Raccorder les barres /
Atornillar fijamente las barras de la instalación
Desserrer les vis et enlever le panneau de commande /
Sacar los tornillos y desmontar el panel de control
Déverrouiller le bornier à lan-
guettes et le tirer vers le haut /
Desenclavar la regleta de
contacto de cuchillas
Raccorder les barres /
Atornillar fijamente las barras de la instalación
Basculer le bornier à languettes
vers l'avant /
Abatir la regleta hacia
delante
9