Navistar MWM Acteon - Euro III Manual De Operación Y Mantenimiento página 8

Armazenagem de Combustível /
Como Almacenar Combustible /
Fuel Storage ................................................................................ 39
Sistema de Alta-Pressão-Precauções /
Sistema de Alta-Presión-Precauciones /
High Pressure System-Cautions ................................................. 41
Desaeração do Sistema de Baixa Pressão /
Deaeración de lo Sistema de Baja Presión /
Deaeration of Low Pressure System ........................................... 43
Regulagem da Folga de Válvulas /
Reglaje del Huelgo de las Válvulas /
Valve Clearance Adjustment ....................................................... 44
Verificação do Tensionamento das Correias /
Verificación de la Tensión de las Correas /
Belt Tension Check ..................................................................... 45
Longa Inatividade / Larga Inactividad /
Long Periods of Inactivity ........................................................... 46
Preparação do Motor para Retorno ao Serviço /
Preparación para Dar Partida al Motor Después de Largo
Tiempo Parado / Preparation for Service After Extended
Storage Period ........................................................................... 49
Tabela de Óleos Protetivos / Tabla de Aceites Protectores /
Chart of Protective Oils ............................................................... 50
6
Diagnóstico / Diagnostico / Diagnosis
Relação de Falhas / Listado de Fallas / Failures List ................. 52
Relação de Causas Prováveis / Listado de
Causas Probables / List of Probable Causes .............................. 56
9.612.0.006.7162