Manuales relacionados para Pioneer DEH-P5150UB
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-P5150UB
- Página 1 CD RECEIVER RADIO CD CD PLAYER DEH-P5150UB Operation Manual Manual de instrucciones Manual de operação <QRD3028-A> <1> KM320ES-1_Oper_5L-1.indd 2008/11/13 13:50:12...
- Página 61 Black plate (61,1) Contenido Gracias por haber comprado este producto PIONEER. Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vez, para que pueda darle el mejor uso posible. Una vez leído, guarde este manual en un lugar seguro y a mano para consultarlo en el futuro.
- Página 62 Black plate (62,1) Contenido – Utilización de las funciones asignadas Ajuste de la sonoridad 87 Uso de la salida de subgraves 87 a las teclas 1 a 6 97 – Configuración de los ajustes de – Funciones avanzadas 97 subgraves 88 Activación y desactivación de la visualización Intensificación de los graves 88 del reloj 97...
- Página 63 Black plate (63,1) Contenido – Registro de un teléfono móvil Pautas para el manejo de discos y del conectado 106 reproductor 123 – Eliminación de un teléfono Discos dobles 123 registrado 107 Pautas para el manejo del dispositivo de – Conexión a un teléfono móvil almacenamiento USB y de la unidad 124 registrado 107 Compatibilidad con audio comprimido...
-
Página 64: Antes De Comenzar
! Conserve este manual a mano para que pueda consultar los procedimientos de utiliza- PRECAUCIÓN ción y las precauciones cuando sea necesa- ! Pioneer no asume ninguna responsabilidad rio. por la pérdida de datos en la memoria USB/el ! Mantenga siempre el volumen lo suficiente- reproductor de audio portátil USB incluso si... -
Página 65: Extracción Del Panel Delantero
Black plate (65,1) Sección Antes de comenzar Pulse el lado derecho del panel delante- Importante ro hasta que se ajuste correctamente. ! Proceda con cuidado al retirar o colocar el # Si no puede fijar correctamente el panel de- panel delantero. lantero a la unidad principal, inténtelo de nuevo. -
Página 66: Uso Y Cuidado Del Mando A Distancia
Black plate (66,1) Sección Antes de comenzar ! No manipule la pila con herramientas metáli- Modo de demostración de características cas. ! No guarde la pila junto a objetos metálicos. La demostración de características se inicia ! De producirse fugas en la pila, limpie comple- automáticamente cuando se apaga la unidad mientras el contacto de arranque está... -
Página 67: Utilización De Esta Unidad
83. afuera de la unidad, es peligroso conec- tarlo directamente. 3 Botón S.Rtrv El cable USB CD-U50E de Pioneer tam- Pulse para cambiar los ajustes del advan- bién está disponible. Para obtener infor- ced sound retriever. mación, consulte a su proveedor. -
Página 68: Mando A Distancia
Black plate (68,1) Sección Utilización de esta unidad c Botón (repetir)/LOC Mando a distancia Pulse para cambiar la gama de repetición Las funciones se utilizan de la misma manera de reproducción mientras utiliza un CD, que al usar los botones en la unidad principal. USB o iPod. -
Página 69: Funciones Básicas
Black plate (69,1) Sección Utilización de esta unidad m Botón LIST/ENTER Funciones básicas Pulse este botón para visualizar la lista de tí- Encendido y apagado tulos de los discos, de las pistas, de las car- petas, de los archivos o de los canales Encendido de la unidad presintonizados, según la fuente de que se % Pulse SRC/OFF para encender la unidad. -
Página 70: Ajuste Del Volumen
91). caso, detenga la carga. ! Por unidad externa se entiende un producto Pioneer (como el que pueda estar disponible en el futuro) que, si bien es incompatible como fuente, permite el control de funciones básicas con esta unidad. Con este sistema se pueden controlar dos unidades externas. -
