Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfbügelstation
Stoomstrijkijzer • Station fer à repasser
Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor
Aparelho de engomar a vapor • Dampstrykestasjon
Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary
Žehlící souprava • Gőzölős vasaló
Паровая Гладильная установка
DBS 3024
05-DBS 3024 1
14.08.2006, 16:44:41 Uhr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic DBS 3024

  • Página 1 Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor Aparelho de engomar a vapor • Dampstrykestasjon Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary Žehlící souprava • Gőzölős vasaló Паровая Гладильная установка DBS 3024 05-DBS 3024 1 14.08.2006, 16:44:41 Uhr...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 19 Руководство по эксплуатации........стр. 38 Dati tecnici..............Pagina 21 Технические данные........... стр. 40 Garanzia..............Pagina 21 Гарантия............... стр. 40 05-DBS 3024 2 14.08.2006, 16:44:43 Uhr...
  • Página 13: Indicación De Los Elementos De Manejo

    • Enrosque de nuevo el cierre. Recomendamos que se límpie INDICACIÓN: el depósito de agua aproximadamente tres veces con agua Pone en relieve consejos e informaciones para usted. fresca. 05-DBS 3024 13 14.08.2006, 16:45:02 Uhr...
  • Página 14 Vapor vertical (Vertical Steam) operacional. Si la lámpara piloto (5) se ilumina, se ha Eso permite utilizar la función „Ïde vapor“ en posición vertical. generado sufi ciente vapor para utilizar la plancha con vapor. 05-DBS 3024 14 14.08.2006, 16:45:04 Uhr...
  • Página 15: Limpieza

    Datos técnicos una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente y la salud humana. Modelo: ................. DBS 3024 Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras Suministro de tensión: ..........230 V, 50 Hz formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y Consumo de energía: ............2000 W...
  • Página 41 05-DBS 3024 41 14.08.2006, 16:45:49 Uhr...
  • Página 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-DBS 3024 42 14.08.2006, 16:45:49 Uhr...

Tabla de contenido