PRESENTACIÓN Estimado Cliente, ante todo queremos agradecerle por la preferencia en la elección de nuestros productos y deseamos que el uso de esta máquina le reserve grandes satisfacciones y corresponda plenamente a sus expectativas. Este manual ha sido redactado para que pueda conocer bien su máquina y utilizarla en condiciones de seguridad y eficiencia; no olvide que éste forma parte integrante con la misma máquina, guárdelo al alcance de la mano para consultarlo en todo mo- mento y entréguelo junto con la máquina si un día tuviera que cederla o prestarla a otras personas.
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES 1. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES COMPONENTES PRINCIPALES 1. Unidad motriz 2. Protección delantera de la mano 3. Empuñadura delantera 4. Empuñadura trasera 5. Perno tope cadena 6. Barra 7. Cadena 8. Cubrebarra 9. Conexión correa 10.
SÍMBOLOS Valores máximos de ruido y vibraciones [1] Nivel de presión acústica en el oído del operador (EN ISO 22868) dB(A) 89,2 – Incertidumbre de medida (2006/42/CE - EN 27574) dB(A) Nivel de potencia acústica medido (EN ISO 22868) dB(A) 106,4 –...
SÍMBOLOS / REQUISITOS DE SEGURIDAD SÍMBOLOS EXPLICATIVOS EN LA MÁQUINA (si estuvieran presentes) 11) Depósito mezcla 15) Mando arrancador (Starter) • a) modo de arranque con motor frío • b) modo de arranque 12) Depósito aceite cadena con motor caliente •...
REQUISITOS DE SEGURIDAD – Pérdida del oído si durante el trabajo no se utilizan protecciones deberá estar montado correctamente en la bujía; acústicas. – las empuñaduras y protecciones de la máquina deberán estar lim- pias y secas y firmemente fijadas en la máquina; –...
REQUISITOS DE SEGURIDAD 2) No coloque la máquina con gasolina en el depósito en un local • Transportar la sierra de cadena por la empuñadura frontal donde los vapores de gasolina pudieran alcanzar una llama, una chis- cuando esté apagada manteniéndola lejos de su cuerpo. pa o una fuerte fuente de calor.
REQUISITOS DE SEGURIDAD H) TÉCNICAS DE USO DE LA MOTOSIERRA Preparación antes de utilizar la motosierra en un árbol Observar siempre las advertencias para la seguridad y llevar a cabo las técnicas de corte más apropiadas al tipo de corte a seguir, según las in- El operario que está...
Página 93
REQUISITOS DE SEGURIDAD • pérdida de control motivada por una posición de trabajo insegura, Antes de comenzar un corte complicado, verificar siempre que la que puede dar lugar a movimientos involuntarios que provoquen el motosierra tenga combustible suficiente. contacto con la motosierra. Posición de trabajo segura para el uso con dos manos Uso de la motosierra con una sola mano Para que el operador pueda sujetar la motosierra con ambas manos,...
MONTAJE DE LA MÁQUINA 4. MONTAJE DE LA MÁQUINA IMPORTANTE La máquina se suministra con la – Montar la cadena alrededor del piñón de desplaza- barra y la cadena desmontadas y con los depósitos de miento y a lo largo de las guías de la barra, prestan- la mezcla y del aceite vacíos.
PREPARACIÓN AL TRABAJO 5. PREPARACIÓN AL TRABAJO 1. PREPARACIÓN DE LA MEZCLA Gasolina Aceite sintético 2 Tiempos Esta máquina está dotada de un motor de dos tiempos litros litros que requiere una mezcla compuesta por gasolina y 0.025 aceite lubrificante. 0.050 0.075 IMPORTANTE...
Página 96
PREPARACIÓN AL TRABAJO carburante si el motor está en funcionamiento o to para detectar daños o defectos significativos, si todavía está caliente. – efectuar el abastecimiento de mezcla y aceite, lle- – Controlar que no haya pérdidas. nando los respectivos depósitos; –...
MARCHA - USO - PARADA DEL MOTOR 6. PUESTA EN MARCHA - USO - PARADA DEL MOTOR PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR IMPORTANTE Para evitar roturas, no tire de toda la longitud del cable, no lo roce a lo largo del borde ¡ATENCIÓN! del orificio guía del cable y suelte gradualmente la ma- La puesta en marcha del mo-...
MARCHA - USO - PARADA DEL MOTOR / USO DE LA MÁQUINA El accionamiento del acelerador es posible solo si se PARADA DEL MOTOR (Fig.10) presiona contemporáneamente la palanca de bloqueo (3). Para parar el motor: El movimiento lo transmite el motor a la cadena me- –...
USO DE LA MÁQUINA 1. CONTROLES A SEGUIR DURANTE culo. EL TRABAJO El contragolpe se verifica cuando la extremidad de la cadena encuentra un objeto o cuando la madera • Control de la tensión de la cadena aprieta y bloquea la cadena en el corte. Este con- tacto en la extremidad de la cadena puede causar Durante el trabajo, la cadena sufre un progresivo alar- un rápido disparo en dirección inversa, empujando...
USO DE LA MÁQUINA • Poda de un árbol (Fig. 13) • Poda después de la tala (Fig. 15) ¡ATENCIÓN! Asegúrese que el área de ca- ¡ATENCIÓN! ída de las ramas sea amplia. Preste atención a los puntos de apoyo de la rama en el terreno, a la posibilidad de que esté...
MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN 8. MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN FRENO CADENA ¡ATENCIÓN! Para su seguridad y la de los demás: Controlar frecuentemente la eficacia del freno cadena y la integridad de la cinta metálica que envuelve la cubierta – Un correcto mantenimiento es fundamental para conservar a lo largo del tiempo la eficiencia y la de la fricción, extrayendo el cárter (como se indica en el seguridad de empleo originales de la máquina.
MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN Para limpiar el filtro: tenga las guías deformadas, a continuación contacte a su Distribuidor para un control de la carburación y del – Afloje el pomo (1). motor. – Retire la tapa (2) y el elemento filtrante (3). –...
MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN nejo y experiencia para evitar daños a los elementos cor- por personas no cualificadas conllevan el vencimiento de tantes. toda forma de garantía. Para afilar la cadena (Fig. 24): CONSERVACIÓN – Apagar el motor, soltar el freno de la cadena y blo- quear firmemente la barra con la cadena montada en Al final de cada sesión de trabajo, volver a limpiar cui- una garra adecuada, asegurándose que la cadena...
LOCALIZACIÓN AVERÍAS / ACCESORIOS 9. LOCALIZACIÓN AVERÍAS INCONVENIENTE CAUSA PROBABLE REMEDIO 1) El motor no arranca o no – Procedimiento de arranque no correcto – Seguir las instrucciones (véase cap.6) se mantiene en marcha – Bujía sucia o distancia entre los electrodos –...