Página 71: Almacenamiento Y Recuperación De Frecuencias
Black plate (71,1) Sección Utilización de esta unidad # Al mantener pulsado MULTI-CONTROL hacia Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar FUNCTION. la izquierda o hacia la derecha se pueden saltar las emisoras. La sintonización por búsqueda co- Gire el control para cambiar la opción de mienza inmediatamente después de que suelte menú. -
Página 72: Reproductor De Cd Incorporado
Black plate (72,1) Sección Utilización de esta unidad % Pulse /LOC varias veces para selec- Reproductor de CD cionar el ajuste deseado. incorporado FM: OFF—Level 1—Level 2—Level 3— Level 4 Funciones básicas AM: Level 1—Level 2 El ajuste Level 4 sólo permite recibir las emi- soras con las señales más potentes, mientras que los ajustes más bajos permiten recibir de manera progresiva las emisoras con las seña-... -
Página 73: Visualización De Información De Texto En El Disco
Black plate (73,1) Sección Utilización de esta unidad # Cuando inserte un CD/CD-R/CD-RW, colo- ! Después de insertar un disco, pulse SRC/OFF que el lado de la etiqueta del disco hacia arri- para seleccionar el reproductor de CD incor- porado. ! A veces se produce una demora entre el co- % Expulsión de un CD/CD-R/CD-RW mienzo de la reproducción de un disco y la... -
Página 74: Selección De Pistas De La Lista De Títulos De Las Pistas
Black plate (74,1) Sección Utilización de esta unidad Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- Notas nar el título de la pista deseada. ! Puede desplazarse hacia la izquierda del título Gire el control para cambiar el título de la manteniendo pulsado DISP/SCRL. pista. -
Página 75: Introducción A Las Funciones Avanzadas
Black plate (75,1) Sección Utilización de esta unidad # Para volver a la lista anterior (la carpeta de un Selección de una gama de nivel superior), pulse MULTI-CONTROL hacia la repetición de reproducción izquierda. % Pulse /LOC varias veces para selec- # El número de las carpetas/archivos presentes cionar el ajuste deseado. -
Página 76: Pausa De La Reproducción
Black plate (76,1) Sección Utilización de esta unidad Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- Nota nar Scan mode en el menú de funciones. También puede realizar esta operación en el Consulte Introducción a las funciones avan- menú que aparece al utilizar el zadas en la página anterior. -
Página 77: Reproducción De Canciones En Un Dispositivo De Almacenamiento Usb
Black plate (77,1) Sección Utilización de esta unidad Mueva el cursor a la última posición Reproducción de canciones pulsando MULTI-CONTROL hacia la derecha en un dispositivo de después de introducir el título. almacenamiento USB Al pulsar MULTI-CONTROL hacia la derecha una vez más, el título introducido se almacena Es posible reproducir archivos de audio com- en la memoria. -
Página 78: Visualización De Información De Texto De Un Archivo De Audio
Black plate (78,1) Sección Utilización de esta unidad # Utilice un cable USB para conectar el disposi- Visualización de información tivo de almacenamiento USB al puerto USB. de texto de un archivo de audio Puesto que el dispositivo de almacenamiento Es la misma operación que la del reproductor USB se proyecta hacia afuera de la unidad, es pe- de CD incorporado. - Página 79 Black plate (79,1) Sección Utilización de esta unidad ! Cuando se selecciona Folder repeat, no se Función y operación puede reproducir una subcarpeta de esa car- Las operaciones Play mode, Random mode, peta. Scan mode, Pause y Sound Retriever son bá- ! Una vez finalizada la exploración de archivos sicamente las mismas que las del reproductor o carpetas, volverá...
