Inspección De La Válvula; Instalación De La Válvula - Emerson VANESSA 30.000 Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

VANESSA VÁLVULA DE TRIPLE EXCENTRICIDAD SERIE 30.000 (TOV)
MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
APARTADO 2 - INSTALACIÓN
2.1 Inspección de la válvula
1. Retire cuidadosamente la válvula de
su embalaje de envío (caja o palet)
evitando dañarla o, en caso de válvulas
automatizadas, evitando dañar la
instrumentación o el actuador hidráulico/
neumático.
2. Las válvulas se suministran con los
extremos protegidos con tapas y con una
delgada capa de grasa protectora (cuando
corresponda por la selección del material
de la válvula). Antes de instalar la válvula,
retire las tapas y límpiela minuciosamente,
y después desengrase las dos superficies
con disolvente. Limpie el interior de la
válvula con aire comprimido. Asegúrese de
que no haya objetos sólidos como trozos de
madera, material plástico o de embalaje en
el interior de la válvula o en el asiento.
3. Inspeccione el aro de junta para asegurarse
de que no haya sufrido daños durante
la manipulación. Esto es especialmente
importante en caso de que la válvula se
suministre con el disco en posición abierta y
con actuadores "fallo-abierto".
4. Compruebe que las tuercas de ajuste
del prensaestopas fijadas a la brida del
prensaestopas no se puedan aflojar con la
mano.
ADVERTENCIA
Compruebe que los materiales de construcción
indicados en la placa de datos técnicos de la
válvula (consulte la figura 12 en la página 12) sean
adecuados para el servicio previsto y conformes
a los requisitos/especificaciones contractuales.
Compruebe también que los límites de presión
y temperatura de la válvula que se indican en la
placa de datos técnicos (consulte la figura 12 en la
página 12) sean adecuados para las condiciones del
proceso. En caso de duda, contacte con su centro
de ventas de Emerson más cercano.
2.2 Instalación de la válvula
Las válvulas Vanessa de doble brida,
tipo orejeta y oblea son adecuadas para
la instalación conforme a los requisitos
ASME B16.5, ASME B16.47 o EN 1092.1, sin
limitar los criterios de aplicabilidad.
Las medidas de superficie y acabado de brida
presentan una conformidad total con la norma
aplicable, sin obstrucciones por la superficie
de asiento de la junta (permitidas en API 609
párr. 5.7).
En caso de bridas no estándar, las condiciones
de instalación se determinan durante el
dimensionamiento de la brida.
La instalación óptima es situando la válvula
con el eje en el plano horizontal. La segunda
mejor opción es situar el eje en un ángulo que
minimice los problemas relacionados con la
presencia de partículas sólidas en el fluido, que
de otro modo se podrían depositar en la zona
del casquillo inferior.
Salvo recomendaciones en otro sentido, la válvula
se debe instalar con el disco en posición cerrada
para garantizar que el aro de junta en el disco
no sufra daños durante la instalación. Se debe
prestar una atención especial a las válvulas
equipadas con actuadores "fallo-abierto".
Se recomienda utilizar aislamiento térmico
en el cuerpo de la válvula a temperaturas de
funcionamiento superiores a 200 °C (392 °F).
ADVERTENCIA
Si la válvula presenta orificios roscados en las
zonas del buje, se recomienda utilizar espárragos
con tuerca para conectar la válvula en esta
sección. La profundidad de los orificios roscados
en los cuerpos de todas las válvulas de la Serie
30.000 se especifica en la documentación técnica
proporcionada con el suministro pertinente. El uso
de espárragos de tamaño incorrecto puede provocar
lesiones graves, fugas en la brida, o daños en las
roscas de la válvula.
AVISO
Se recomienda purgar la tubería antes de instalar la
válvula.
Si no es posible, las válvulas se deben colocar con el
disco en posición de apertura total antes de comenzar
la purga.
AVISO
La guarnición de la válvula está diseñada para resistir
y sellar ante la presión diferencial de diseño indicada
en la placa de datos técnicos de la válvula (consulte la
plantilla de placa de datos técnicos proporcionada en la
página 12).
Cuando se requiere el aislamiento positivo, incluyendo
el aislamiento para un acceso seguro a la línea aguas
abajo, la válvula, como mínimo, se debe instalar con la
presión alta orientada al lado de aislamiento preferido
de la válvula, también llamado "lado de aislamiento
positivo" o "lado del eje".
La guarnición de la válvula no se debe utilizar como
única protección contra los riesgos de la presión aguas
arriba de la válvula cerrada.
El usuario final debe considerar precauciones
adicionales contra los riesgos de presión basándose en
su propia evaluación de riesgos de las tuberías.
Si la válvula presenta extremos de soldadura, limpie
y desengrase totalmente los extremos que se van a
soldar (tanto de la válvula como de la tubería) usando
un paño con acetona o algún producto similar. Inserte
correctamente la válvula entre los bordes de la tubería a
soldar, observando la placa que indica el lado preferente
para el sellado. Realice una soldadura por puntos inicial
precisa, verificando la alineación perfecta del borde
y el eje de la válvula. Realice la soldadura del borde
procediendo alternativamente a ambos lados para
reducir las tensiones introducidas por la soldadura.
Lado de sellado
cuando cerrada
FIGURA 2
Es fundamental seguir las indicaciones relevantes de
precalentamiento y temperatura entre pasadas.
La manipulación y la elevación de las válvulas durante
la instalación DEBE realizarse siguiendo los mismos
criterios e instrucciones detallados en los puntos
anteriores, "1.2 Requisitos de manipulación" y "1.3
Almacenamiento y conservación antes de la instalación".
Aplicaciones de aislamiento
La dirección de la instalación afecta a los pares
de funcionamiento y efectividad del sellado de
la válvula. Una placa indicadora "ΔP" (figura 2)
se aplica en el lado de cierre de alta presión
cuando la válvula está cerrada como referencia
para la dirección de la instalación.
El mejor sellado, también para el servicio bidirec-
cional, se obtiene cuando la presión actúa sobre
el lado del eje de la válvula, y se recomienda
cuando los requisitos de cierre del servicio son
más exigentes en una dirección específica.
Aplicaciones de control
No se requiere un sellado perfecto. La placa
"ΔP" se puede fijar en cualquier brida para
indicar la dirección preferida. Observe la
dirección de instalación indicada en la brida
pertinente, ya que la selección del actuador se
realiza en función de la dirección específica de
la instalación.
PRECAUCIÓN
En caso de que la tubería presente un
revestimiento interno, el disco no debe entrar en
contacto con él durante su carrera.
Esto es especialmente importante en el caso de
los cuerpos de tipo orejeta y oblea para evitar
dañar la válvula.
3