Tabla de contenido
game mode: slingshot • mode jeu : lance-pierre • modo de juego: catapulta
Spielmodus: Steinschleuder • spelmodus: katapult • modalità di gioco: fionda
e Steady, Aim. Fire! Pull me back and watch me catapult towards
the target in Slingshot Mode. Weeeeeeeeeeeeee! Press BUTTON to exit
this Game Activity Mode.
f Positionne-toi, vise et tire ! Fais-moi reculer, puis regarde-moi
être catapulté vers ma cible en mode Lance-pierre. Wouhouuu !
Appuie sur le BOUTON pour quitter ce mode Activité de jeu.
E Atención, apunta ¡y dispara! Tírame hacia atrás y observa
cómo salgo disparado hacia el objetivo en el modo de catapulta.
¡Uaaaaaaaaaaaaaaa! Pulsa el BOTÓN para salir de este modo de
actividad de juego.
d Ruhig, zielen. Feuer! Ziehe mich zurück und sieh zu, wie ich im
Steinschleuder-Modus in Richtung Ziel flitze. Huuuuuuuiiiiiii! Drücke
die TASTE zum Beenden dieses Spielaktivitätsmodus.
n Richten... schieten maar! Trek me naar achteren en zie hoe
ik als een katapult richting mijn doel vlieg in de modus Katapult.
Wiiiiiieeeee! Druk op de KNOP om dit spel af te sluiten.
i Carica, punta, lancia! Tira Boxer indietro e guardalo mentre si
scaglia contro il bersaglio in modalità Fionda. Weeeeeeeeeeeeee!
Premi il PULSANTE per uscire da questa modalità di gioco.
p Preparar, apontar. Fogo! Puxe-me de volta e veja enquanto eu
voo em direção ao alvo no Modo estilingue. Uhuuuuuul! Pressione
o botão para sair deste Modo de atividade de jogo.
54
r Готовься, целься, огонь! Потяни меня назад
и наблюдай, как я лечу вперед к цели в режиме гоночной
машинки. Уиииииииииииии! Нажми КНОПКУ для выхода из
Режима игровых действий.
P Przygotuj się. Wyceluj. Ognia! Przejdź do trybu strzału z procy,
pociągnij mnie do tyłu i patrz, jak wystrzelę w kierunku celu.
Leeeeeeeeeeecę! Naciśnij PRZYCISK, aby opuścić tryb gry z kartami
aktywności.
c Připravit se, zamířit. Pal! Natáhněte mě dozadu a podíve-
jte se, jak v režimu střela rychlostí vystřelím dopředu k cíli. Už
jeduuuuuuuuuuuu! Stisknutím TLAČÍTKA opustíte tento režim herní
aktivity.
s Priprav sa, namier, páľ! V režime Slingshot ma potiahni ma
dozadu a sleduj, ako vymrštím smerom na cieľ. Jupííííííííííííííííííí!
Stlačením TLAČIDLA ukončíš režim tejto hernej aktivity.
h Vigyázz, kész... Tűz! Húzz hátra, és figyeld, ahogy Csúzli módban
kilövöm magam a célpont felé. Juhéééééééééééé! A játékból való
kilépéshez nyomd meg a GOMBOT.
R Atenţie, ţintiţi. Trageţi! Trageţi-mă către înapoi şi priviţi-mă cu
mă catapultez spre ţintă, în modul praştie. Iupiii! Apăsaţi BUTONUL
pentru a ieşi din acest mod de activităţi cu jocuri.
g Έτοιμοι, στοχεύστε. Πυρ! Τραβήξτε με προς τα πίσω και δείτε με
να πέφτω σαν καταπέλτης πάνω στον στόχο στη λειτουργία σφεντόνας.
Πάνω τους! Πατήστε το ΚΟΥΜΠΙ για έξοδο από αυτή τη λειτουργία
δραστηριότητας παιχνιδιού.
Tabla de contenido