-
Página 80: Para Reproducir Canciones En El Ipod
Black plate (80,1) Sección Utilización de esta unidad Para reproducir canciones Notas en el iPod ! Lea las precauciones relativas al iPod en el si- guiente apartado. Consulte la página 126. Le permite controlar y escuchar canciones en ! Si aparece un mensaje de error, consulte Men- un iPod. -
Página 81: Visualización De Información De Texto En Ipod
Black plate (81,1) Sección Utilización de esta unidad Playlists (listas de reproducción)—Artists (in- Gire MULTI-CONTROL para seleccionar térpretes)—Albums (álbumes)—Songs (can- una letra del alfabeto. ciones)—Podcasts (podcasts)—Genres Pulse MULTI-CONTROL para que apa- (géneros)—Composers (compositores)— rezca la lista alfabética. Audiobooks (audiolibros) Se visualiza la lista empezando por la letra se- Se muestra la lista de la categoría selecciona- leccionada del alfabeto. -
Página 82: Reproducción De Las Canciones En Orden Aleatorio (Shuffle)
Black plate (82,1) Sección Utilización de esta unidad Gire MULTI-CONTROL para seleccionar Reproducción de las canciones la función. en orden aleatorio (shuffle) Play mode (repetición de reproducción)— Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- Shuffle mode (shuffle)—Shuffle all (shuffle nar Shuffle mode en el menú de funciones. all)—Link play (reproducción de enlace)—... -
Página 83: Reproducción De Canciones Relacionadas Con La Canción Que Se Está Reproduciendo
Black plate (83,1) Sección Utilización de esta unidad — iPod de quinta generación Reproducción de canciones La función iPod de esta unidad se puede utili- relacionadas con la canción que zar desde el iPod. Puede escuchar el sonido se está reproduciendo desde los altavoces del coche y controlar las Se visualizarán las canciones relacionadas funciones desde el iPod. -
Página 84: Cambio De La Velocidad Del Audiolibro
Black plate (84,1) Sección Utilización de esta unidad — No se pueden seleccionar otras funciones aparte de Control mode (modo de con- trol), Pause (pausa) y Sound Retriever (advanced sound retriever). — La función de exploración sólo puede utili- zarse desde esta unidad. ! Al activar esta función se pausa la reproduc- ción de la canción. -
Página 85: Ajustes De Audio
Black plate (85,1) Sección Ajustes de audio Introducción a los ajustes Uso del ajuste de balance de audio Se puede cambiar el ajuste de fader/balance, de manera que proporcione un entorno de audio ideal en todos los asientos ocupados. Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar Fader en el menú... -
Página 86: Uso Del Ecualizador
Black plate (86,1) Sección Ajustes de audio Uso del ecualizador Pulse MULTI-CONTROL hacia la izquier- da o hacia la derecha para seleccionar una El ecualizador le permite ajustar la ecualiza- curva de ecualización. ción de acuerdo con las características acústi- Cada vez que se pulsa MULTI-CONTROL cas del interior del automóvil. -
Página 87: Bandas
Black plate (87,1) Sección Ajustes de audio ! Se puede crear una curva Custom1 separa- Ajuste de la sonoridad da por cada fuente. (El lector de CD incor- La sonoridad compensa las deficiencias en porado y el lector de CD múltiple se fijan al las gamas de sonido bajas y altas cuando se mismo ajuste de ecualización automática- escucha a un volumen bajo. -
Página 88: Configuración De Los Ajustes De Subgraves
Black plate (88,1) Sección Ajustes de audio # Para desactivar la salida de subgraves, vuelva ciona una frecuencia de corte en el siguiente a pulsar MULTI-CONTROL. orden: 50Hz—63Hz—80Hz—100Hz—125Hz Pulse MULTI-CONTROL hacia la izquier- da o hacia la derecha para seleccionar la Pulse MULTI-CONTROL hacia arriba o fase de la salida de subgraves. -
Página 89: Uso Del Filtro De Paso Alto
Black plate (89,1) Sección Ajustes de audio Uso del filtro de paso alto Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar SLA en el menú de funciones de audio. Cuando no desea que se generen los sonidos Consulte Introducción a los ajustes de audio en bajos de la gama de frecuencias de salida de la página 85. -
