Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KitchenAid KCO275
Resumen de contenidos para KitchenAid KCO275
- Página 1 KCO275...
-
Página 44: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PIEZAS Y ACCESORIOS Superficie de enfriamiento para Parrilla del horno de la parrilla del horno acero cromado desmontable Pantalla LCD de alto contraste Controles con los perillas de metal Agarraderas de transporte incorporadas Superficies con Bandeja (no se muestran) revestimiento para migas antiadherente de... -
Página 45: Las Posiciones De La Parrilla Del Horno
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL Temperatura* Regulable en incrementos de 5° Fahrenheit o centígrados en la mayoría de los modos de cocción. Tiempo Regulable en incrementos de un minuto en la mayoría de los modos de cocción. Botón de cocción por convección Selector de modos... -
Página 46: Seguridad Del Horno Para Mostrador
SEGURIDAD DEL HORNO PARA MOSTRADOR PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de primero uso. 2. No toque las superficies calientes. Usar las asas o perillas. 3. - Página 47 SEGURIDAD DEL HORNO PARA MOSTRADOR 7. El uso de accesorios no recomendados por parte del fabricante del electrodoméstico puede ocasionar lesiones. 8. No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador ni que toque superficies calientes. 9.
- Página 48 SEGURIDAD DEL HORNO PARA MOSTRADOR SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES No use un cable eléctrico de extensión. Si el cable de suministro eléctrico es demasiado corto, haga que un electricista o técnico de servicio competente instale un contacto cerca del electrodoméstico. Deberá usarse un cable corto de suministro eléctrico (o un cable desmontable de suministro eléctrico) para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable...
-
Página 49: Modos De Cocción
GUÍA DE LOS MODOS DE COCCIÓN LSu horno para mostrador cuenta con nueve modos de cocción, especialmente diseñados para una variedad de tareas de cocina. Cado uno utiliza el sistema Even-Heat™ de KitchenAid ® para controlar una combinación de elementos, al distribuir calor en los lugares en que es necesario para obtener los mejores resultados. - Página 50 MODOS DE COCCIÓN ¿QUÉ ES LA TECNOLOGÍA EVEN-HEAT™? El sistema Even-Heat™ de KitchenAid Elementos superiores ayuda a ofrecer resultados de cocción Encendido Apagado uniformes, sin zonas frías ni cocción excesiva. Al alternar el encendido y Convección apagado de los distintos elementos...
-
Página 51: Keep Warm (Mantener Caliente)
MODOS DE COCCIÓN BROIL (ASAR A LA PARRILLA) El asador utiliza calor radiante directo para cocinar los alimentos desde arriba. El sistema Even-Heat™ distribuirá energía a los tres elementos calefactores superiores para ofrecer dos niveles de asado eficaz. Los elementos inferiores no se encenderán. El modo por convección puede utilizarse con cortes finos de pescado, eliminando la •... - Página 52 MODOS DE COCCIÓN REHEAT (RECALENTAR) El sistema Even-Heat™ distribuye energía a los elementos superiores e inferiores para que los alimentos estén como para servirlos. (Se apaga el elemento central superior). Consejos para el modo Reheat • La temperatura predeterminada es de 300°F (149°C), pero puede que sea necesaria su modificación dependiendo del tipo de NOTA: Para ver las configuraciones de...
- Página 53 MODOS DE COCCIÓN PIZZA En el modo Pizza, el sistema Even-Heat™ distribuye energía a los elementos superiores e inferiores para mantener la temperatura deseada del horno. El elemento central superior está apagado hasta que finalice este modo. La última etapa de este modo terminará de cocinar el queso dorándolo a una temperatura alta.
