Diamond OMNIA Serie Manual De Instrucciones página 44

TABELLA II-TABLEAU II-TABLE II-TABELLE II-TABLAII
Dati tecnici – Technical data – Donnees tecniques – Tecnishe date – Datostécnicos
Modelli – Models – Modèles – Modelle – Modelos
Tipo – Type – Bauart
Potenza nominale – Nominal thermal power – Puissance
thermique nominale – Nominal-Wärmeleistung –
Potencia tèrmica nominal
Consumo gas – Gasconsumption – Consommation de
gaz – Gasverbrauch
Livello nominale della vasca - Nominal tank level –
Niveau nominal de la cuve – Nennstand des Beckens –
Nivel nominal de la cuba
Capacità bacinella scarico olio - Oil drain capacity –
Capacitè bac déchargement huile – Fassungsvermögen
Öl-Ablass- Behälter – Capacidad cubeta de descarga
aceita
Bruciatore principale - Main burner – Brûleur principal –
Hauptbrenner – Quemador principal
Bruciatore pilota – Pilot burner – Brûleur pilote –
Leitflamme – Quemador piloto
R.D.A. X mm
BY PASS-1/100 mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance thermique
reduite – Verringerte leistung – Potencia tèrmica reduita.
Bruciatore principale - Main burner - Brûleur principal –
Hauptbrenner – Quemador principal
Bruciatore pilota - Pilot burne - Brûleur pilote –
Leitflamme – Quemador piloto
R.D.A. X mm
BY PASS-1/100 mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance thermique
reduite – Verringerte leistung – Potencia tèrmica reduita.
Country
AT-CH
I diametri degli ugelli sono espressi in 1/100mm – The diameter of the nozzles are indicated in 1/100mm – Le diamètres des gicleur sont exprimés en 1/100mm –
Diameter der Düsen ist in 1/100mm angegeben – Los diámetros de las boquillas se indican en 1/100mm
RDA:Regolazione dell' aria primaria ; Regulation of primari air;Réglage del'air primaire ; Primärlufteinstellung ; Regulación de la entrada del aire
TABELLA II-TABLEAU II-TABLE II-TABELLE II-TABLAII
Dati tecnici – Technical data – Donnees tecniques – Tecnishe date – Datostécnicos
Modelli – Models – Modèles – Modelle – Modelos
Tipo – Type – Bauart
Potenza nominale – Nominal thermal power – Puissance
thermique nominale – Nominal-Wärmeleistung –
Potencia tèrmica nominal
Consumo gas – Gasconsumption – Consommation de
gaz – Gasverbrauch
Livello nominale della vasca - Nominal tank level –
Niveau nominal de la cuve – Nennstand des Beckens –
Nivel nominal de la cuba
Capacità bacinella scarico olio - Oil drain capacity –
Capacitè bac déchargement huile – Fassungsvermögen
Öl-Ablass- Behälter – Capacidad cubeta de descarga
aceita
Bruciatore principale - Main burner – Brûleur principal –
Hauptbrenner – Quemador principal
Bruciatore pilota - Pilot burne - Brûleur pilote –
Leitflamme – Quemador piloto
R.D.A. X mm
BY PASS-1/100 mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance thermique
reduite – Verringerte leistung – Potencia tèrmica reduita.
Bruciatore principale - Main burner - Brûleur principal –
Hauptbrenner – Quemador principal
Bruciatore pilota - Pilot burne - Brûleur pilote –
Leitflamme – Quemador piloto
R.D.A. X mm
BY PASS-1/100 mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance thermique
reduite – Verringerte leistung – Potencia tèrmica reduita.
Country
BE – FR
I diametri degli ugelli sono espressi in 1/100mm – The diameter of the nozzles are indicated in 1/100mm – Le diamètres des gicleur sont exprimés en 1/100mm –
Diameter der Düsen ist in 1/100mm angegeben – Los diámetros de las boquillas se indican en 1/100mm
RDA:Regolazione dell' aria primaria ; Regulation of primari air ; Réglage del'air primaire ; Primärlufteinstellung ; Regulación de la entrada del aire
G77/P4T...
GFT47....
(kW)
G20 lt/h
G25 lt/h
G30/31 g/h 434/374
(l)
(l)
G20 mbar 20
G20 mbar 20
(kW)
G30/31 mbar 50
100/250K
G30/31 mbar 50
(kW)
CAT/KAT GAS/GAZ
II
p(mbar)
2H3B/P
G77/P4T...
GFT47....
(kW)
G20 lt/h
G25 lt/h
G30/31 g/h 434/427
(l)
(l)
G20 mbar 20 – G25 mbar 25
G20 mbar 20 – G25 mbar 25
(kW)
G30/31 mbar 28-30/37
G30/31 mbar 28-30/37
(kW)
CAT/KAT GAS/GAZ G20/G25
II
p(mbar)
2E+3+
- 44 -
- 44 -
G77/P7T...
GFT77....
A1 A1
5,5 11
582 2x582
2x434/2x374
- -
- -
175K 2x175K
27 2X27
20 20
95 2x95
1,27 1,27
2X100/250K
19 2X19
20 20
55 2X55
1,27 1,27
G20 G30/G31
20 50
G77/P7T...
GFT77....
A1 A1
5,5 11
582 2x582
620 2x620
2x434/2x427
- -
- -
175K 2x175K
27 2X27
20 20
95 2x95
1,27 1,27
115K 2X115K
19 2X19
20 20
1X65 2X65
1,27 1,27
G30/G31
20/25 28-30/37
G77/P11T...
GFT1117....
A1
16,5
3x582
3x434/3x374
-
-
3x175K
3X27
20
3x95
1,27
3X100/250K
3X19
20
3X55
1,27
G77/P11T...
GFT1117....
A1
16,5
3x582
3x620
3x434/3x427
-
-
3x175K
3X27
20
3x95
1,27
3X115K
3X19
20
3X65
1,27