HOLZMANN MASCHINEN HBS 300J Manual De Instrucciones

HOLZMANN MASCHINEN HBS 300J Manual De Instrucciones

Sierra de cinta
Ocultar thumbs Ver también para HBS 300J:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE
ES
INSTRUCCIONES
DE
HOLZBANDSÄGE
ES
SIERRA DE CINTA
HBS 300J
EN
USER MANUAL
FR
MODE D´EMPLOI
EN
WOOD BANDSAW
FR
SCIE À RUBAN
Ausgabe: 2010 – Revision 01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN HBS 300J

  • Página 23: Componentes

    ENGLISH COMPONENTES La máquina se debe utilizar solamente para el propósito previsto. Cualquier otro uso se considerará como uso Interruptor ON/OFF incorrecto. usuario/operador, Cremallera fabricante, es el responsable por los daños y / o lesiones de cualquier tipo que se deriven de Recubrimiento de goma estos abusos.
  • Página 24 ENGLISH eléctrico lesiones personales. • Quite las llaves de ajuste y otras precauciones esenciales de seguridad son: herramientas de la mesa de trabajo después de su uso. • ¡Mantenga su área de trabajo limpia! Un área de trabajo descuidado puede •...
  • Página 25: Datos Técnicos

    ENGLISH • Asegúre las piezas largas contra caída 6. ANTES INICIAR al final del corte con una mesa de MÁQUINA rodillos. • Asegúrese de que el protector de la • Asegúrese de que la máquina está en sierra está en su posición más baja posición estable, ejemplo...
  • Página 26: Montaje De La Mesa (Fig. 6- 9)

    ENGLISH esta en la caja hasta que el empujador no es así, el ángulo de inclinación del (28) se pueda colgar. volante superior (8) debe ser ajustado. • Si la cuchilla (25) corre más hacia la Montaje de la mesa (Fig. 6- parte trasera del volante (8), es decir, hacia la carcasa de la máquina (24), gire el tornillo de ajuste (22) en sentido...
  • Página 27: Ajuste De La Guía Superior De La Sierra (11) (Fig. 2/14)

    ENGLISH • Mueva montura (36) Ajuste de la guía superior de rodamientos de guía (28) de manera la sierra (11) (Fig. 2/14) que haya una diferencia de aprox. 1mm entre borde delantero • Afloje el pomo de fijación (20). rodamientos de guía (28) y la garganta •...
  • Página 28: Funcionamiento

    ENGLISH Cambio de la hoja de sierra • Empuje y saque la inserción de mesa gastada (17). (Fig 16) • Coloque la nueva inserción de mesa, siguiendo los pasos anteriores al revés. • Mueva guía hoja (11) aproximadamente a mitad de camino 7.12 Toma de aspiración entre la mesa (15) y el chasis de la máquina (24).
  • Página 29: Cortes Angulares(Figure 8/22)

    ENGLISH • La cremallera se puede utilizar para Importante! Al trabajar pieza más piezas delgadas como se muestra en la estrechas, es esencial utilizar empujador. El Figura 20 y para piezas más gruesas, empujador (28) debe estar siempre a la mano como se muestra en la Figura 21.
  • Página 30: Mantenimiento

    ENGLISH la línea curva. Cuando corte el radio el material simplemente se caerá. MANTENIMIENTO Importante! Primero desenchufe la máquina de la alimentación. Quite el polvo y la suciedad regularmente de la máquina. La limpieza se realiza mejor con un pincel fino o un paño. Nunca use agentes cáusticos para limpiar las piezas de plástico.
  • Página 39: Certificado De Conformidad/Certificate De Conformité

    Tel.: +43/7289/71562-0; Fax.: +43/7289/71562-4 www.holzmann-maschinen.at Nombre / Nom Sierra de cinta /Scie à ruban HBS300J Modelo /Modéle HOLZMANN HBS 300J (JFB12), 220-240V, 50Hz, 750W, IP 20; Directiva(s) CE / Directive(s) CE 98/37/EG 2004/108/EC Número de test / Número de test...
  • Página 41: Formulario De Sugerencias

    Le sugerimos de anotar sus experiencias y observaciones y le pedimos que nos lo envíe por fax a los números indicados más abajo. ¡Gracias por su cooperación! HOLZMANN MASCHINEN Schörgenhuber GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0...

Tabla de contenido