ограниченная Гарантия
424
Исключения И Ограничения
424
Получение Гарантийного Обслуживания
424
Техническая Поддержка
425
Общие Положения
425
Информация О Соответствии Стандартам
426
Safety Notices
426
FCC Statement
426
Industry Canada Statement
427
Avis D'industrie Canada
427
Wireless Disclaimer
427
Avis de Non-Responsabilité Concernant Les Appareils Sans Fil
427
Заявление О Соответствии С Учетом Директивы ЕС 1999/5/EC (Директива Об Оконечном Радио- И Телекоммуникационном Оборудовании)
428
Оборудование Беспроводной Сети(Продукты Wireless-N/G/A/B)
429
Маркировка CE
429
Государственные Ограничения
429
Ограничения На Использование Продукта
430
Информация Для Пользователей О Потребительских Товарах, Подпадающих Под
431
Оборудования (ОЭЭО)
431
Пользователем По Программному Обеспечению
435
Продукты Cisco
435
Лицензии На Программное Обеспечение
435
Cisco Linksys WRT160N Guia Del Usuario (168 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Routers Inalámbricos
| Tamaño: 9.56 MB
Tabla de contenido
English
3
About this Guide
2
Icon Descriptions
2
Online Resources
2
Tabla de Contenido
3
Chapter 1: Product Overview
5
Front Panel
5
Back Panel
5
Placement Positions
5
Wall-Mounting Placement
6
Wireless Security Checklist
7
General Network Security Guidelines
7
Additional Security Tips
7
Advanced Configuration
8
How to Access the Web-Based Utility
8
Setup > Basic Setup
8
Internet Setup
8
Network Setup
11
Setup > DDNS
12
Setup > MAC Address Clone
13
Setup > Advanced Routing
13
Wireless > Basic Wireless Settings
14
Wireless > Wireless Security
15
Wireless > Wireless MAC Filter
17
Wireless > Advanced Wireless Settings
18
Security > Firewall
19
Security > VPN Passthrough
19
Access Restrictions > Internet Access
20
Applications and Gaming > Single Port Forwarding
21
Applications and Gaming > Port Range Forwarding
22
Applications & Gaming > Port Range Triggering
22
Applications and Gaming > DMZ
23
Applications and Gaming > Qos
23
Administration > Management
25
Administration > Log
26
Administration > Diagnostics
27
Administration > Factory Defaults
27
Administration > Firmware Upgrade
28
Status > Router
28
Status > Local Network
28
Status > Wireless Network
29
Appendix A: Troubleshooting
30
Appendix B
31
Appendix C: Warranty Information
32
Limited Warranty
32
Exclusions and Limitations
32
Obtaining Warranty Service
32
Technical Support
33
Appendix D
34
Regulatory Information
34
FCC Statement
34
Safety Notices
34
Industry Canada Statement
35
Wireless Disclaimer
35
Avis de Non-Responsabilité Concernant les Appareils Sans Fil
35
Declaration of Conformity with Regard to EU Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive)
36
Wireless Equipment (Wireless-N/G/A/B Products)
37
CE Marking
37
National Restrictions
37
Product Usage Restrictions
38
Technical Documents on
38
Www.linksysbycisco.com/International
38
User Information for Consumer Products Covered by EU Directive 2002/96/EC on Waste Electric and Electronic Equipment (WEEE)
39
Appendix E: Software End User License Agreement
43
Cisco Products
43
Software Licenses
43
Router de Banda Ancha Wireless-N
57
Acerca de Esta Guía
58
Descripciones de Los Iconos
58
Recursos en Línea
58
Español
59
Capítulo 1: Descripción del Producto
61
Panel Frontal
61
Panel Posterior
61
Posiciones de Colocación
61
Colocación en la Pared
62
