Tabla de contenido
MODO DE DESCALCIFICACIÓN/
NOTA: duración aproximada de 20 minutos. La luz naranja ja del medio indica que se necesita una descalci cación.
NOTA: duração aproximada 20 minutos. Luz central xa em cor de laranja indica a necessidade de descalci cação.
1. Apague la máquina y coloque el botón Espresso en la
posición 4 y el Lungo en la posición 1.
Desligue a máquina e coloque o seletor Espresso em 4 e o
Lungo em 1.
4. Para iniciar el modo de descalci cación pulse y mantenga
pulsado el botón Espresso a la vez que enciende la
máquina. Aparecerá una luz naranja ja en el medio para
con rmar el modo de descalci cación.
Para entrar no modo de descalci cação pressione e
mantenha pressionado o botão Espresso enquanto liga a
máquina. A luz central xa em cor de laranja con rma o
modo de desclaci cação.
7. Coloque la palanca de vapor en posición de .
Posicione o manípulo de vapor em .
MODO DE DESCALCIFICAÇÃO
2. Abra y cierre la palanca para extraer la cápsula.
Abra e feche a alavanca para ejetar a cápsula.
5. Llene el depósito de agua con dos agentes líquidos de
descalci cación Nespresso y el resto con agua.
Coloque 2 unidades de líquido descalci cante Nespresso
no depósito de água e encha o resto com água.
8. Pulse el botón Lungo para empezar la descalci cación. La
luz del medio empezará a parpadear.
Pressione o botão Lungo para iniciar a descalci cação. A
luz central irá começar a piscar.
3. Vacíe la bandeja antigoteo y el recipiente de cápsulas
agotadas y vuélvalo a colocar.
Esvazie o recuperador de água e o recipiente de cápsulas e
volte a colocá-los na máquina.
6. Coloque un recipiente (min. de 1,5 l) debajo del ori cio
de salida del café y de la boquilla de vapor.
Coloque um recipiente (mín. 1.5L) debaixo da saída de
café e do bico de vapor.
9. Se desarrollarán una serie de acciones en los conductos
del café y de la boquilla de vapor. No toque la máquina
durante este proceso. La luz ja del medio indica que se
ha terminado el proceso de descalci cación.
pelo tubo de vapor. Não toque na máquina durante esta
operação. A luz central xa indica que a descalci cação
foi concluída.
ES
PT
70
71
Tabla de contenido
