Instrucciones de servicio
RLS 100
Fig. 2: Cálculo de la distancia
de seguridad con aplicación
estacionaria
ATENCIÓN
ATENCIÓN
8 009 897/06-06-02
Acerca de la seguridad
2.3.1
Aplicación estacionaria
De acuerdo con la norma EN 999, aptdo. 6.2, calcule del siguiente modo la distancia de
seguridad entre el límite del campo de protección y la zona peligrosa de una máquina fija-
mente instalada:
S = 1,6 × (t
+ t
) + (1200 – 0,4 h) + ZM
1
2
Téngase en cuenta: 1200 – 0,4 h ≥ 850
Siendo ...
S =
Distancia de seguridad en mm
t
=
Tiempo de respuesta del RLS 100 (ver cap. 11 "Datos técnicos" en la pág. 41)
1
t
=
Tiempo total de parada de la máquina (en ms)
2
Altura del campo de protección sobre el suelo (en mm) 300 ≤ h < 1000
h =
1,6 =
Velocidad de penetración supuesta (en m/s)
ZM =
Máximo error de medida del RLS 100 (ver cap. 11 "Datos técnicos" en la pág. 41)
¡Garantizar la altura de colocación correcta!
Al elegir la altura de colocación hay que garantizar que no sea posible penetrar en la zona
peligrosa por debajo del campo de protección.
El escáner láser de seguridad RLS 100 deberá ser complementado con más equipos de
protección cuando se dé alguna de las situaciones siguientes:
• Se puede acceder a un lugar peligroso sin pasar por las superficies supervisadas;
• Se puede acceder a la zona supervisada por el escáner láser de seguridad RLS 100 por
arriba, por abajo o por los laterales;
• Según EN 999, a partir de la altura mínima de 300 mm prescrita para el campo de pro-
tección se tiene que tener en cuenta la posibilidad de que se penetre en el campo de
protección arrastrándose por debajo.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
S
h
Capitulo 2
11