Tabla de contenido

Enlaces rápidos

es Instrucciones de funcionamiento
it
Istruzioni per l'uso
SDH 19-050 IKDNO
SDH 19-070 IKDNO
SDH 19-085 IKDNO
SDH 19-100 IKDNO
SDH 19-140 IKDNO
SDH 19-140T IKDNO
SDH 19-050 IKNI
SDH 19-070 IKNI
SDH 19-085 IKNI
SDH 19-100 IKNI
SDH 19-140 IKNI
VivAir
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Saunier Duval VivAir SDH 19-050 IKDNO

  • Página 1 es Instrucciones de funcionamiento Istruzioni per l'uso VivAir SDH 19-050 IKDNO SDH 19-070 IKDNO SDH 19-085 IKDNO SDH 19-100 IKDNO SDH 19-140 IKDNO SDH 19-140T IKDNO SDH 19-050 IKNI SDH 19-070 IKNI SDH 19-085 IKNI SDH 19-100 IKNI SDH 19-140 IKNI...
  • Página 2 Instrucciones de funcionamiento ......1 Istruzioni per l'uso ....21...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Instrucciones de Modo calefacción......12 5.10 Ajuste de la distribución de funcionamiento aire..........12 5.11 Modo Sleep........13 Contenido 5.12 Función TIMER......13 Seguridad ........2 5.13 Función turbo....... 13 Advertencias relativas a la 5.14 Función de temperatura....14 operación ........
  • Página 4: Seguridad

    1 Seguridad 1 Seguridad vocar daños en el producto u otros bienes materiales. 1.1 Advertencias relativas a la El producto está diseñado para operación la climatización de estancias de Clasificación de las adverten- viviendas y oficinas. cias relativas a la manipula- La utilización adecuada implica: ción –...
  • Página 5: Reparación

    Seguridad 1 – en elementos estructurales cualquier utilización directa- mente comercial o industrial. que puedan afectar a la Cualquier utilización para la seguridad del aparato conservación de alimentos, 1.3.2 Peligro por un uso plantas o cualquier alimento pe- incorrecto recedero también se considera El uso incorrecto puede poner inadecuada.
  • Página 6: Peligro De Lesiones Debido Al Ventilador

    1 Seguridad ▶ Respetar los intervalos de ▶ No meta nunca sus dedos u mantenimiento especificados. otros objetos en las entradas y salidas de aire o entre las 1.3.4 Peligro de muerte por láminas cuando el producto electrocución está en funcionamiento. ▶...
  • Página 7 Seguridad 1 nación tras la puesta fuera de servicio. 1.3.10 Riesgo de averías o funcionamiento erróneo ▶ No coloque ningún objeto sobre o cerca de la unidad exterior. 0020275945_00 VivAir Instrucciones de funcionamiento...
  • Página 8: Observaciones Sobre La Documentación

    2 Observaciones sobre la documentación 2 Observaciones sobre la Unidad interior SDH 19-100 0010025362 IKNI documentación Unidad interior SDH 19-140 0010025363 IKNI 2.1 Consulta de la documentación Panel cassette SDH 19-60 adicional 0010026789 IPNI ▶ Es imprescindible tener en cuenta todas Panel cassette SDH19-95 IPNI 0010026790 las instrucciones de funcionamiento su- ministradas junto con los componentes...
  • Página 9: Función Principal

    Descripción del aparato 3 3.2 Función principal Unidad interior Tubo de desa- cassette güe para con- El mando a distancia controla la instala- Conexiones y densados ción de calefacción, la refrigeración y la tuberías ventilación. Validez: SDH 19-070 IKNI El mando a distancia cuenta con una fun- O SDH 19-085 IKNI ción de temporización (programador) para O SDH 19-100 IKNI...
  • Página 10: Deshumidificación

    3 Descripción del aparato 3.6 Deshumidificación Abrevia- Descripción tura/símbolo En el modo deshumidificación, la unidad El producto contiene un interior reduce la humedad ambiental de la fluido inflamable (grupo estancia en la que está instalada. de seguridad A2). En el modo deshumidificación no se puede ajustar la velocidad del ventilador.
  • Página 11: Panel De Mandos

    Funcionamiento 4 3.7.3 Homologación CE 4.2 Concepto de uso   Con la homologación CE se certifica que los aparatos cumplen los requisitos bási- cos de las directivas aplicables conforme figura en la placa de características. Puede solicitar la declaración de conformi- dad al fabricante.
  • Página 12: Elementos De Mando