Capítulo 2: Lista de Comprobación de Seguridad Inalámbrica
63
Directrices Generales de Seguridad de la Red
63
Sugerencias de Seguridad Adicionales
63
Capítulo 3: Configuración Avanzada
64
Cómo Acceder a la Utilidad Basada en Web
64
Setup > Basic Setup (Configuración > Configuración Básica)
64
Internet Setup (Configuración de Internet)
64
Default Gateway
65
Network Setup (Configuración de Red)
67
Setup (Configuración) > DDNS
68
Setup > MAC Address Clone (Configuración > Clonación de Direcciones MAC)
69
Setup > Advanced Routing (Configuración > Enrutamiento Avanzado)
69
Wireless > Basic Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros Inalámbricos Básicos)
70
Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi Protegida)
71
Wireless > Wireless Security (Inalámbrico > Seguridad Inalámbrica)
71
Wireless > Wireless MAC Filter (Inalámbrico > Filtro de MAC Inalámbrico)
73
Wireless > Advanced Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros Inalámbricos Avanzados)
74
Security (Seguridad) > Firewall
75
Internet Filter (Filtros de Internet)
75
Security > VPN Passthrough (Seguridad > Paso a Través de VPN)
75
Access Restrictions (Restricciones de Acceso) > Acceso a Internet
76
Applications and Gaming > Single Port Forwarding (Aplicaciones y Juegos > Reenvío de Puerto Único)
77
Applications and Gaming > Port Range Forwarding (Aplicaciones y Juegos > Reenvío de Intervalos de Puertos)
78
Applications & Gaming > Port Range Triggering (Aplicaciones y Juegos > Desencadenado de Intervalos de Puertos)
78
Applications and Gaming (Aplicaciones y Juegos) > DMZ
79
Applications and Gaming (Aplicaciones y Juegos) > Qos
79
Administration > Management (Administración > Gestión)
81
Administration > Log (Administración > Registro)
82
Administration > Diagnostics (Administración > Diagnóstico)
82
Administration > Factory Defaults (Administración > Parámetros Predeterminados de Fábrica)
83
Administration > Firmware Upgrade (Administración > Actualización del Firmware)
84
Status (Estado) > Router
84
Status > Local Network (Estado > Red Local)
84
Status > Wireless Network (Estado > Red Inalámbrica)
85
Apéndice A: Resolución de Problemas
86
Apéndice B: Especificaciones
87
Condiciones Ambientales
87
Apéndice C: Información de Garantía
88
Garantía Limitada
88
Exclusiones y Limitaciones
88
Obtención del Servicio de Garantía
88
Asistencia Técnica
89
Apéndice D: Información sobre Normativa
90
FCC Statement
90
Safety Notices
90
Industry Canada Statement
91
Avis D'industrie Canada
91
Wireless Disclaimer
91
Avis de Non-Responsabilité Concernant les Appareils Sans Fil
91
Declaración de Conformidad con la Directiva de la UE 1999/5/CE (Directiva RTTE)
92
Equipo Inalámbrico (Productos Wireless-N/G/A/B)
93
Marca CE
93
Restricciones Nacionales
93
Restricciones de Uso del Producto
94
Documentos Técnicos en Www.linksys.com/International
94
Información para el Usuario sobre Productos de Consumo Incluidos en la Directiva de la UE 2002/96/CE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE)
95
Apéndice E: Acuerdo de Licencia del Software para el Usuario Final
99
Productos de Cisco
99
Licencias de Software
99
Que Se Incluya la Información que Recibió
104
Router Sem Fios N de Banda Larga
113
Acerca Deste Manual
114
Recursos Online
114
Direitos de Autor E Marcas Comerciais
114
Português
115
Capítulo 1: Descrição Geral Do Produto
