Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfbügelstation
Stoomstrijkijzer • Station fer à repasser
Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor
Aparelho de engomar a vapor • Dampstrykestasjon
Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary
Žehlící souprava • Gőzölős vasaló
Паровая Гладильная установка
DBS 3001
05-DBS 3001_A5 1
25.10.2005, 15:04:24 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic DBS 3001
Resumen de contenidos para Clatronic DBS 3001
- Página 1 Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor Aparelho de engomar a vapor • Dampstrykestasjon Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary Žehlící souprava • Gőzölős vasaló Паровая Гладильная установка DBS 3001 05-DBS 3001_A5 1 25.10.2005, 15:04:24 Uhr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ......Seite Oversikt over betjeningselementene ....Side Bedienungsanleitung ........... Seite Bruksanvisning ............. Side 22 Technische Daten ..........Seite Tekniske data............Side 23 Garantie............... Seite Garanti..............Side 23 NEDERLANDS ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen ... Pagina Overview of the Components ...... -
Página 13: Instrucciones De Servicio
Indicaciones generales de seguridad Indicación de los elementos de manejo • Antes de la puesta en servicio de este aparato lea 1 Regulador de temperatura detenidamente el manual de instrucciones y guarde 2 Botón de emisión de vapor este bien incluido la garantía, el recibo de pago y con lámpara piloto si es posible también el cartón de embalaje con el 3 Detención... -
Página 14: Limpieza
Si la presión baja durante del funcionamiento, puede Datos técnicos rellenar entretanto el depósito con agua. Modelo: ............. DBS 3001 1. Para ello conecte el interruptor de funcionamiento Suministro de tensión: ........230 V, 50 Hz a la posición 0. El interruptor de funcionamiento se queda en I conectado. -
Página 15: Después De La Garantía
Como comprobante para la garantía es válido la factura de compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuíta. En caso de garantía entregue el aparato completo en su embalaje original junto con la factura a su agente comerciante. - Página 39 05-DBS 3001_A5 39 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...
- Página 40 05-DBS 3001_A5 40 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...
- Página 41 05-DBS 3001_A5 41 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...
- Página 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 02152/20 06-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-DBS 3001_A5 42 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...