Página 90: Ajustes Iniciales
Black plate (90,1) Sección Ajustes iniciales Configuración de los Bluetooth (p. ej., CD-BTB100) está conectado a la unidad. ajustes iniciales # Para cancelar los ajustes iniciales, pulse BAND/ESC. Selección del idioma de visualización Para mayor comodidad, esta unidad incluye una pantalla en varios idiomas. De este modo, Utilizando los ajustes iniciales, puede perso- podrá... -
Página 91: Ajuste Del Reloj
Black plate (91,1) Sección Ajustes iniciales Ajuste del paso de sintonía Día—Mes—Año Al seleccionar las horas o los minutos de la vi- de FM sualización del calendario, parpadearán los dí- El paso de sintonía de FM que utiliza la sinto- gitos seleccionados. -
Página 92: Cambio Del Tono De Advertencia
Black plate (92,1) Sección Ajustes iniciales Pulse MULTI-CONTROL para seleccionar Pulse MULTI-CONTROL para activar el paso de sintonía de AM. AUX1/AUX2. # Para desactivar la función AUX, vuelva a pul- Al pulsar MULTI-CONTROL repetidamente se cambiará el paso de sintonía de AM entre 9 sar MULTI-CONTROL. -
Página 93: Ajuste De La Salida Posterior Y Del Controlador De Subgraves
Black plate (93,1) Sección Ajustes iniciales Ajuste de la salida posterior y Cambio del silenciamiento/ del controlador de subgraves atenuación del sonido La salida posterior de esta unidad (salida de El sonido del sistema se silencia o atenúa cables de altavoces traseros y salida RCA pos- automáticamente cuando se recibe la señal terior) se puede usar para la conexión de alta- desde el equipo con función de silenciamien-... -
Página 94: Cambio Del Modo Inverso
Black plate (94,1) Sección Ajustes iniciales Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- Notas nar Ever-scroll en el menú de ajustes inicia- ! Recuerde que si este modo de demostración les. sigue funcionando cuando el motor del ve- Consulte Configuración de los ajustes iniciales hículo está... -
Página 95: Introducción Del Código Pin Para La Conexión Inalámbrica Bluetooth
Black plate (95,1) Sección Ajustes iniciales Introducción del código PIN Visualización de la versión para la conexión del sistema para tareas de inalámbrica Bluetooth reparación Para conectar su teléfono móvil a esta unidad Si se produce un fallo de funcionamiento en a través de tecnología inalámbrica Bluetooth, la unidad y debe ponerse en contacto con su debe introducir el código PIN en su teléfono... -
Página 96: Otras Funciones
Uso de la unidad externa Por unidad externa se entiende un producto Fuente AUX2: Pioneer (como el que pueda estar disponible Al conectar equipos auxiliares usando un Inter- en el futuro) que, si bien es incompatible conector IP-BUS-RCA (se vende por separado) como fuente, permite el control de funciones básicas con esta unidad. -
Página 97: Selección De La Unidad Externa Como Fuente
Black plate (97,1) Sección Otras funciones Selección de la unidad externa Gire MULTI-CONTROL para seleccionar la función. como fuente Function1 (función 1)—Function2 (función 2) % Pulse SRC/OFF para seleccionar —Function3 (función 3)—Function4 (función EXTERNAL como fuente. 4)—Auto/Manual (automático/manual) Nota Funcionamiento básico Para volver al modo de visualización normal, Las funciones asignadas a las siguientes ope- pulse BAND/ESC. -
Página 98: Uso De Diferentes Visualizaciones De Entretenimiento
Black plate (98,1) Sección Otras funciones # Cuando el indicador de display está apagado, se ilumina el botón CLOCK/DISP OFF. # Aunque el indicador de display esté apagado, pueden realizarse operaciones. Si se realiza una operación mientras el indicador de display está apagado, el display se iluminará... -
Página 99: Accesorios Disponibles
Black plate (99,1) Sección Accesorios disponibles Para reproducir canciones Visualización de información de texto en iPod en el iPod % Pulse DISP/SCRL para seleccionar la in- Funcionamiento básico formación de texto deseada. Puede utilizar esta unidad para controlar un Tiempo de reproducción— : nombre de artis- adaptador de interfaz para iPod (p.ej. -
