Tabla de contenido
2. Acceda al entorno «Edit Sound» (como se ha explicado
en la página 4).
3. Pulse F1 para acceder al Sample Translator.
A. Al acceder al entorno Edit Sound con un
Sonido RAM
diálogo pidiendo cargar el muestreo que
se ha encontrado. Pulse ESCAPE para
ignorar el mensaje y pase directamente a
la operación de cargar desde el disquete
(punto 4).
B. Al acceder al entorno Edit Sound con un
Sonido ROM, el cuadro de diálogo no se
visualiza; por lo tanto podrá proceder con
la operación de Load.
4. Pulse LOAD (F1) para cargar un muestreo desde el dis-
quete.
Si en la unidad de disco no se encuentra nin-
gún disquete, aparece un mensaje de adver-
tencia. Cancele el mensaje pulsando Escape,
introduzca el disquete en la unidad de disco y
repita la operación.
Cuando el disquete se encuentra en la unidad
de disco, al pulsar LOAD aparece un cuadro
de selección que visualiza el contenido del dis-
quete, como se ve en el ejemplo siguiente:
Los distintos formatos de los muestreos se iden-
tifican por sus extensiones.
5. Pulsando las teclas cursor / seleccione el muestreo
que quiere cargar y pulse ENTER para confirmar.
Algunos formatos están constituidos por
muestreos individuales o si no por 'Programs'
(vea el apartado "Cargar Muestreos y
Programs" más adelante).
Al pulsar ENTER para confirmar la selección
se inicia la operación de cargar. Un cuadro de
diálogo mostrando un reloj animado mantiene
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
16•44 Guía de referencia
, aparece el cuadro de
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
informado el usuario sobre los muestreos que
se van cargando. Además, un gráfico de ba-
rras colocado en la parte superior de la panta-
lla muestra el avance de la operación de car-
gar los muestreos.
Tras finalizar la operación, la pantalla muestra una
situación similar al ejemplo reproducido a conti-
nuación, dependiendo del muestreo cargado:
Este ejemplo visualiza un muestreo singular de
Flute no asignado.
Cargar varios muestreos
Es posible cargar varios muestreos en el Sample
Traslator seleccionando una posición vacía.
Al intentar cargar un muestreo en una posición ocu-
pada, aparece un cuadro de diálogo pidiendo bo-
rrar el muestreo existente antes de proceder con la
operación.
Aplique este método para borrar un muestreo
existente y sustituirlo con otro.
○
○
Tabla de contenido
