Route Piping
Bath Spout as Primary Outlet
Showerhead Outlet
Sortie de pomme de douche
Salida de la cabeza de ducha
Hot Supply
Alimentation chaude
Suministro de agua caliente
Bath Outlet
Sortie de baignoire
Salida de la bañera
Install piping and elbows to the bath and showerhead installation locations. Use
thread sealant on all threaded connections.
Secure the piping to the framing.
Solder all needed connections.
Temporarily install 1/2" pipe nipples to the elbows so they will extend at least 2"
(5.1 cm) beyond the finished wall.
Install caps to both pipe nipples.
Proceed to the "Reassemble the Valve" section.
Acheminer les conduits
Bec de bain comme sortie principale
Installer les conduits et les coudes sur les emplacements d'installation du bain et
de la pomme de douche. Utiliser du ruban d'étanchéité sur toutes les connexions
filetées.
Sécuriser la tuyauterie au cadrage.
Souder toutes les connexions nécessaires.
Installer temporairement les mamelons de conduits 1/2" sur les coudes de
manière à ce qu'ils s'étendent d'au moins 2" (5,1 cm) au-delà du mur fini.
Installer les capuchons sur les deux mamelons de conduits.
Kohler Co.
1/2" Pipe Nipple
Mamelon de 1/2"
Niple de 1/2"
Cold Supply
Alimentation froide
Suministro de agua fría
1/2" Pipe Nipple
Mamelon de 1/2"
Niple de 1/2"
15
1128093-2-C