Tabla de contenido
ESPAÑOL
Preparativos
Describe los procedimientos a realizar antes de utilizar la
videocámara por primera vez.
Accesorios estándar
1. Adaptador de CA (m 19, 21, 161)
Para el suministro de corriente a la videocámara y para
cargar la batería.
Cable de entrada de CC y cable eléctrico de CA
(l 19, 21)
Para conectar el adaptador de CA a la videocámara y a un
tomacorriente de CA.
2. Batería (l 21, 25, 163)
Para suministrar corriente a la videocámara.
3. Adaptador de cassette y pila (l 79)
4. Correa al hombro (l 53)
5. Cable AV (m 77, 149, 151)
Para conectar la videocámara a las tomas de entrada de
video y de audio en su TV o VCR.
6. Cable S-Video (l 77, 149, 151)
7. Mando a distancia y pilas para el mando a distancia
(l 123, 125)
8. Pila tipo botón (l 55)
Para suministrar corriente al reloj incorporado en la
videocámara.
SVENSKA
Förberedelser
I detta kapitel förklaras några saker du måste veta innan du
kan börja använda videokameran.
Standardtillbehör
1. Nätadapter (l 19, 21, 161)
För att driva videokameran och för uppladdning av
batteriet.
Likströmskabel och nätkabel (l 19, 21)
För att ansluta av nätadaptern till videokameran och till ett
vägguttag.
2. Batteri (l 21, 25, 163)
För att driva videokameran.
3. Kassettadapter och batteri (l 79)
4. Axelrem (l 53)
5. A/V-kabel (l 77, 149, 151)
För att ansluta videokameran till video- och
audioingångarna på en TV eller videobandspelare.
6. S-videokabel (l 77, 149, 151)
7. Fjärrkontroll och batterier till fjärrkontrollen
(l 123, 125)
8. Knapptypsbatteri (l 55)
För att driva videokamerans inbyggda klocka.
11
Tabla de contenido