-
Página 54: Modos Para Tostar
MODOS PARA TOSTAR TOAST (TOSTAR) En el modo Toast (Tostar), el sistema Even- Heat™ distribuye energía a los elementos superiores e inferiores para ofrecer un tostado más rápido y parejo. Utilice el modo Toast (Tostar) para panes, artículos de repostería, gofres congelados. Si va a recalentar los artículos de repostería, utilice la función Reheat (Recalentar). -
Página 55: Funciones Adicionales
FUNCIONES ADICIONALES OPCIÓN PARA COCCIÓN POR CONVECCIÓN La cocción por convección utiliza Consejos para el modo de cocción por convección un ventilador para circular el aire dentro del horno para brindar • Los alimentos más delgados se hornearán una cocción más rápida y pareja. mejor y más rápido en el modo por La opción por convección está... -
Página 56: Uso Del Horno Para Mostrador
USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR ANTES DEL PRIMER USO 1. Coloque el horno para mostrador sobre una superficie nivelada seca y 4" (10 cm) 4" (10 cm) 10 cm (4") plana, como una mesa o mesada. 10 cm (4") 2. Asegúrese de que los lados, la parte posterior y superior del horno estén 4"... -
Página 57: Configuración De Un Modo De Cocción
USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR CÓMO AJUSTAR LA POSICIÓN DE LA PARRILLA Para ajustar la posición de la parrilla Alinee los lados de la parrilla del del horno, saque completamente la horno con las ranuras de la posición parrilla del horno deslizándola. deseada y deslícela hacia adentro. - Página 58 USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR Ajuste la perilla de control temperatura/tiempo, si lo desea (consulte los cuadros “Modos de Seleccione las opciones cocción” y “Modos para tostar CONVECTION (Convección) o y roscas” para ver las opciones). FROZEN (Alimentos congelados), Presione la perilla para alternar entre si así...
-
Página 59: Precalentamiento
USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR Cuando termine el ciclo de cocción, sonará un tono. PRECALENTAMIENTO Precalentar el horno para mostrador es Durante el precalentamiento, se encenderá importante para obtener resultados parejos el anillo de luz alrededor del botón Start/ y homogéneos. Una vez que seleccione el Cancel (Inicio/Cancelar), y se mostrará... -
Página 60: Consejos Para Obtener Los Mejores Resultados
CONSEJOS PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS CONSEJOS PARA EL USO DEL HORNO PARA MOSTRADOR ¿Son aceptables los cálculos aproximados Restricciones de tamaño para los para el modo Toast (Tostar)? alimentos y recipientes de cocina Con la experiencia, aprenderá cuánto tiempo Para obtener los mejores resultados, los es necesario para tostar distintos tipos de alimentos o los recipientes aptos para... -
Página 61: Consejos Para La Cocción De Los Alimentos
CONSEJOS PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS CONSEJOS PARA LA COCCIÓN DE LOS ALIMENTOS • Revise el avance de la cocción de • Utilice solamente recipientes aptos los alimentos a través de la ventana para el horno con una cubierta floja. de vidrio templado transparente de Los recipientes herméticos pueden la puerta. -
Página 62: Cuidado Y Limpieza
Puede usar un limpiador líquido no limpieza, productos de limpieza o esponjas abrasivo para las manchas rebeldes. de fibra metálica en el revestimiento KitchenAid recomienda el uso del interior del horno, ya que puede reducir limpiador para superficies de acero su eficacia. El revestimiento antiadherente inoxidable affresh®... -
Página 63: Solución De Problemas
Si no se puede corregir el problema: Consulte las secciones “Garantía y Servicio de KitchenAid”. No devuelva el horno para mostrador a la tienda. Los comercios minoristas no brindan servicio técnico. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS | 63... -
Página 64: Garantía Y Servicio
ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos, los cuales varían de un estado a otro o de una provincia a otra. -
Página 65: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades - En Canadá
Para obtener información acerca del servicio en México: Llame sin costo al 01-800-0022-767. ®/™ ©2016 KitchenAid. Todos los derechos reservados. KITCHENAID y el diseño de la batidora con base son marcas registradas en EE.UU. y en otras partes. Usada en Canadá bajo licencia. - Página 68 U.S. and elsewhere. Used under license in Canada. ®/™ ©2016 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux É.-U. et dans d’autres pays. Utilisé sous licence au Canada.