    5 Funcionamiento 5 Funcionamiento 4.3 Elementos de mando 5.1 Colocación de las pilas 1. Retire la tapa (1) del compartimento de la pila. 2. Coloque las pilas (2) y preste atención a la polaridad correcta. 3. Vuelva a colocar la tapa del comparti- mento de las pilas (1).
  • Página 13: Ajustar La Hora

    Funcionamiento 5 5.5 Modo ventilador modo de funcionamiento se mostrará en la pantalla en el siguiente orden: En el modo ventilación no están disponi- ◁ Modo automático bles el ajuste de temperatura y el modo ◁ Modo refrigeración: ◁ Modo calefacción: En los otros modos de funcionamiento se ◁...
  • Página 14: Refrigeración

    5 Funcionamiento ◁ La unidad interior regula automá- humidificación, y esta no puede ser ticamente la velocidad de giro del modificada. ventilador en función de la tempera- 5.9 Modo calefacción tura ambiente. En el modo calefacción, la unidad interior 5.7 Refrigeración se limita a calentar la estancia.
  • Página 15: Modo Sleep

    Funcionamiento 5 ◁ Antes de configurar la función es Indicación imprescindible ajustar la hora. Si el producto está encendido y (→ Página 11) en el mando a distancia no se 3. Pulse ve la indicación de la función ◁ de la distribución de aire verti- El indicador parpadea.
  • Página 16: Función De Temperatura

    5 Funcionamiento 5.14 Función de temperatura 5.16 Función de ahorro La función de temperatura muestra la tem- Con la función de ahorro, la temperatura peratura programada y la temperatura am- se fija automáticamente a 8 °C en el modo biente en la pantalla de la unidad interior. calefacción y a 27 °C en el modo refrigera- ción.
  • Página 17: Indicadores De La Unidad Interior

    Cuidado y mantenimiento 6 6 Cuidado y mantenimiento 5.19 Indicadores de la unidad interior 6.1 Mantenimiento Indicadores de la unidad interior. Condición previa para una operatividad Validez: SDH 19-050 IKNI permanente y fiable, y una larga vida útil es la revisión y el mantenimiento anual del producto a cargo de un profesional autorizado.
  • Página 18: Limpieza Del Filtro De Aire De La

    6 Cuidado y mantenimiento 6.6 Limpieza del filtro de aire de la Abertura de la rejilla de la unidad unidad interior cassette interior cassette Validez: SDH 19-070 IKNI Peligro O SDH 19-085 IKNI ¡Peligro de daños materiales O SDH 19-100 IKNI y funcionamiento erróneo! O SDH 19-140 IKNI Poner en marcha la unidad in-...
  • Página 19: Definitivamente, Poner Fuera De Servi- Cio

    Puesta fuera de servicio 7 7 Puesta fuera de servicio 9 Garantía y servicio de atención al cliente 7.1 Puesta fuera de funcionamiento temporal 9.1 Garantía del producto Consulte la información relativa a la garan- ▶ Pulse la tecla de encendido/apagado. tía del fabricante en la dirección de con- ◁...
  • Página 20: Anexo

    Anexo Anexo A Solución de averías Problema Posibles causas Solución La pantalla del Verifique si las pilas están insertadas Tenga en cuenta la polaridad mando a dis- correctamente. correcta. tancia no se en- Las pilas están descargadas Cambie las pilas. ciende Cambie siempre las dos pilas a la vez.
  • Página 21 Anexo Problema Posibles causas Solución Emisiones de Durante el funcionamiento del sistema La causa de este ruido son los ruido se escucha un chasquido cambios de temperatura y la con- siguiente dilatación o contracción del contenedor. El ruido no ad- vierte de un funcionamiento erró- neo.
  • Página 22: Índice De Palabras Clave

    Índice de palabras clave Índice de palabras clave Reciclaje..........17 Refrigeración ..........7 Ajuste de la distribución de aire ..... 12 Refrigerante..........4 Ajuste del modo automático ....11 Reparación ..........3 Ajuste del modo calefacción....12 Ajuste del modo deshumidificación ..12 Seguro para niños ........
  • Página 23 17, rue de la Petite Baratte ‒ 44300 Nantes Téléphone +33 24068 1010 ‒ Fax +33 24068 1053 0020275945_00 0020275945_00 ‒ 16.11.2018 Supplier SAUNIER DUVAL DICOSA S.A.U. Polígono Industrial Ugaldeguren III ‒ Parcela 22 48170 Zamudio Teléfono +3494 4896200 ‒ Fax +3494 4896272 Atención al Cliente +34 902 455565 ‒ Servicio Técnico Oficial +34 902 122202...

Tabla de contenido