en
1... ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
it
2... ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
de
3... ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
(ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ)
es
4... ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
fr
5... ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
nl
6... ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
7... ΑΝΩΜΑΛΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
pt
da
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
fi
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΣΗ Ή ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΨΥΧΡΑΝΤΗΡΑ. Η ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΨΕΧΡΑΝΤΗΡΑ ΜΠΟΡΕΙ
no
ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ Ή ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ
sv
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ.
pl
►►►1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ
ru
ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
(Εικ. 1)
cs
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτή η συσκευή δεν
hu
είναι κατάλληλη για χρήση από άτομα
sl
(συμπεριλαμβανομένων των παιδιών)
με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές
tr
ή διανοητικές ικανότητες, ή με απειρία,
εκτός αν επιβλέπονται από ένα πρό-
hr
σωπο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
lt
Τα παιδιά θα πρέπει να ελέγχονται, έτσι
ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν
lv
με τη συσκευή.
et
►1.1. Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης,
η ηλεκτρική σύνδεση, η σύνδεση νερού, η
ro
χρήση και η συντήρηση του ψυχραντήρα,
θα πρέπει να συμμορφώνονται με όλες τις
sk
τοπικές διατάξεις και τους ισχύοντες κανο-
νισμούς.
bg
►1.2. Η εγκατάσταση, η ρύθμιση, η συντήρη-
uk
ση του ψυχραντήρα θα πρέπει να γίνεται
μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
bs
►1.3. Χρησιμοποιήστε αυτή τη μονάδα για
ψύξη, ύγρανση και εξαερισμό ή για την
el
αφαίρεση τη σκόνης.
►1.4. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκα-
zh
γιάς ή σοβαρού τραυματισμού, εγκαταστή-
στε τον ψυχραντήρα σε ασφαλή απόσταση
από πηγές θερμότητας (τζάκι, φωτιά, κλπ),
σπινθηρισμός (συγκολλητές, ηλεκτρικούς
πίνακες, κ.λπ.) ή καυσαέρια καύσης (κάπα,
καμινάδες, κλπ).
►1.5. Ακατάλληλη καλωδίωση ή λανθασμέ-
νη τοποθέτηση μπορεί να προκαλέσει κίν-
δυνο ή σοβαρές ζημιές.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ
►1.6. Πριν προβείτε σε οποιαδήποτε λει-
τουργία, βεβαιωθείτε ότι το ψυγείο, το κα-
λώδιο ρεύματος, ο πίνακας ελέγχου, κ.λ.π.,
είναι εντελώς στεγνά, ώστε να αποτραπεί
κάθε κίνδυνος ή σοβαρές βλάβες (ποτέ μην
επιχειρείτε με βρεγμένα χέρια).
►1.7. Εγκαταστήστε μόνο στο εξωτερικό.
►1.8. Ο ψυχραντήρας πρέπει να εγκατα-
σταθεί σε μια σταθερή και επίπεδη δομή,
έτσι ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος (η
δομή και τα βύσματα πρέπει να είναι ικανά
για να υποστηρίζουν το βάρος του ψυχρα-
ντήρα).
►1.9. Η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας, που
προτείνεται, μεταξύ του ψυχραντήρα και
των τοιχίων ή άλλων αντικειμένων είναι
0,5 m.
►1.10. Θα πρέπει να διατίθεται μια έξοδος
0,8 m
για κάθε 3.600 m
2
αέρα στον ψυχραντήρα (χορηγήστε πάντα
ένα ανταλλακτικό αέρα στο εσωτερικό του
περιβάλλοντος επέμβασης). Σε περίπτω-
ση αναγκαστικού αερισμού του αέρα, η
ποσότητα που εξάγεται πρέπει να είναι μι-
κρότερη από το 85% του εισηγμένου αέρα.
Ο αναγκαστικός αερισμός μπορεί να συν-
δυαστεί με φυσικό εξαερισμό.
►1.11. Τροφοδοτήστε τον ψυχραντήρα μόνο
με την τάση και τη συχνότητα που καθορί-
ζεται στην πινακίδα δεδομένων, χρησιμο-
ποιώντας καλώδια κατάλληλης διατομής
(η τάση τροφοδοσίας δεν πρέπει να δια-
φέρει περισσότερο από ± 5% από την τιμή
που αναγράφεται στην πινακίδα).
►1.12. Βεβαιωθείτε ότι ο ψυχραντήρας είναι
κατάλληλα γειωμένος.
/h χορηγούμενου
3