Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si siente olor a gas:
1. Cierre el paso de gas al aparato.
2. Apague toda llama al descubierto.
3. Abra la tapa.
4. Si persiste el olor, al_jese del aparato V llame
inrnediatarnente
al proveedor
local de gas o a
los bornberos.
1. No guarde
ni use gasolina
ni otros liquidos o
gases inflamables
cerca de _ste ni de cualquier
otro aparato.
2. No guarde un tanque
de gas propano,
que no
est_ conectado,
cerca de _ste ni de cualquier
otro aparato.
Si necesita
avuda
o repuestos
llame
al Centro de
Informaci6n
sobre Parrillas
_Necesita
repuestos?
_Preguntas sobre el armado?
_Problemas de
funcionamiento?
Antes de devolver la parrilla
a la
tienda, Ilarne al 1-800-241-7548
Inscripci6n
del producto
IMPORTANTE: Llene la slgulente inforrnaci6n de garanfia.
NOrnero de rnodelo
NOrnero de serle
Fecha de cornpra
Ei n0mero
de serie se encuenfra
en aa efiquefa
de
especificaciones
de
ia parriila.
PROPOSITION
65 DEL ESTADO
DE CALIFORNIA
1. En et estad0 de California se sabe que 10ssubpr0duct0s de
la a0mbusti6n, que se pr0duaen al usar este pr0duab,
c0ntienensubstancias quimiaas que aausancancer, d efect0s
c0ngenit0s u 0traslesi0nesal aparat0repr0duct0r.
2. Este pr0duc[0 c0ntiene substancias quimicas c0m0 el pl0m0
y sus a0mpuest0s, queen el estad0de California se sabe que
causancancer, d efect0sc0ngenit0s u 0traslesi0nesal aparat0
repr0duat0r.
Lavese /as manos desDuesde maniDular este oroducto.
Medldas
de segurldad
para
la instalaci6n
"
Use la parrilla
_nicamente
con gas propano
y con la unidad
de
regulador!v61vula
suministrada.
"
La instalaci6n
de la parrilla
debe
cumplir
con las disposiciones
de
los c6digos
locales
o, en su defecto,
ya sea con la norma ANSI
Z223.1!NFPA
54 del C6digo
nacional
sobre gases combustibles
(o
National
Fuel Gas Code),
la norma
CSA B149.1del
C6digo
para
las
instalaciones
de gas natural
y gas propano
(o Natural
Gas and
Propane
Installation
Code), la norma
B149.2 del C6digo
para el
almacenamiento
y la manipulaci6n
de gas propano
(o Propane
Storage
and Handling
Code), o ANSI A 119.2!NFPA
1t92 de la
Norma
para veh[culos
de recreaci6n
(o Standard
of Recreational
Vehicles),
y con el C6digo
para veh[culos
de recreaci6n
de la serie
CSA Z240
RV, (o Recreational
Vehicle
Code),
segOn corresponda.
" Todos los accesorios
el6ctricos
(como
el asador)
deben
estar
conectados
a tierra,
de conformidad
con los c6digos
locales, o con
el C6digo
nacional
sobre electricidad
(o National
Electrical
Code),
ANSI / NFPA 70 o el C6digo
canadiense
de normas
el6ctricas
(o
Canadian
Electrical
Code), CSA C22.t. Mantenga
todo
cable
el6ctrico
o tuber[a
de suministro
de combustible
alejado
de las
superficies
calientes.
"
No se debe
usar la parrilla
en veh[culos
de recreo
ni en
embarcaciones.
"
Esta parrilla
Onicamente
cuenta
con la certificaci6n
de seguridad
para ser usada en los Estados
Unidos y en Canad6.
No la
modifique
para usarla en ningOn otro lugar. Cualquier
modificaci6n
puede
poner en peligro
su seguridad.
Sirnbolos
de segurldad
Los s[mbolos
y las casillas
ilustradas m6s adelante
explican
Io que
significa
carla
encabezado.
Lea y cumpla
todo
Io indicado
en los
mensajes
que se encuentran
en el manual.
A la persona
que instale
o arme esta parrilla:
Deje estas
instrucciones
al consumidor.
AL CONSUMIDOR:
Conserve
este manual
para que Io pueda
consultar
en el futuro.
ADVERTENC|A
Ciertas partes pueden tenet bordes
cortantes,
especlalmente
las indlcadas en estas instrucclones.
Si es necesarlo,
use guantes
de protecci6n
ADVERTENCiA
S61o para
use particular.
No
la use para
fines
comerclales.
PELIGRO:
Indica una situaci6n
peligrosa
inminente
que, de no
evitarse,
causar6
la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Est6 alerta
ante la posibilidad
de sufrir
lesiones
graves
si no sigue las instrucciones.
Recuerde
que debe
leer y
seguir cuidadosamente
todo
Io que se indica
en los mensajes.
ADVERTENC|A
ADVERTENCIA:
Indica
una situaci6n
potencialmente
peligrosa
que, de no evitarse,
podr[a
causar
lesiones leves o no graves.
lmpreso
en China
464323313 ° 35