Página 100: Reproducción De Las Canciones En Orden Aleatorio (Shuffle)
Black plate (100,1) Sección Accesorios disponibles ! Shuffle OFF – Cancela la reproducción Gire MULTI-CONTROL para seleccionar la función. aleatoria. Play mode (repetición de reproducción)— Nota Shuffle mode (reproducción aleatoria)— Pause (pausa) También puede activar esta función en el menú que aparece utilizando MULTI-CONTROL. -
Página 101: Función Y Operación
Black plate (101,1) Sección Accesorios disponibles ! Dado que hay diversos reproductores de dad, conecte un producto que incluya audio Bluetooth disponibles en el mercado, tecnología inalámbrica Bluetooth (disponible las funciones que puede realizar su reproduc- en el mercado) en su reproductor de audio y tor de audio Bluetooth utilizando esta unidad conecte el adaptador Bluetooth (p. -
Página 102: Conexión De Un Reproductor De Audio Bluetooth
Black plate (102,1) Sección Accesorios disponibles Conexión de un reproductor de Desconexión de un reproductor audio Bluetooth de audio Bluetooth Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar Connection open en el menú de funcio- nar Disconnect audio en el menú de funcio- nes. -
Página 103: Teléfono Bluetooth
Black plate (103,1) Sección Accesorios disponibles 6 Indicador de respuesta automática/rechazo Teléfono Bluetooth automático Si utiliza un adaptador Bluetooth (p. ej., CD- Aparece AUTO cuando está activada la fun- BTB100), puede conectar a esta unidad un telé- ción de respuesta automática (para obtener fono móvil que incluya tecnología inalámbrica más información, consulte Ajuste de respues- Bluetooth para hacer llamadas inalámbricas de... -
Página 104: Realización De Una Llamada Telefónica
Black plate (104,1) Sección Accesorios disponibles # Si su teléfono móvil no tiene la función de re- Conexión Para obtener instrucciones detalladas sobre conocimiento de voz, en la pantalla aparece cómo conectar su teléfono a esta unidad me- No voice dial y la operación no está disponible. diante la tecnología inalámbrica Bluetooth, Pronuncie el nombre de su contacto. -
Página 105: Función Y Operación
Black plate (105,1) Sección Accesorios disponibles % Rechazo de una llamada en espera ! Number dial (llamar introduciendo un nú- Pulse MULTI-CONTROL abajo. mero) Si está conectado, pero aún no se ha regis- trado Notas No se pueden utilizar las siguientes funciones. ! Pulse MULTI-CONTROL abajo para finalizar ! Search &... -
Página 106: Conexión De Un Teléfono Móvil
Mientras se realiza la búsqueda, Connecting destella. Para completar la conexión, verifique conectado el nombre del dispositivo (Pioneer BT Unit) e Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- introduzca el código de enlace de su teléfono nar Set phone en el menú de funciones. -
Página 107: Eliminación De Un Teléfono Registrado
Black plate (107,1) Sección Accesorios disponibles # A medida que seleccione cada asignación, Conexión a un teléfono móvil podrá ver si un teléfono ya está registrado o no. registrado Si la asignación está vacía, se visualizará Conexión manual a un teléfono No data. -
Página 108: Utilización Del Directorio De Teléfonos
Black plate (108,1) Sección Accesorios disponibles Utilización del directorio de Llamada a un número del directorio de teléfonos teléfonos Importante Transferencia de entradas al directorio de teléfonos Asegúrese de aparcar el vehículo y poner el freno El Directorio de teléfonos puede contener de mano para realizar esta operación. - Página 109 Black plate (109,1) Sección Accesorios disponibles Edición del nombre de una entrada Edición de números de teléfono del Directorio de teléfonos Importante Importante Asegúrese de aparcar el vehículo y poner el freno de mano para realizar esta operación. Asegúrese de aparcar el vehículo y poner el freno de mano para realizar esta operación.
