Tabla de contenido
1
Introducción
1
Gracias a su interface de bus de campo universal y de alto rendimiento, el convertidor MOVITRAC
31.. con la opción FFP 31C permite realizar conexiones con sistemas de automatización de alto
nivel por medio de los sistemas de bus en serie abiertos y normalizados PROFIBUS-FMS y PROFI-
BUS-DP.
Además el MOVITRAC
ofrece una funcionalidad de convertidor completa en un diseño extremadamente compacto.
PROFIBUS-FMS
El PROFIBUS-FMS ("Fieldbus Message Specification", especificación de mensaje de bus de campo)
está diseñado para aplicaciones de tiempo no crítico en ingeniería de automatización, como la
conexión en red de varios sistemas de automatización de diversos fabricantes. En ingeniería de
accionamientos, el PROFIBUS-FMS se utiliza principalmente para la visualización y ajuste de los
parámetros de los accionamientos, ya que puede intercambiarse una gran cantidad de datos de
tiempo no crítico fácilmente. El PROFIBUS-FMS se define en EN 50170 Volumen 2 / DIN 19245
Parte 2.
PROFIBUS-DP
El PROFIBUS-DP ("Decentralized Periphery", periferia descentralizada) se utiliza principalmente
para la comunicación con periféricos descentralizados, es decir, en el campo del sensor/acciona-
dor, en el que se precisan tiempos muy cortos de reacción del sistema. La labor principal del PRO-
FIBUS-DP es el intercambio rápido y cíclico de datos entre las unidades centrales de
automatización (maestro PROFIBUS) y los periféricos descentralizados, como los convertidores. El
PROFIBUS-DP se define en EN 50170 Volumen 2 / DIN E 19245 Parte 3.
Generalmente, los PROFIBUS-FMS y PROFIBUS-DP pueden funcionar en un medio de transmisión
conjunto. Si se utiliza un medio de transmisión conjunto, las unidades que deben comunicarse
directamente entre sí deben ser capaces de entender la misma opción de protocolo.
MOVITRAC
Con la tarjeta opcional FFP 31C PROFIBUS, el convertidor MOVITRAC
bislave permite utilizar el PROFIBUS-FMS y el PROFIBUS-DP. Ello permite controlar el convertidor
por medio del PLC y del PROFIBUS-DP, por ejemplo, mientras un sistema de visualización lee y
muestra en la pantalla de un PC los valores reales del convertidor utilizando el PROFIBUS-FMS.
Naturalmente, el convertidor puede ser controlado y sus parámetros pueden ser ajustados sólo por
medio del PROFIBUS-DP o del PROFIBUS-FMS.
MOVITRAC
El convertidor MOVITRAC
Esto permite controlar el convertidor y ajustar sus parámetros a través del PROFIBUS-DP, de la
misma forma que en las unidades de mayor tamaño que tienen la opción FFP 31.
MOVITRAC
El perfil de unidad del convertidor para el modo PROFIBUS, es decir, el modo en que funciona y
responde el convertidor cuando está en modo PROFIBUS, no depende del tipo de bus de campo,
por lo que es uniforme para todos los tipos de bus de campo. Ello permite al usuario desarrollar
sus aplicaciones de accionamiento independientemente de un bus de campo concreto, o cambiar a
otro sistema de bus, por ejemplo, el bus de sensor/accionador INTERBUS-S (opción FFI 11A)
abierto y estandarizado.
6
Introducción
®
31.. tamaño 0 con PROFIBUS-DP con interface DP estándar incorporada
®
31.. con FFP 31 = Combislave
®
31.. tamaño 0 con interface PROFIBUS-DP incorporada
®
31.. tamaño 0/DP viene equipado con una interface PROFIBUS-DP.
®
31.. y PROFIBUS
®
31.. como unidad Com-
®
MOVITRAC
31.. Interface de bus de campo PROFIBUS
®
Tabla de contenido
