Siemens 3WN6 Guia De Inicio Rapido
Accionamiento por motor
Ocultar thumbs
Ver también para 3WN6:
- Manual (32 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (32 páginas) ,
- Manual del usuario (32 páginas)
Enlaces rápidos
Motor Mekanizması
Motor operating mechanism
Commande motorisée
Accionamiento por motor
Comando motore
Motordrivet manöverdon
İşletme Talimatı/Operating Instructions
Paket içerisindeki parçaları kontrol ediniz / Check the contents of pack / Vérification du contenu de I'emballage /
Comprobar el contenido del paquete / Verifica del contenuto della confezione / Kontrollera förpackningens innehåll
1 Motor Mekanizması
2 Bağlantı kavramı
3 Rondela 6 DIN 6796
4 Altıgen imbus başlı civata
M6 x 12 DIN 912
5 Yardımcı alet
1 Geared motor
2 Coupling plate
3 Strain washer 6 DIN 6796
4 Hexagon socket-head bolt
M6 x 12 DIN 912
5 Auxiliary tool
1 motoréducteur
2 accouplement
3 rondelle Belleville 6 DIN 6796
4 vis six pans creux
M 6 x 12 DIN 912
5 auxiliaire de montage
1
Motorreductor
2 Disco de embraque
3 Arandela de resorte 6 DIN 6796
4 Tornillo de cabeza con hexágono
interior M 6 x 12 DIN 912
5 Herramienta auxiliar
1 Motoriduttore
2 Giunto
3 Rondella elastica 6 DIN 6796
4 Vite con testa a cava esagonale
M 6 x 12 DIN 912
5 Utensile ausiliario
1 Kuggväxelmotor
2 Kopplingsbricka
3 Fjäderbricka 6 DIN 6796
4 Insexskruv M 6 x 12 DIN 912
5 Hjälpverktyg
1) Motor değiştirileceği zaman mutlaka gereklidir.
1) Necessary when an existing drive motor has to be replaced.
1) Nécessaire au remplacement de l'ancienne commande motorisée.
1) Necesaria para cambiar un motorreductor existente
1) Necessario in caso di sostituzione di un comando motore già esistente.
1) Erfordras vid byte av befintligt motordrivet manöverdon.
Her hakkı mahfuzdur. All rights reserved. Tous droits réservés. Nos reservamos todos los derechos.
Tutti i diretti riservati. All rätt förbehålles.
© Siemens AG 1995
Sipariş No:/Order No.: 3ZX1812-0WX36-1BZ2 / 9239 9777 232 0B
(1x)
(1x)
(2x)
(2x)
1)
(1x)
(1x)
(1x)
(2x)
(2x)
1)
(1x)
(1x)
(1x)
(2x)
(2x)
1)
(1x)
5
2
(1x)
(1x)
(2x)
(2x)
1)
(1x)
(1x)
(1x)
(2x)
(2x)
(1x)
1)
(1 st)
(1 st)
(2 st)
(2 st)
(1 st)
1)
3WX3632-1J . 00
1
4
3
1
Manuales relacionados para Siemens 3WN6
Resumen de contenidos para Siemens 3WN6
- Página 1 1) Necessario in caso di sostituzione di un comando motore già esistente. 1) Erfordras vid byte av befintligt motordrivet manöverdon. Her hakkı mahfuzdur. All rights reserved. Tous droits réservés. Nos reservamos todos los derechos. Tutti i diretti riservati. All rätt förbehålles. © Siemens AG 1995...
- Página 2 Tehlike! Danger! Tehlikeli Gerilim! Hazardous voltage! Tehlikeli Yay Basıncı! Hazardous spring pressure! Çalışmaya başlamadan önce olabilecek tehlikelere Before beginning work on the unit, switch it to a deen- karşı emniyeti ve enerjisiz durumu sağlayın. Sadece ergized state and secure it against reactivation. yay boşalmış...
- Página 3 Otomatik şalterin 0 (OFF) yapılması ve yayın boşaltılması / Switching off the circuit-breaker and relieving the energy store / Ouverture du disjoncteur, désarmement du ressort d’accumulation d’énergie / Desconectar el interruptor, destensar el acumulador de energía por resorte / manovrare l´interruttore in OFF scaricare le molle di carica / Kopp- la ifrån brytaren, lossa fjäderspänningen Olabilecek Durum: Otomatik şalter I (ON)
- Página 4 Bağlantı kavramının takılması / Fitcoupling plates / Montage le I'accouplement Montar los discos de embrague / Montaggio del disco condotto / Så monteras kopplingsbrickorna Kurma kolunun (10.3) şaftı üzerine (10.4) bağlantı parçasını yerleştirin.(Res.2) V-oluğuna (10.5) V-dişini (2.1) tam olarak oturacak şekilde yerleştirin.(Res.2a) Place coupling plate (2) on shaft end (10.4) of hand crank (10.3) (Fig.
- Página 5 Motoru dikey olarak düzgünce yerleştirin. Önemli! Motorun bağlantı ayaklarının, saç duvar üzerinde, iyi oturacak şekilde monte edilmelidir. Align geared motor (1) vertically Important: Both mounting feet of the geared motor must be in ull surface contact with the sheet-metal wall. Redresser le motoréducteur (1) Important Les deux pattes de fixation du motoréducteur doivent reposer...
- Página 6 Motor Mekanizmasının bağlantısı / Connect geared motor / Raccordement du motoréducteur Conectar el motorreductor / Collegare il motoriduttore / Så ansluts växelmotorn Bağlantı fişlerini aşağıdan klemens bloğunun x100.8 ve x100.9 no’lu yuvalarına oturtun. Bu Yuvada ses gelinceye kadar yukarı itilmelidir. Motor farklı...
- Página 7 ....d.c. d.c. 400 V 3WN6 ... - ..- ..Ident.-Nr.: ....3WN6 Sipariş No / Order No. Motorun anma gerilimi / Rated voltage of the motor N° de réf . / N° de pedido Tension assignée du moteur / Tensión nominal del motor Nr.
- Página 8 Federal Republic of Germany Değişiklik yapılabilir Subject to change Sipariş No:/Order No.: 3ZX1812-0WX36-1BZ2 / 9239 9777 232 0B Siemens Aktiengesellschaft Bestell-Ort/Place of Order: A&D CD PD Log 2 Berlin Printed in the Federal Republic of Germany AG 03.2001 Kb Tr-En-Fr-Es-It-Sv...