-
Página 110: Utilización Del Historial De Llamadas
Black plate (110,1) Sección Accesorios disponibles Visualice la lista detallada de su entra- Directorio de teléfonos—Llamadas perdidas— da del Directorio de teléfonos deseada. Llamadas marcadas—Llamadas recibidas # Para obtener información sobre la lista del Di- Consulte los Pasos 1 a 5 de la sección siguien- te y siga las instrucciones. -
Página 111: Borrado De La Memoria
Black plate (111,1) Sección Accesorios disponibles Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- Pulse MULTI-CONTROL derecha para se- nar Number dial en el menú de funciones. leccionar el elemento que desea eliminar Consulte Función y operación en la página 105. de esta unidad. Se visualiza Clear memory YES. -
Página 112: Cancelación Del Eco Y Reducción De Ruido
Black plate (112,1) Sección Accesorios disponibles % Avance rápido o retroceso Cancelación del eco y reducción Mantenga pulsado MULTI-CONTROL hacia la de ruido izquierda o hacia la derecha. Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- % Selección de una pista nar Echo cancel en el menú de funciones. Pulse MULTI-CONTROL a la izquierda o a la Consulte Función y operación en la página 105. - Página 113 Black plate (113,1) Sección Accesorios disponibles Gire MULTI-CONTROL para seleccionar Consulte Exploración de car- la función. Scan mode petas y pistas en la página Play mode (repetición de reproducción)— Random mode (reproducción aleatoria)— Consulte Pausa de la repro- Scan mode (reproducción con exploración)— Pause ducción en la página 76.
-
Página 114: Uso De La Compresión Y Del Enfatizador De Graves
Black plate (114,1) Sección Accesorios disponibles Uso de la compresión y del Creación de una lista de reproducción con la programación ITS enfatizador de graves Reproduzca el CD que desea progra- Estas funciones sólo se pueden utilizar con un mar. reproductor de CD múltiple compatible. -
Página 115: Uso De Las Funciones De Títulos De Discos
Black plate (115,1) Sección Accesorios disponibles # Si no hay pistas de la lista de reproducción en Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- nar ITS play mode en el menú de funcio- la gama actual, se visualiza ITS empty y se rea- nes. - Página 116 Black plate (116,1) Sección Accesorios disponibles # Cuando reproduzca un disco CD TEXT, pulse Para obtener información sobre el funciona- miento, consulte Introducción de títulos de dis- MULTI-CONTROL hacia la derecha para que apa- cos en la página 76. rezca una lista de las pistas en el disco seleccio- ! Los títulos se conservan en la memoria, nado.
-
Página 117: Reproductor De Dvd
Black plate (117,1) Sección Accesorios disponibles % Avance rápido o retroceso Reproductor de DVD Mantenga pulsado MULTI-CONTROL hacia la Funciones básicas izquierda o hacia la derecha. # Al reproducir audio comprimido, no hay soni- Se puede utilizar esta unidad para controlar un do en el avance rápido o retroceso. - Página 118 Black plate (118,1) Sección Accesorios disponibles Play mode (repetición de reproducción)— Nombre de la función Operación Random mode (reproducción aleatoria)— Consulte Selección de una Scan mode (reproducción con exploración)— gama de repetición de repro- Pause (pausa)—ITS play mode (reproducción ducción en la página 75. ITS)—ITS memo (entrada ITS)—...