117
Painel Frontal
117
Painel Traseiro
117
Posições de Colocação
117
Capítulo 2: Lista de Verificação da Segurança Sem Fios
119
Directrizes Gerais de Segurança da Rede
119
Sugestões Adicionais de Segurança
119
Capítulo 3: Configuração Avançada
120
Como Aceder Ao Utilitário Baseado Na Web
120
Setup (Configuração) > Basic Setup (Configuração Básica)
120
Configuração da Rede
123
Setup (Configuração) > DDNS
124
Setup (Configuração) > MAC Address Clone (Clonar Endereço MAC)
125
Setup (Configuração) > Advanced Routing (Encaminhamento Avançado)
125
Wireless (Sem Fios) > Basic Wireless Settings (Definições Sem Fios Básicas)
126
Wi-Fi Protected Setup
127
Wireless (Sem Fios) > Wireless Security (Segurança Sem Fios)
127
Wireless (Sem Fios) > Wireless MAC Filter (Filtro MAC Sem Fios)
129
Wireless (Sem Fios) > Advanced Wireless Settings (Definições Sem Fios Avançadas)
130
Security (Segurança) > Firewall
131
Security (Segurança) > VPN Passthrough (Passagem VPN)
132
Access Restrictions (Restrições de Acesso) > Internet Access (Acesso à Internet)
132
Applications and Gaming (Aplicações E Jogos) > Single Port Forwarding (Reencaminhamento de Porta Única)
133
Applications and Gaming (Aplicações E Jogos) > Port Range Forwarding (Intervalo de Reencaminhamento de Portas)
134
Applications & Gaming (Aplicações E Jogos) > Port Range Triggering (Intervalo de Accionamento de Portas)
134
Applications and Gaming (Aplicações E Jogos) > DMZ
135
Applications and Gaming (Aplicações E Jogos) > Qos
135
Administration (Administração) > Management (Gestão)
137
Administration (Administração) > Log (Registo)
138
Administration (Administração) > Diagnostics (Diagnósticos)
139
Administration (Administração) > Factory Defaults (Predefinições de Fábrica)
139
Administration (Administração) > Firmware Upgrade (Actualização Do Firmware)
140
Status (Estado) > Router
140
Status (Estado) > Local Network (Rede Local)
140
Status (Estado) > Wireless Network (Rede Sem Fios)
141
Anexo A: Resolução de Problemas
142
Anexo B: Especificações
143
Anexo C: Informações sobre a Garantia
144
Garantia Limitada
144
Exclusões E Limitações
144
Obter O Serviço de Garantia
144
Suporte Técnico
145
Anexo D: Informações de Regulamentação
146
FCC Statement
146
Safety Notices
146
Industry Canada Statement
147
Avis D'industrie Canada
147
Wireless Disclaimer
147
Avis de Non-Responsabilité Concernant les Appareils Sans Fil
147
Declaração de Conformidade Com a Directiva da UE 1999/5/CE (Directiva RTTE)
148
Equipamento Sem Fios (Produtos Sem Fios N/G/A/B)
149
Marca CE
149
Restrições Nacionais
149
Restrições à Utilização Do Produto
150
Documentos Técnicos Em Www.linksys.com/International
150
Informações Do Utilizador para Produtos de Consumidor Abrangidos Pela Directiva 2002/96/CE sobre Resíduos de Equipamentos Eléctricos E Electrónicos (REEE)
151
Anexo E: Contrato de Licença Do Utilizador Final para Software
155
Produtos da Cisco
155
Licenças de Software
155
Productos relacionados
Cisco Linksys WRT320N
Cisco Linksys WRT54GL
Cisco LINKSYS Wireless-N WRT120N
Cisco LINKSYS WRT54G2
Cisco Linksys WRT610N
Cisco Linksys WRT54GR
Cisco LINKSYS WRT150N EU
Cisco Linksys WUMC710
Cisco Linksys WTR54GS
Cisco Linksys EMPRESAS Serie
Cisco Categorias
Teléfono IP
Conmutadores de Red
Sistema de Conferencias
Enrutadores de Red
Routers Inalámbricos
Más Cisco manuales