Comelit 6302 Manual Tecnico página 2

Avvertenze
IT
marcatura CE sugli stessi.
EN Warning
by third parties for any reason or purpose, and for the use of non-original accessories and materials.
products.
FR Avertissements
du marquage CE sur les produits.
NL Waarschuwingen
DE Hinweise
ES Advertencias
aparatos, por cambios efectuados por terceros por cualquier motivo o finalidad y por el uso de accesorios y materiales no originales.
marca CE en ellos.
PT Avisos
CE nos produtos.
Monitor Smart Art. 6302
IT
Smart monitor Art. 6302
EN
Moniteur Smart Art. 6302
FR
Smart-monitor art. 6302
NL
Descrizione monitor:
IT
1 Led di segnalazione privacy attiva/impianto occupato/funzione dottore
attiva
2 Led di segnalazione apriporta attivato/porta aperta
3 Led di segnalazione fonica attiva.
Il led lampeggia ad indicare una chiamata ricevuta.
Il led si accende ad indicare una conversazione in corso.
4 Spazio alloggiamento pulsanti supplementari con accessorio Art. 6333
5 Altoparlante
6 Display LCD a colori
7 Microfono
Regolazioni:
Manopola regolazione volume suoneria/attivazione servizio privacy
2
Comelit Group S.p.A.
Comelit Group S.p.A. declines any responsibility for improper use of the apparatus, for modifications made
Comelit Group S.p.A.
Comelit Group S.p.A.
Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad por el uso impropio de los
Comelit Group S.p.A.
DE Monitor Smart Art. 6302
Monitor Smart art. 6302
ES
Monitor Smart art. 6302
PT
Per aumentare il volume suoneria ruotare in senso orario
Per attivare la funzione privacy ruotare completamente in senso
antiorario
» il led di segnalazione privacy attiva si accende
Manopola regolazione volume fonica
Per aumentare il valore ruotare in senso orario
Per aumentare il valore ruotare in senso orario
Descrizione pulsanti:
1
2
A Pulsante apriporta
CE-label op de producten.
Die Comelit Group S.p.A.
CE-Kennzeichnung bescheinigt
CE mark on the