-
Página 119: Sintonizador De Tv
Black plate (119,1) Sección Accesorios disponibles ! Cuando se reproduce un vídeo CD o un CD, si Para obtener información sobre el funciona- miento, consulte el manual de instrucciones realiza una búsqueda de pistas o un avance rápido/retroceso durante Track repeat, la del sintonizador de TV. -
Página 120: Almacenamiento Consecutivo De Las Emisoras Con Las Señales Más Potentes
Black plate (120,1) Sección Accesorios disponibles ! Se pueden almacenar en la memoria 12 Utilice MULTI-CONTROL para seleccio- emisoras por cada banda. nar la emisora deseada. Gire el control para cambiar de emisora. Púl- Pulse LIST. selo para realizar una selección. Se muestra la pantalla de ajuste de presinto- # También puede cambiar la emisora pulsando nías. -
Página 121: Información Adicional
Dispositivo de almacenamiento USB Mensaje Causa Acción Cuando contacte con su proveedor o con el servicio técnico Pioneer más cercano, asegú- NO AUDIO No hay cancio- Transfiera archivos de audio al disposi- rese de haber anotado el mensaje de error. - Página 122 Black plate (122,1) Apéndice Información adicional iPod El conector USB Verifique que no o el cable USB esté enganchado CHECK USB Mensaje Causa Acción está cortocircui- en algo ni dañado ERROR-19 Fallo de comuni- Desconecte el tado. el conector USB o cación cable del iPod.
-
Página 123: Pautas Para El Manejo De Discos Y Del Reproductor
Black plate (123,1) Apéndice Información adicional Pautas para el manejo de más, si los discos tienen humedad, séque- los con un paño suave. discos y del reproductor ! Quizás no pueda reproducir algunos discos ! Use únicamente discos que tengan uno de debido a sus características, formato, apli- los siguientes dos logotipos. -
Página 124: Pautas Para El Manejo Del Dispositivo De Almacenamiento Usb Y De La Unidad
Black plate (124,1) Apéndice Información adicional Pautas para el manejo del Compatibilidad con audio dispositivo de comprimido (disco, USB) almacenamiento USB y de ! Formato compatible: WMA codificado con la unidad Windows Media Player ! La unidad puede reproducir archivos de ! Extensión de archivo: .wma una reproductor de audio portátil USB/me- ! Velocidad de grabación: 48 kbps a 320 kbps... -
Página 125: Información Suplementaria De Audio Comprimido (Disco, Usb)
Black plate (125,1) Apéndice Información adicional Información suplementaria de Ejemplo de una jerarquía y de audio comprimido (disco, USB) secuencias de reproducción ! La reproducción de archivos de audio codi- : Carpeta ficados con datos de imagen puede tardar : Archivo de audio comprimido varios minutos en comenzar. -
Página 126: Ipod
Dock del iPod para el cable USB. 1 Cree el nombre del archivo incluyendo nú- ! El cable de la interfaz CD-IU50 de Pioneer meros que especifiquen la secuencia de reproducción (p. ej., 001xxx.mp3 y también está disponible. Para obtener in- 099yyy.mp3). -
Página 127: Acerca De Los Ajustes Del Ipod
Acerca de los ajustes del iPod uso comercial. Para obtener información, visi- ! No se puede utilizar el Ecualizador del iPod http://www.mp3licensing.com. en los productos Pioneer. Recomendamos que desactive el Ecualizador del iPod antes iTunes de conectarlo a esta unidad. -
Página 128: Especificaciones
Black plate (128,1) Apéndice Información adicional Especificaciones Número de canales ....2 (estéreo) Formato de decodificación MP3 General ............. MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 Formato de decodificación WMA Fuente de alimentación ..14,4 V CC (12,0 a 14,4 V per- ............. - Página 195 Black plate (195,1) Ptbr QRD3028-A/N < >195...