JVC AV-32Z25EU Manual De Instrucciones página 132

Utilisation du menu du téléviseur
MODE TEST/VOLUME
(GAUCHE/CENTRE/DROITE/ ARR.
GCHE/ARR. DTE/SUBWOOFER):
Régler la balance de volume des haut-
parleurs de sorte à obtenir un effet
surround correct.
Lorsque les autres réglages sont terminés,
régler cette fonction conformément aux
indications reprises dans "Réglage de la
balance du volume avec le MODE TEST"
à la page 27.
RETARD:
Il est possible d'appliquer un temps de
retard au SURROUND (son surround) et
au CENTRE (son central) en fonction de
la disposition des haut-parleurs.
Sélectionner RETARD puis appuyer sur la
touche 3 pour afficher le menu RETARD.
Le RETARD change par pas de 1ms chaque
fois que vous appuyez sur les touches 5.
RETARD
SURROUND
CENTRE
RETOUR
TV OK
D0048-FR
• Il n'est possible de régler le RETARD
du CENTRE (son central) que lorsque
le paramètre H.P. TV est réglé sur
CENTRE.
• Il n'est possible de régler le RETARD
du SURROUND (son surround) que
lorsque le paramètre H.P. ARRIERES
est réglé sur OUI.
• Le menu RETARD ne s'affiche pas
lorsque le paramètre H.P. TV est réglé
sur G/C/D ou NON et que le paramètre
H.P. ARRIERES est réglé sur NON.
3 Appuyer sur la touche a
valider le réglage
Le menu disparaît.
26
0 15
0 5
a pour a a
Réglage en cas d'utilisation avec
des haut-parleurs surround
branchés au téléviseur
Pour plus de détails concernant le
raccordement et l'emplacement des haut-
parleurs surround, voir "Utilisation
d'équipements audio supplémentaires" à la
page 44.
DOLBY DIGITAL/PRO LOGIC
H.P. TV G/C/D
H.P. ARRIERES OUI
INT.
SUBWOOFER
NON
MODE TEST
VOLUME
GAUCHE
CENTRE
DROITE
ARR. GCHE
ARR. DTE
SUBWOOFER
RETARD
RETOUR
TV OK
D3047-FR
H.P. TV: G/C/D
H.P. ARRIERES: OUI
SUBWOOFER: INT.
VOLUME (GAUCHE/CENTRE/DROITE/
ARR. GCHE/ARR. DTE/SUBWOOFER):
Réglage de la balance des haut-parleurs.
RETARD: Réglage en fonction de
l'emplacement des haut-parleurs.
Réglage en cas d'utilisation d'un
haut-parleur avant externe avec
des haut-parleurs surround
branchés au téléviseur
Pour plus de détails concernant le
raccordement et l'emplacement des haut-
parleurs surround et des haut-parleurs avant
externes, voir "Utilisation d'équipements
audio supplémentaires" à la page 44.
DOLBY DIGITAL/PRO LOGIC
G/C/D
H.P. TV
OUI
H.P. ARRIERES
SUBWOOFER INT.
MODE TEST NON
VOLUME
GAUCHE
CENTRE
DROITE
ARR. GCHE
ARR. DTE
SUBWOOFER
RETARD
RETOUR
TV OK
D1047-FR
H.P. TV: CENTRE
H.P. ARRIERES: OUI
SUBWOOFER: INT.
CENTRE NON
NON
EXT. NON
OUI
CENTRE NON
NON
EXT. NON
OUI